Skip to main content
Slavonaut

zmawiać — zmłócić

zmierzać

/ˈzmjɛ.ʐat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to head (to go in a certain direction)
  2. 2
    to head (to work towards a certain goal)

Conjugation

Infinitivezmierzać

Present Indicative

he/she/itzmierza
theyzmierzają

Past Indicative

he/she/itzmierzał, zmierzała, zmierzało
theyzmierzali, zmierzały

Future Indicative

he/she/itbędzie zmierzał, będzie zmierzać, będzie zmierzała, będzie zmierzać, będzie zmierzało, będzie zmierzać
theybędą zmierzali, będą zmierzać, będą zmierzały, będą zmierzać

Present Conditional

he/she/itzmierzałby, by zmierzał, zmierzałaby, by zmierzała, zmierzałoby, by zmierzało
theyzmierzaliby, by zmierzali, zmierzałyby, by zmierzały

Present Imperative

he/she/itniech zmierza
theyniech zmierzają

Other forms

present active
zmierzający, zmierzająca, zmierzające, zmierzający, zmierzające, zmierzając

Full conjugation of zmierzać →

Forms

zmierzać
infinitive
zmierzam
present, singular
zmierzamy
plural, present
zmierzasz
present, singular
zmierzacie
plural, present
zmierza
present, singular, third-person
zmierzają
plural, present, third-person
zmierza się
impersonal, present
zmierzałem
masculine, past, singular
-(e)m zmierzał
masculine, past, singular
zmierzałam
feminine, past, singular
-(e)m zmierzała
feminine, past, singular
zmierzałom
neuter, past, singular
-(e)m zmierzało
neuter, past, singular
zmierzaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy zmierzali
past, plural, virile
zmierzałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy zmierzały
nonvirile, past, plural
zmierzałeś
masculine, past, singular
-(e)ś zmierzał
masculine, past, singular
zmierzałaś
feminine, past, singular
-(e)ś zmierzała
feminine, past, singular
zmierzałoś
neuter, past, singular
-(e)ś zmierzało
neuter, past, singular
zmierzaliście
past, plural, virile
-(e)ście zmierzali
past, plural, virile
zmierzałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście zmierzały
nonvirile, past, plural
zmierzał
masculine, past, singular, third-person
zmierzała
feminine, past, singular, third-person
zmierzało
neuter, past, singular, third-person
zmierzali
past, plural, third-person, virile
zmierzały
nonvirile, past, plural, third-person
zmierzano
impersonal, past
będę zmierzał
future, masculine, singular
będę zmierzać
future, masculine, singular
będę zmierzała
feminine, future, singular
będę zmierzać
feminine, future, singular
będę zmierzało
future, neuter, singular
będę zmierzać
future, neuter, singular
będziemy zmierzali
future, plural, virile
będziemy zmierzać
future, plural, virile
będziemy zmierzały
future, nonvirile, plural
będziemy zmierzać
future, nonvirile, plural
będziesz zmierzał
future, masculine, singular
będziesz zmierzać
future, masculine, singular
będziesz zmierzała
feminine, future, singular
będziesz zmierzać
feminine, future, singular
będziesz zmierzało
future, neuter, singular
będziesz zmierzać
future, neuter, singular
będziecie zmierzali
future, plural, virile
będziecie zmierzać
future, plural, virile
będziecie zmierzały
future, nonvirile, plural
będziecie zmierzać
future, nonvirile, plural
będzie zmierzał
future, masculine, singular, third-person
będzie zmierzać
future, masculine, singular, third-person
będzie zmierzała
feminine, future, singular, third-person
będzie zmierzać
feminine, future, singular, third-person
będzie zmierzało
future, neuter, singular, third-person
będzie zmierzać
future, neuter, singular, third-person
będą zmierzali
future, plural, third-person, virile
będą zmierzać
future, plural, third-person, virile
będą zmierzały
future, nonvirile, plural, third-person
będą zmierzać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie zmierzać się
future, impersonal
zmierzałbym
conditional, masculine, singular
bym zmierzał
conditional, masculine, singular
zmierzałabym
conditional, feminine, singular
bym zmierzała
conditional, feminine, singular
zmierzałobym
conditional, neuter, singular
bym zmierzało
conditional, neuter, singular
zmierzalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy zmierzali
conditional, plural, virile
zmierzałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy zmierzały
conditional, nonvirile, plural
zmierzałbyś
conditional, masculine, singular
byś zmierzał
conditional, masculine, singular
zmierzałabyś
conditional, feminine, singular
byś zmierzała
conditional, feminine, singular
zmierzałobyś
conditional, neuter, singular
byś zmierzało
conditional, neuter, singular
zmierzalibyście
conditional, plural, virile
byście zmierzali
conditional, plural, virile
zmierzałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście zmierzały
conditional, nonvirile, plural
zmierzałby
conditional, masculine, singular, third-person
by zmierzał
conditional, masculine, singular, third-person
zmierzałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by zmierzała
conditional, feminine, singular, third-person
zmierzałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by zmierzało
conditional, neuter, singular, third-person
zmierzaliby
conditional, plural, third-person, virile
by zmierzali
conditional, plural, third-person, virile
zmierzałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by zmierzały
conditional, nonvirile, plural, third-person
zmierzano by
conditional, impersonal
niech zmierzam
imperative, singular
zmierzajmy
imperative, plural
zmierzaj
imperative, singular
zmierzajcie
imperative, plural
niech zmierza
imperative, singular, third-person
niech zmierzają
imperative, plural, third-person
zmierzający
active, adjectival, masculine, participle, singular
zmierzająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
zmierzające
active, adjectival, neuter, participle, singular
zmierzający
active, adjectival, participle, plural, virile
zmierzające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
zmierzając
adjectival, contemporary, participle
zmierzanie
noun-from-verb

Origin

From zmierzyć + -ać.