Skip to main content
Slavonaut

замазывать — замереть

замедлить

[zɐˈmʲedlʲɪtʲ]verbRussian

Meanings

verb
  1. 1
    to slow down, to decelerate
    • заме́длить те́мпы

      zamédlitʹ tɛ́mpy — to slacken the pace

    • заме́длить ход

      zamédlitʹ xod — to slow down; reduce speed

    • заме́длить шаги́

      zamédlitʹ šagí — to slow down one's pace; walk slower

  2. 2
    to hold back, to delay, to retard
  3. 3
    in expressions
    • не заме́длить

      ne zamédlitʹ — not to take long

    • он не заме́длил яви́ться

      on ne zamédlil javítʹsja — he did not take long to appear; he was not long in coming

    • они́ не заме́длили воспо́льзоваться э́тим

      oní ne zamédlili vospólʹzovatʹsja étim — they hastened to take advantage of it

Conjugation

Infinitiveзаме́длить

Present Indicative

I-
you (sg)-
he/she/it-
we-
you (pl)-
they-

Future Indicative

Iзаме́длю
you (sg)заме́длишь
he/she/itзаме́длит
weзаме́длим
you (pl)заме́длите
theyзаме́длят

Present Imperative

you (sg)заме́дли
you (pl)заме́длите

Other forms

present active
-, -
past active
заме́дливший, заме́длив, заме́дливши
present passive
-
past passive
заме́дленный

Full conjugation of замедлить →

Forms

заме́длить
canonical, perfective
zamédlitʹ
romanization
замедля́ть
imperfective
заме́длить
infinitive, perfective
-
active, participle, present
заме́дливший
active, participle, past
-
participle, passive, present
заме́дленный
participle, passive, past
-
adverbial, participle, present
заме́длив
adverbial, participle, past
заме́дливши
adverbial, participle, past
-
first-person, present, singular
заме́длю
first-person, future, singular
-
present, second-person, singular
заме́длишь
future, second-person, singular
-
present, singular, third-person
заме́длит
future, singular, third-person
-
first-person, plural, present
заме́длим
first-person, future, plural
-
plural, present, second-person
заме́длите
future, plural, second-person
-
plural, present, third-person
заме́длят
future, plural, third-person
заме́дли
imperative, second-person, singular
заме́длите
imperative, plural, second-person
заме́длил
masculine, past, singular
заме́длили
masculine, past, plural
заме́длила
feminine, past, singular
заме́длили
feminine, past, plural
заме́длило
neuter, past, singular
заме́длили
neuter, past, plural

Origin

за- (za-) + ме́длить (médlitʹ)