Skip to main content

zmierzaćPolish conjugation

to head (to go in a certain direction)//ˈzmjɛ.ʐat͡ɕ//

present

3rd person singularzmierza
3rd person pluralzmierzają

future

3rd person singularbędzie zmierzał, będzie zmierzać, będzie zmierzała, będzie zmierzało
3rd person pluralbędą zmierzali, będą zmierzać, będą zmierzały
masculine singularbędę zmierzał, będę zmierzać, będziesz zmierzał, będziesz zmierzać
feminine singularbędę zmierzała, będę zmierzać, będziesz zmierzała, będziesz zmierzać
neuter singularbędę zmierzało, będę zmierzać, będziesz zmierzało, będziesz zmierzać
pluralbędziemy zmierzali, będziemy zmierzać, będziemy zmierzały, będziecie zmierzali, będziecie zmierzać, będziecie zmierzały

past

3rd person singularzmierzał, zmierzała, zmierzało
3rd person pluralzmierzali, zmierzały
masculine singularzmierzałem, -(e)m zmierzał, zmierzałeś, -(e)ś zmierzał
feminine singularzmierzałam, -(e)m zmierzała, zmierzałaś, -(e)ś zmierzała
neuter singularzmierzałom, -(e)m zmierzało, zmierzałoś, -(e)ś zmierzało
pluralzmierzaliśmy, -(e)śmy zmierzali, zmierzałyśmy, -(e)śmy zmierzały, zmierzaliście, -(e)ście zmierzali, zmierzałyście, -(e)ście zmierzały

imperative

3rd person singularniech zmierza
3rd person pluralniech zmierzają

conditional

3rd person singularzmierzałby, by zmierzał, zmierzałaby, by zmierzała, zmierzałoby, by zmierzało
3rd person pluralzmierzaliby, by zmierzali, zmierzałyby, by zmierzały
masculine singularzmierzałbym, bym zmierzał, zmierzałbyś, byś zmierzał
feminine singularzmierzałabym, bym zmierzała, zmierzałabyś, byś zmierzała
neuter singularzmierzałobym, bym zmierzało, zmierzałobyś, byś zmierzało
pluralzmierzalibyśmy, byśmy zmierzali, zmierzałybyśmy, byśmy zmierzały, zmierzalibyście, byście zmierzali, zmierzałybyście, byście zmierzały

Other forms

  • zmierzaćinfinitive
  • zmierzampresent · singular
  • zmierzamyplural · present
  • zmierzaszpresent · singular
  • zmierzacieplural · present
  • zmierza sięimpersonal · present
  • zmierzanoimpersonal · past
  • będzie zmierzać sięfuture · impersonal
  • zmierzano byconditional · impersonal
  • niech zmierzamimperative · singular
  • zmierzajmyimperative · plural
  • zmierzajimperative · singular
  • zmierzajcieimperative · plural
  • zmierzającyactive · adjectival · masculine · participle · singular
  • zmierzającaactive · adjectival · feminine · participle · singular
  • zmierzająceactive · adjectival · neuter · participle · singular