Skip to main content
Slavonaut

занестись — заняться

заноситься

[zənɐˈsʲit͡sːə]verbRussian

Grammatical form

заноситься is the passive form of заноси́ть — “to bring, to carry (somewhere) (in passing)”.

See the full entry for заноси́ть →

Meanings

verb
  1. 1
    colloquialto put on airs, to become arrogant, to become conceited
  2. 2
    colloquialto get carried away, to get swept up (especially in thoughts or dreams)
  3. 3
    colloquialto exaggerate, to shade the truth
  4. 4
    to get dirty and frayed from being worn a long time

Conjugation

Infinitiveзаноси́ться, заноси́ться

Present Indicative

Iзаношу́сь, -
you (sg)зано́сишься, -
he/she/itзано́сится, -
weзано́симся, -
you (pl)зано́ситесь, -
theyзано́сятся, -

Future Indicative

Iбу́ду заноси́ться, заношу́сь
you (sg)бу́дешь заноси́ться, зано́сишься
he/she/itбу́дет заноси́ться, зано́сится
weбу́дем заноси́ться, зано́симся
you (pl)бу́дете заноси́ться, зано́ситесь
theyбу́дут заноси́ться, зано́сятся

Present Imperative

you (sg)заноси́сь
you (pl)заноси́тесь

Other forms

present active
занося́щийся, занося́сь, -, -
past active
заноси́вшийся, заноси́вшись
present passive
-
past passive
-

Full conjugation of заноситься →

Forms

заноси́ться
canonical, imperfective
zanosítʹsja
romanization
занести́сь
perfective
заноси́ться
imperfective, infinitive
занося́щийся
active, participle, present
заноси́вшийся
active, participle, past
-
participle, passive, present
-
participle, passive, past
занося́сь
adverbial, participle, present
заноси́вшись
adverbial, participle, past
заношу́сь
first-person, present, singular
бу́ду заноси́ться
first-person, future, singular
зано́сишься
present, second-person, singular
бу́дешь заноси́ться
future, second-person, singular
зано́сится
present, singular, third-person
бу́дет заноси́ться
future, singular, third-person
зано́симся
first-person, plural, present
бу́дем заноси́ться
first-person, future, plural
зано́ситесь
plural, present, second-person
бу́дете заноси́ться
future, plural, second-person
зано́сятся
plural, present, third-person
бу́дут заноси́ться
future, plural, third-person
заноси́сь
imperative, second-person, singular
заноси́тесь
imperative, plural, second-person
заноси́лся
masculine, past, singular
заноси́лись
masculine, past, plural
заноси́лась
feminine, past, singular
заноси́лись
feminine, past, plural
заноси́лось
neuter, past, singular
заноси́лись
neuter, past, plural
заноси́ться
canonical, perfective
зана́шиваться
imperfective
заноси́ться
infinitive, perfective
-
active, participle, present
-
adverbial, participle, present
-
first-person, present, singular
заношу́сь
first-person, future, singular
-
present, second-person, singular
зано́сишься
future, second-person, singular
-
present, singular, third-person
зано́сится
future, singular, third-person
-
first-person, plural, present
зано́симся
first-person, future, plural
-
plural, present, second-person
зано́ситесь
future, plural, second-person
-
plural, present, third-person
зано́сятся
future, plural, third-person

Origin

заноси́ть (zanosítʹ) + -ся (-sja)