Skip to main content

zauważać

//za.uˈva.ʐat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to notice (to become aware of)
  2. 2.
    to notice (to observe)
    • Near-synonyms: dostrzegać, spostrzegać

  3. 3.
    to note (to remark, to raise attention to)
  4. 4.
    to notice each other

Etymology

From zauważyć + -ać.

Forms

  • zauważyćperfective
  • zauważaćinfinitive
  • zauważampresent • singular
  • zauważamyplural • present
  • zauważaszpresent • singular
  • zauważacieplural • present
  • zauważapresent • singular • third-person
  • zauważająplural • present • third-person
  • zauważa sięimpersonal • present
  • zauważałemmasculine • past • singular
  • -(e)m zauważałmasculine • past • singular
  • zauważałamfeminine • past • singular
  • -(e)m zauważałafeminine • past • singular
  • zauważałomneuter • past • singular
  • -(e)m zauważałoneuter • past • singular
  • zauważaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy zauważalipast • plural • virile
  • zauważałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy zauważałynonvirile • past • plural
  • zauważałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś zauważałmasculine • past • singular
  • zauważałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś zauważałafeminine • past • singular
  • zauważałośneuter • past • singular
  • -(e)ś zauważałoneuter • past • singular
  • zauważaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście zauważalipast • plural • virile
  • zauważałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście zauważałynonvirile • past • plural
  • zauważałmasculine • past • singular • third-person
  • zauważałafeminine • past • singular • third-person
  • zauważałoneuter • past • singular • third-person
  • zauważalipast • plural • third-person • virile
  • zauważałynonvirile • past • plural • third-person
  • zauważanoimpersonal • past
  • będę zauważałfuture • masculine • singular
  • będę zauważaćfuture • masculine • singular
  • będę zauważałafeminine • future • singular
  • będę zauważaćfeminine • future • singular
  • będę zauważałofuture • neuter • singular
  • będę zauważaćfuture • neuter • singular
  • będziemy zauważalifuture • plural • virile
  • będziemy zauważaćfuture • plural • virile
  • będziemy zauważałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy zauważaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz zauważałfuture • masculine • singular
  • będziesz zauważaćfuture • masculine • singular
  • będziesz zauważałafeminine • future • singular
  • będziesz zauważaćfeminine • future • singular
  • będziesz zauważałofuture • neuter • singular
  • będziesz zauważaćfuture • neuter • singular
  • będziecie zauważalifuture • plural • virile
  • będziecie zauważaćfuture • plural • virile
  • będziecie zauważałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie zauważaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie zauważałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie zauważaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie zauważałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie zauważaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie zauważałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie zauważaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą zauważalifuture • plural • third-person • virile
  • będą zauważaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą zauważałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą zauważaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie zauważać sięfuture • impersonal
  • zauważałbymconditional • masculine • singular
  • bym zauważałconditional • masculine • singular
  • zauważałabymconditional • feminine • singular
  • bym zauważałaconditional • feminine • singular
  • zauważałobymconditional • neuter • singular
  • bym zauważałoconditional • neuter • singular
  • zauważalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy zauważaliconditional • plural • virile
  • zauważałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy zauważałyconditional • nonvirile • plural
  • zauważałbyśconditional • masculine • singular
  • byś zauważałconditional • masculine • singular
  • zauważałabyśconditional • feminine • singular
  • byś zauważałaconditional • feminine • singular
  • zauważałobyśconditional • neuter • singular
  • byś zauważałoconditional • neuter • singular
  • zauważalibyścieconditional • plural • virile
  • byście zauważaliconditional • plural • virile
  • zauważałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście zauważałyconditional • nonvirile • plural
  • zauważałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by zauważałconditional • masculine • singular • third-person
  • zauważałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by zauważałaconditional • feminine • singular • third-person
  • zauważałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by zauważałoconditional • neuter • singular • third-person
  • zauważalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by zauważaliconditional • plural • third-person • virile
  • zauważałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by zauważałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • zauważano byconditional • impersonal
  • niech zauważamimperative • singular
  • zauważajmyimperative • plural
  • zauważajimperative • singular
  • zauważajcieimperative • plural
  • niech zauważaimperative • singular • third-person
  • niech zauważająimperative • plural • third-person
  • zauważającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • zauważającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • zauważająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • zauważającyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • zauważająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • zauważanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • zauważanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • zauważaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • zauważaniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • zauważaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • zauważającadjectival • contemporary • participle
  • zauważanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:zauważać
he/she/it
zauważa
they
zauważają

Other Forms

present active:zauważający, zauważająca, zauważające, zauważający, zauważające, zauważając
present passive:zauważany, zauważana, zauważane, zauważani, zauważane

Full conjugation of zauważać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →