Skip to main content
Slavonaut

носик — об

ночник

[nɐt͡ɕˈnʲik]nounRussian

Meanings

noun
  1. 1
    nightlight
    • Я бро́силась к пе́рвой по́лке; не ду́мая, не остана́вливаясь, схвати́ла в ру́ки пе́рвый попа́вшийся запылённый, ста́рый том и, красне́я, бледне́я, дрожа́ от волне́ния и стра́ха, утащи́ла к себе́ кра́деную кни́гу, реши́вшись проче́сть её но́чью, у ночника́, когда́ заснёт ма́тушка.

      Ja brósilasʹ k pérvoj pólke; ne dúmaja, ne ostanávlivajasʹ, sxvatíla v rúki pérvyj popávšijsja zapyljónnyj, stáryj tom i, krasnéja, blednéja, drožá ot volnénija i stráxa, utaščíla k sebé krádenuju knígu, rešívšisʹ pročéstʹ jejó nóčʹju, u nočniká, kogdá zasnjót mátuška. — I rushed to the first shelf; without stopping to think I seized the first dusty old volume; flushing and turning pale by turns, trembling with excitement and dread, I carried off the stolen book, resolved to read it at night—by the night-light while mother was asleep.

  2. 2
    nocturnal bird, nocturnal animal
  3. 3
    colloquialmoonlighter, someone who works at night
  4. 4
    colloquialpilot specializing in night flights

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeночни́кночники́
Genitiveночника́ночнико́в
Dativeночнику́ночника́м
Accusativeночника́, ночни́кночнико́в, ночники́
Instrumentalночнико́мночника́ми
Prepositionalночнике́ночника́х

Forms

ночни́к
animate, canonical, inanimate, masculine
nočník
romanization
ночника́
genitive
ночнико́вый
adjective, relational
ночничо́к
diminutive

Origin

ночь (nočʹ) + -ни́к (-ník)