зарезать
/[zɐˈrʲezətʲ] | [zərʲɪˈzatʲ] | [zɐˈrʲezətʲ]/
Russianverb
Definitions
- 1.to stab (to death), to knife, to kill, to carve up; to butcher, to stick
Мне то́тчас рассказа́ли, что капита́на нашли́ с перере́занным го́рлом, на ла́вке, оде́того, и что заре́зали его́, вероя́тно, мертве́цки пья́ного, так что он и не услы́шал, а кро́ви из него́ вы́шло «как из быка́»[...]
Mne tótčas rasskazáli, što kapitána našlí s pererézannym górlom, na lávke, odétovo, i što zarézali jevó, verojátno, mertvécki pʹjánovo, tak što on i ne uslýšal, a króvi iz nevó výšlo «kak iz byká»[...] — I was told at once that the captain had been found with his throat cut, on the bench, dressed, and that he had probably been dead drunk when he was killed, so that he had not even felt it, and that he had bled "like a bull"…
- 2.to axe, to kill (a part in a play, a bill, etc.)
No etymology recorded for this word.
Forms
- заре́затьcanonical • perfective
- zarézatʹromanization
- зареза́тьimperfective
- заре́затьinfinitive • perfective
- -active • participle • present
- заре́завшийactive • participle • past
- -participle • passive • present
- заре́занныйparticiple • passive • past
- -adverbial • participle • present
- заре́завadverbial • participle • past
- заре́завшиadverbial • participle • past
- -first-person • present • singular
- заре́жуfirst-person • future • singular
- -present • second-person • singular
- заре́жешьfuture • second-person • singular
- -present • singular • third-person
- заре́жетfuture • singular • third-person
- -first-person • plural • present
- заре́жемfirst-person • future • plural
- -plural • present • second-person
- заре́жетеfuture • plural • second-person
- -plural • present • third-person
- заре́жутfuture • plural • third-person
- заре́жьimperative • second-person • singular
- заре́жьтеimperative • plural • second-person
- заре́залmasculine • past • singular
- заре́залиmasculine • past • plural
- заре́залаfeminine • past • singular
- заре́залиfeminine • past • plural
- заре́залоneuter • past • singular
- заре́залиneuter • past • plural
- зареза́тьcanonical • imperfective
- zarezátʹromanization
- заре́затьperfective
- зареза́тьimperfective • infinitive
- зареза́ющийactive • participle • present
- зареза́вшийactive • participle • past
- зареза́емыйparticiple • passive • present
- зареза́яadverbial • participle • present
- зареза́вadverbial • participle • past
- зареза́вшиadverbial • participle • past
- зареза́юfirst-person • present • singular
- бу́ду зареза́тьfirst-person • future • singular
- зареза́ешьpresent • second-person • singular
- бу́дешь зареза́тьfuture • second-person • singular
- зареза́етpresent • singular • third-person
- бу́дет зареза́тьfuture • singular • third-person
- зареза́емfirst-person • plural • present
- бу́дем зареза́тьfirst-person • future • plural
- зареза́етеplural • present • second-person
- бу́дете зареза́тьfuture • plural • second-person
- зареза́ютplural • present • third-person
- бу́дут зареза́тьfuture • plural • third-person
- зареза́йimperative • second-person • singular
- зареза́йтеimperative • plural • second-person
- зареза́лmasculine • past • singular
- зареза́лиmasculine • past • plural
- зареза́лаfeminine • past • singular
- зареза́лиfeminine • past • plural
- зареза́лоneuter • past • singular
- зареза́лиneuter • past • plural
Conjugation
Infinitive:заре́зать, зареза́ть
| I | -, зареза́ю |
| you (sg) | -, зареза́ешь |
| he/she/it | -, зареза́ет |
| we | -, зареза́ем |
| you (pl) | -, зареза́ете |
| they | -, зареза́ют |
I
-, зареза́ю
you (sg)
-, зареза́ешь
he/she/it
-, зареза́ет
we
-, зареза́ем
you (pl)
-, зареза́ете
they
-, зареза́ют
Other Forms
present active:-, -, зареза́ющий, зареза́я
past active:заре́завший, заре́зав, заре́завши, зареза́вший, зареза́в, зареза́вши
present passive:-, зареза́емый
past passive:заре́занный
Full conjugation of зарезать →