Skip to main content

zmierzać

//ˈzmjɛ.ʐat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to head (to go in a certain direction)
  2. 2.
    to head (to work towards a certain goal)

Etymology

From zmierzyć + -ać.

Forms

  • zmierzaćinfinitive
  • zmierzampresent • singular
  • zmierzamyplural • present
  • zmierzaszpresent • singular
  • zmierzacieplural • present
  • zmierzapresent • singular • third-person
  • zmierzająplural • present • third-person
  • zmierza sięimpersonal • present
  • zmierzałemmasculine • past • singular
  • -(e)m zmierzałmasculine • past • singular
  • zmierzałamfeminine • past • singular
  • -(e)m zmierzałafeminine • past • singular
  • zmierzałomneuter • past • singular
  • -(e)m zmierzałoneuter • past • singular
  • zmierzaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy zmierzalipast • plural • virile
  • zmierzałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy zmierzałynonvirile • past • plural
  • zmierzałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś zmierzałmasculine • past • singular
  • zmierzałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś zmierzałafeminine • past • singular
  • zmierzałośneuter • past • singular
  • -(e)ś zmierzałoneuter • past • singular
  • zmierzaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście zmierzalipast • plural • virile
  • zmierzałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście zmierzałynonvirile • past • plural
  • zmierzałmasculine • past • singular • third-person
  • zmierzałafeminine • past • singular • third-person
  • zmierzałoneuter • past • singular • third-person
  • zmierzalipast • plural • third-person • virile
  • zmierzałynonvirile • past • plural • third-person
  • zmierzanoimpersonal • past
  • będę zmierzałfuture • masculine • singular
  • będę zmierzaćfuture • masculine • singular
  • będę zmierzałafeminine • future • singular
  • będę zmierzaćfeminine • future • singular
  • będę zmierzałofuture • neuter • singular
  • będę zmierzaćfuture • neuter • singular
  • będziemy zmierzalifuture • plural • virile
  • będziemy zmierzaćfuture • plural • virile
  • będziemy zmierzałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy zmierzaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz zmierzałfuture • masculine • singular
  • będziesz zmierzaćfuture • masculine • singular
  • będziesz zmierzałafeminine • future • singular
  • będziesz zmierzaćfeminine • future • singular
  • będziesz zmierzałofuture • neuter • singular
  • będziesz zmierzaćfuture • neuter • singular
  • będziecie zmierzalifuture • plural • virile
  • będziecie zmierzaćfuture • plural • virile
  • będziecie zmierzałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie zmierzaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie zmierzałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie zmierzaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie zmierzałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie zmierzaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie zmierzałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie zmierzaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą zmierzalifuture • plural • third-person • virile
  • będą zmierzaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą zmierzałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą zmierzaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie zmierzać sięfuture • impersonal
  • zmierzałbymconditional • masculine • singular
  • bym zmierzałconditional • masculine • singular
  • zmierzałabymconditional • feminine • singular
  • bym zmierzałaconditional • feminine • singular
  • zmierzałobymconditional • neuter • singular
  • bym zmierzałoconditional • neuter • singular
  • zmierzalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy zmierzaliconditional • plural • virile
  • zmierzałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy zmierzałyconditional • nonvirile • plural
  • zmierzałbyśconditional • masculine • singular
  • byś zmierzałconditional • masculine • singular
  • zmierzałabyśconditional • feminine • singular
  • byś zmierzałaconditional • feminine • singular
  • zmierzałobyśconditional • neuter • singular
  • byś zmierzałoconditional • neuter • singular
  • zmierzalibyścieconditional • plural • virile
  • byście zmierzaliconditional • plural • virile
  • zmierzałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście zmierzałyconditional • nonvirile • plural
  • zmierzałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by zmierzałconditional • masculine • singular • third-person
  • zmierzałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by zmierzałaconditional • feminine • singular • third-person
  • zmierzałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by zmierzałoconditional • neuter • singular • third-person
  • zmierzalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by zmierzaliconditional • plural • third-person • virile
  • zmierzałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by zmierzałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • zmierzano byconditional • impersonal
  • niech zmierzamimperative • singular
  • zmierzajmyimperative • plural
  • zmierzajimperative • singular
  • zmierzajcieimperative • plural
  • niech zmierzaimperative • singular • third-person
  • niech zmierzająimperative • plural • third-person
  • zmierzającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • zmierzającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • zmierzająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • zmierzającyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • zmierzająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • zmierzającadjectival • contemporary • participle
  • zmierzanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:zmierzać
he/she/it
zmierza
they
zmierzają

Other Forms

present active:zmierzający, zmierzająca, zmierzające, zmierzający, zmierzające, zmierzając

Full conjugation of zmierzać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →