zatętnić

Definitions

1. 1.
   to beat, throb (make a rhythmic sound)
2. 2.
   to pulse, pulsate, throb

   • Gdy zajrzała za jałowcowy żywopłot, serce mocniej zatrzepotało jej w piersi, a krew zatętniła w skroniach.

     When she looked past the juniper hedge, her heart beat faster in her chest and her blood pulsed in her temples.

   • Kilka sekund później Patrick także posłyszał charakterystyczny syk spienionych fal. Jednocześnie wokół gruchnęło wycie syren, a pokład zatętnił pod nogami marynarzy śpieszących na stanowiska.

     A few seconds later Patrick was also hearing the characteristic hiss of foaming waves. At the same time, the howling of sirens burst out all around, and the deck throbbed under the feet of the sailors hurrying to their posts.

3. 3.
   to rumble
4. 4.
   to bustle, teem, pulse with life

   • Pełen budzących się uczuć studiowałem te nazwy i plany, które wkrótce miały dla mnie zatętnić życiem.

     Filled with awakening emotions, I studied these names and plans, which would soon pulse with life for me.