zostać
/ˈzɔ.stat͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to stay, to remain (to not leave)
Posłuchałem cię i zostałem w domu.
I listened to you and stayed home.
- 2to remain, to be left (to be left after a number or quantity has been subtracted or cut off)
Nie zostało wiele jedzenia.
There's not much food left.
- 3to remain (to be available or seen after someone's death)
- 4to become (to begin to be; turn into)
- 5to find oneself in a situation due to one's own's action
Zostałem bez spodni.
I was left without pants.
- 6used in passive constructions; to become, to get; to be
Conjugation
Infinitivezostać
Future Indicative
| he/she/it | zostanie |
|---|---|
| they | zostaną |
Past Indicative
| he/she/it | został, została, zostało |
|---|---|
| they | zostali, zostały |
Present Conditional
| he/she/it | zostałby, by został, zostałaby, by została, zostałoby, by zostało |
|---|---|
| they | zostaliby, by zostali, zostałyby, by zostały |
Present Imperative
| he/she/it | niech zostanie |
|---|---|
| they | niech zostaną |
Other forms
- present active
- zostawszy
Forms
- zostawać
- imperfective
- zostać
- infinitive
- zostanę
- future, singular
- zostaniemy
- future, plural
- zostaniesz
- future, singular
- zostaniecie
- future, plural
- zostanie
- future, singular, third-person
- zostaną
- future, plural, third-person
- zostanie się
- future, impersonal
- zostałem
- masculine, past, singular
- -(e)m został
- masculine, past, singular
- zostałam
- feminine, past, singular
- -(e)m została
- feminine, past, singular
- zostałom
- neuter, past, singular
- -(e)m zostało
- neuter, past, singular
- zostaliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy zostali
- past, plural, virile
- zostałyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy zostały
- nonvirile, past, plural
- zostałeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś został
- masculine, past, singular
- zostałaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś została
- feminine, past, singular
- zostałoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś zostało
- neuter, past, singular
- zostaliście
- past, plural, virile
- -(e)ście zostali
- past, plural, virile
- zostałyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście zostały
- nonvirile, past, plural
- został
- masculine, past, singular, third-person
- została
- feminine, past, singular, third-person
- zostało
- neuter, past, singular, third-person
- zostali
- past, plural, third-person, virile
- zostały
- nonvirile, past, plural, third-person
- zostano
- impersonal, past
- zostałbym
- conditional, masculine, singular
- bym został
- conditional, masculine, singular
- zostałabym
- conditional, feminine, singular
- bym została
- conditional, feminine, singular
- zostałobym
- conditional, neuter, singular
- bym zostało
- conditional, neuter, singular
- zostalibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy zostali
- conditional, plural, virile
- zostałybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy zostały
- conditional, nonvirile, plural
- zostałbyś
- conditional, masculine, singular
- byś został
- conditional, masculine, singular
- zostałabyś
- conditional, feminine, singular
- byś została
- conditional, feminine, singular
- zostałobyś
- conditional, neuter, singular
- byś zostało
- conditional, neuter, singular
- zostalibyście
- conditional, plural, virile
- byście zostali
- conditional, plural, virile
- zostałybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście zostały
- conditional, nonvirile, plural
- zostałby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by został
- conditional, masculine, singular, third-person
- zostałaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by została
- conditional, feminine, singular, third-person
- zostałoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by zostało
- conditional, neuter, singular, third-person
- zostaliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by zostali
- conditional, plural, third-person, virile
- zostałyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by zostały
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- zostano by
- conditional, impersonal
- niech zostanę
- imperative, singular
- zostańmy
- imperative, plural
- zostań
- imperative, singular
- zostańcie
- imperative, plural
- niech zostanie
- imperative, singular, third-person
- niech zostaną
- imperative, plural, third-person
- zostawszy
- adverbial, anterior, participle
- zostanie
- noun-from-verb
Origin
Inherited from Old Polish zostać. By surface analysis, z- + ostać.