Skip to main content

набегать

/[nɐˈbʲeɡətʲ] | [nəbʲɪˈɡatʲ] | [nɐˈbʲeɡətʲ]/
Russianverb

Definitions

  1. 1.
    colloquialto cover a total (distance)
  2. 2.
    colloquialto run (till one is), to run oneself (to the point of)
    • набегать себе́ аппети́т

      nabegatʹ sebé appetít — to get a good appetite after much running

    • набегать себе́ оды́шку

      nabegatʹ sebé odýšku — to run till one is short of breath

  3. 3.
    to run (against), to dash
  4. 4.
    to roll in, to coast in
  5. 5.
    to run (over), to cover
    • бу́квы набегают одна́ на другу́ю

      búkvy nabegajut odná na drugúju — letters are running over

  6. 6.
    to come running (together)
  7. 7.
    to accumulate (quickly)
  8. 8.
    to ruck up

Synonyms & related words

Related words (2)
  • набегаться
  • набе́г

Etymology

на- (na-) + бе́гать (bégatʹ)

Forms

  • набе́гатьcanonical • perfective
  • nabégatʹromanization
  • набе́гатьinfinitive • perfective
  • -active • participle • present
  • набе́гавшийactive • participle • past
  • -participle • passive • present
  • набе́ганныйparticiple • passive • past
  • -adverbial • participle • present
  • набе́гавadverbial • participle • past
  • набе́гавшиadverbial • participle • past
  • -first-person • present • singular
  • набе́гаюfirst-person • future • singular
  • -present • second-person • singular
  • набе́гаешьfuture • second-person • singular
  • -present • singular • third-person
  • набе́гаетfuture • singular • third-person
  • -first-person • plural • present
  • набе́гаемfirst-person • future • plural
  • -plural • present • second-person
  • набе́гаетеfuture • plural • second-person
  • -plural • present • third-person
  • набе́гаютfuture • plural • third-person
  • набе́гайimperative • second-person • singular
  • набе́гайтеimperative • plural • second-person
  • набе́галmasculine • past • singular
  • набе́галиmasculine • past • plural
  • набе́галаfeminine • past • singular
  • набе́галиfeminine • past • plural
  • набе́галоneuter • past • singular
  • набе́галиneuter • past • plural
  • набѣ́гатьalternative
  • набега́тьcanonical • imperfective
  • nabegátʹromanization
  • набежа́тьperfective
  • набега́тьimperfective • infinitive
  • набега́ющийactive • participle • present
  • набега́вшийactive • participle • past
  • -participle • passive • past
  • набега́яadverbial • participle • present
  • набега́вadverbial • participle • past
  • набега́вшиadverbial • participle • past
  • набега́юfirst-person • present • singular
  • бу́ду набега́тьfirst-person • future • singular
  • набега́ешьpresent • second-person • singular
  • бу́дешь набега́тьfuture • second-person • singular
  • набега́етpresent • singular • third-person
  • бу́дет набега́тьfuture • singular • third-person
  • набега́емfirst-person • plural • present
  • бу́дем набега́тьfirst-person • future • plural
  • набега́етеplural • present • second-person
  • бу́дете набега́тьfuture • plural • second-person
  • набега́ютplural • present • third-person
  • бу́дут набега́тьfuture • plural • third-person
  • набега́йimperative • second-person • singular
  • набега́йтеimperative • plural • second-person
  • набега́лmasculine • past • singular
  • набега́лиmasculine • past • plural
  • набега́лаfeminine • past • singular
  • набега́лиfeminine • past • plural
  • набега́лоneuter • past • singular
  • набега́лиneuter • past • plural
  • набѣга́тьalternative

Conjugation

Infinitive:набе́гать, набега́ть
I
-, набега́ю
you (sg)
-, набега́ешь
he/she/it
-, набега́ет
we
-, набега́ем
you (pl)
-, набега́ете
they
-, набега́ют

Other Forms

present active:-, -, набега́ющий, набега́я
past active:набе́гавший, набе́гав, набе́гавши, набега́вший, набега́в, набега́вши
present passive:-
past passive:набе́ганный, -

Full conjugation of набегать →

Nearby Russian words

Browse the Russian dictionary →