Skip to main content
Slavonaut

неразборчивый — нестись

нескладный

[nʲɪˈskɫadnɨj]adjRussian

Meanings

adj
  1. 1
    ungainly, awkward, gawky, clumsy
    • Э́то была́ нескла́дная ба́ба, с таки́м лицо́м, кото́рое как бу́дто чему́-нибудь си́льно удиви́лось когда́-то, да так на всю жизнь и оста́лось с э́тим удивле́нием.

      Éto bylá neskládnaja bába, s takím licóm, kotóroje kak búdto čemú-nibudʹ sílʹno udivílosʹ kogdá-to, da tak na vsju žiznʹ i ostálosʹ s étim udivlénijem. — She was an ungainly woman with the kind of face that looked as if something had once given her a big surprise – and that was the expression she wore for the rest of her life.

  2. 2
    absurd
  3. 3
    incoherent, inarticulate (speech, etc.)
  4. 4
    inharmonious

Declension

CaseSingularPlural
Nominative—нескла́дные
Genitive—нескла́дных
Dative—нескла́дным
Accusative—нескла́дных, нескла́дные
Instrumental—нескла́дными
Prepositional—нескла́дных

Forms

нескла́дный
canonical
neskládnyj
romanization
нескла́дный
masculine, nominative
нескла́дное
neuter, nominative
нескла́дная
feminine, nominative
нескла́дного
genitive, masculine, neuter
нескла́дной
feminine, genitive
нескла́дному
dative, masculine, neuter
нескла́дной
dative, feminine
нескла́дного
accusative, animate, masculine
нескла́дное
accusative, neuter
нескла́дную
accusative, feminine
нескла́дный
accusative, inanimate, masculine
нескла́дным
instrumental, masculine, neuter
нескла́дной
feminine, instrumental
нескла́дною
feminine, instrumental
нескла́дном
masculine, neuter, prepositional
нескла́дной
feminine, prepositional
нескла́ден
masculine, short-form
нескла́дно
neuter, short-form
нескла́дна
feminine, short-form
нескла́дны
plural, short-form

Origin

не- (ne-) + скла́дный (skládnyj)