блюдо
[ˈblʲudə]nounRussian
Meanings
- 1dish, plate
На столе рядом с маленьким толстеньким самоваром стоял супник с остывшими щами и блюдо с остатками какого-то соуса. — Дальше! Вошли в следующую комнату, в баню. Там тоже стоял стол. На столе большое блюдо с окороком, бутыль с водкой, тарелки, ножи, вилки.
Na stole rjadom s malenʹkim tolstenʹkim samovarom stojal supnik s ostyvšimi ščami i bljudo s ostatkami kakovo-to sousa. — Dalʹše! Vošli v sledujuščuju komnatu, v banju. Tam tože stojal stol. Na stole bolʹšoje bljudo s okorokom, butylʹ s vodkoj, tarelki, noži, vilki. — On the table, beside a podgy little samovar, was a soup tureen with some cold cabbage-soup in it, and a dish with traces of some sauce on it. "Go on!" They went into the next room, the bath-room. There, too, was a table. On the table there stood a big dish of ham, a bottle of vodka, plates, knives and forks.
- 2dish, course
- 3dish, a specific type of prepared food
Мне нра́вятся блю́да из ку́рицы!
Mne nrávjatsja bljúda iz kúricy! — I like chicken!
Declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Dative | блю́ду | блю́дамъ (archaic), блю́дам |
| Accusative | блю́до | блю́да |
| Instrumental | блю́домъ (archaic), блю́дом | блю́дами |
| Prepositional | блю́дѣ, блю́де | блю́дахъ (archaic), блю́дах |
| Nominative | блю́до | блю́да |
| Genitive | блю́да | блюд, блю́д, блю́дъ (archaic) |
Forms
- блю́до
- canonical, inanimate, neuter
- bljúdo
- romanization
- блю́да
- genitive
- блю́дце
- diminutive
Origin
Inherited from Proto-Slavic *bľudo. Compare the identical meaning expansion (vessel for food, then also content of such a vessel, then also specific type of food): English dish.