вода
[vɐˈda] | [ˈvodə] | [vɐˈda]nounRussian
Meanings
- 1water
на воде́ и на су́ше
na vodé i na súše — by sea and by land
лезть/поле́зть в во́ду
leztʹ/poléztʹ v vódu — to get into the water
стака́н воды́
stakán vodý — glass of water
- 2soft drink, soda
со́ки и во́ды
sóki i vódy — juices and sodas
- 3tide
ма́лая вода́
málaja vodá — low tide
- 4watery prose, fluff
Места́ми интере́сно, а всё остально́е — вода́.
Mestámi interésno, a vsjo ostalʹnóje — vodá. — Interesting in some places, but the rest is fluff.
- 5it (the person who chases the other players in tag and similar games)
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative | вода́ | во́ды |
| Genitive | воды́ | вод, во́д, во́дъ (archaic) |
| Dative | воде́, водѣ́ | во́дам, вода́м, во́дамъ (archaic), вода́мъ (archaic) |
| Accusative | во́ду | во́ды |
| Instrumental | водо́й, водо́ю | во́дами, вода́ми |
| Prepositional | воде́, водѣ́ | во́дах, вода́х, во́дахъ (archaic), вода́хъ (archaic) |
Forms
- вода́
- canonical, feminine, inanimate
- vodá
- romanization
- воды́
- genitive
- водяно́й
- adjective, relational
- во́дный
- adjective, relational
- води́чка
- diminutive
- води́ца
- diminutive
- во́да
- animate, canonical, feminine, masculine
- vóda
- romanization
- во́ды
- genitive
Origin
Etymology tree Proto-Indo-European *wed- Proto-Indo-European *-r̥ Proto-Indo-European *wódr̥ Proto-Balto-Slavic *wandō Proto-Slavic *voda Old East Slavic вода (voda) Russian вода (voda) Inherited from Old East Slavic вода (voda), from Proto-Slavic *voda, from Proto-Balto-Slavic *wandō, ultimately from Proto-Indo-European *wódr̥. Cognates include Sanskrit उद्र (udra), Ancient Greek ὕδωρ (húdōr) → English hydro-, English whisky and water.