махнуть
/[mɐxˈnutʲ]/
Russianverb
Definitions
- 1.to wave, to flap, to fling, to brandish
По́мнишь, как ты махну́л мне че́рез доро́гу руко́й?
Pómnišʹ, kak ty maxnúl mne čérez dorógu rukój? — Do you remember how you waved at me across the road?
махну́ть руко́й (на)
maxnútʹ rukój (na) — to give up on someone / something
- 2.colloquialto rush, to leap, to jump
Он махну́л че́рез забо́р.
On maxnúl čérez zabór. — He leapt over the fence.
- 3.colloquialto go (off), to travel
Дава́й махнём на рыба́лку!
Daváj maxnjóm na rybálku! — Let's go fishing!
- 4.colloquialto swap
махну́ть не гля́дя
maxnútʹ ne gljádja — swap without looking (i.e. recklessly)
Synonyms & related words
Word family
- маха́ть for derived verbs
Related words (2)
- маха́ние
- взмах
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *maxnǫti. By surface analysis, маха́ть (maxátʹ) + -ну́ть (-nútʹ). Compare Ukrainian махну́ти (maxnúty), Belarusian махну́ць (maxnúcʹ). Polish machnąć.
Forms
- махну́тьcanonical • perfective
- maxnútʹromanization
- маха́тьimperfective
- махну́тьinfinitive • perfective
- -active • participle • present
- махну́вшийactive • participle • past
- -participle • passive • present
- -participle • passive • past
- -adverbial • participle • present
- махну́вadverbial • participle • past
- махну́вшиadverbial • participle • past
- -first-person • present • singular
- махну́first-person • future • singular
- -present • second-person • singular
- махнёшьfuture • second-person • singular
- -present • singular • third-person
- махнётfuture • singular • third-person
- -first-person • plural • present
- махнёмfirst-person • future • plural
- -plural • present • second-person
- махнётеfuture • plural • second-person
- -plural • present • third-person
- махну́тfuture • plural • third-person
- махни́imperative • second-person • singular
- махни́теimperative • plural • second-person
- махну́лmasculine • past • singular
- махну́лиmasculine • past • plural
- махну́лаfeminine • past • singular
- махну́лиfeminine • past • plural
- махну́лоneuter • past • singular
- махну́лиneuter • past • plural
Conjugation
Infinitive:махну́ть
| I | - |
| you (sg) | - |
| he/she/it | - |
| we | - |
| you (pl) | - |
| they | - |
I
-
you (sg)
-
he/she/it
-
we
-
you (pl)
-
they
-
Other Forms
present active:-, -
past active:махну́вший, махну́в, махну́вши
present passive:-
past passive:-