Skip to main content
Slavonaut

блудный — боевик

блядь

[blʲætʲ]noun; intjRussian

Meanings

noun; intj
  1. 1
    vulgarwhore, slut, prostitute
    • ходи́ть по блядя́м

      xodítʹ po bljadjám — to go whoring

    • за́сраная блядь

      zásranaja bljadʹ — dirty slut

    • За кру́глыми сто́ликами сиде́ло по тро́е-че́тверо челове́к; пу́блика была́ са́мая разношёрстная, но бо́льше всего́ бы́ло, как э́то всегда́ случа́ется в исто́рии челове́чества, свиноры́лых спекуля́нтов и до́рого оде́тых бляде́й.

      Za krúglymi stólikami sidélo po tróje-čétvero čelovék; públika bylá sámaja raznošórstnaja, no bólʹše vsevó býlo, kak éto vsegdá slučájetsja v istórii čelovéčestva, svinorýlyx spekuljántov i dórogo odétyx bljadéj. — There were three or four people at each round table; the customers were a very mixed bunch, but as has always been the case throughout the history of humanity, it was pig-faced speculators and expensively dressed whores who predominated.

  2. 2
    vulgarbitch, slut, promiscuous person
  3. 3
    vulgargeneral-purpose insult; compare shithead, bastard, etc.
  4. 4
    vulgarinterjection (may be contracted to бля (blja)); compare for fuck's sake!, shit!, etc.
    • Ты что де́лаешь, блядь?!

      Ty što délaješʹ, bljadʹ?! — What are you doing, for fuck's sake?! / What the fuck are you doing?!

  5. 5
    vulgarused as filler or intensifier
    • Я знаю, блядь.

      Ja znaju, bljadʹ. — I fucking know that.

  6. 6
    vulgar(may be contracted to бля (blja)); compare damn, fucking, etc.
    • бля бу́ду

      blja búdu — I’ll be a whore (used as an affirmation; translates to "I understand what you expect of me and I take full responsibility for what I said, and I swear that what I said is the truth".)

    • Бля бу́ду, не брал я твои́ штаны́!

      Blja búdu, ne bral ja tvoí štaný! — I fucking swear, I didn't take your pants!

  7. 7
    vulgardiscourse particle
    • Я, бля, три дня не пил!

      Ja, blja, tri dnja ne pil! — I haven't had a drink in three fuckin' days!

Declension

CaseSingularPlural
Nominativeбля́дьбля́ди
Genitiveбля́дибляде́й
Dativeбля́диблядя́м, блядя́мъ (archaic)
Accusativeбля́дьбляде́й
Instrumentalбля́дьюблядя́ми, блядьми́
Prepositionalбля́диблядя́х, блядя́хъ (archaic)

Forms

bljadʹ
romanization
бля́ди
genitive
бля́дский
adjective, relational
бляди́ща
augmentative
бляди́на
augmentative
блд
alternative, internet, slang
блт
alternative, internet, slang
блеать
alternative, internet, slang
бля
alternative, slang
блять
alternative, slang
бляха
alternative, slang

Origin

Inherited from Old East Slavic блѧдь (blędĭ), from Proto-Slavic *blędь (“error”), from *blęsti (“to talk nonsense, err”).