Skip to main content
Slavonaut

zasunąć — zatrzymywać

zaszyć

/ˈza.ʂɘt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to sew up, to sew shut
  2. 2
    to stitch, to suture
  3. 3
    to hole up, to hide, to keep a low profile

Conjugation

Infinitivezaszyć

Future Indicative

he/she/itzaszyje
theyzaszyją

Past Indicative

he/she/itzaszył, zaszyła, zaszyło
theyzaszyli, zaszyły

Present Conditional

he/she/itzaszyłby, by zaszył, zaszyłaby, by zaszyła, zaszyłoby, by zaszyło
theyzaszyliby, by zaszyli, zaszyłyby, by zaszyły

Present Imperative

he/she/itniech zaszyje
theyniech zaszyją

Other forms

present passive
zaszyty, zaszyta, zaszyte, zaszyci, zaszyte
present active
zaszywszy

Full conjugation of zaszyć →

Forms

zaszywać
imperfective
zaszyć
infinitive
zaszyję
future, singular
zaszyjemy
future, plural
zaszyjesz
future, singular
zaszyjecie
future, plural
zaszyje
future, singular, third-person
zaszyją
future, plural, third-person
zaszyje się
future, impersonal
zaszyłem
masculine, past, singular
-(e)m zaszył
masculine, past, singular
zaszyłam
feminine, past, singular
-(e)m zaszyła
feminine, past, singular
zaszyłom
neuter, past, singular
-(e)m zaszyło
neuter, past, singular
zaszyliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy zaszyli
past, plural, virile
zaszyłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy zaszyły
nonvirile, past, plural
zaszyłeś
masculine, past, singular
-(e)ś zaszył
masculine, past, singular
zaszyłaś
feminine, past, singular
-(e)ś zaszyła
feminine, past, singular
zaszyłoś
neuter, past, singular
-(e)ś zaszyło
neuter, past, singular
zaszyliście
past, plural, virile
-(e)ście zaszyli
past, plural, virile
zaszyłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście zaszyły
nonvirile, past, plural
zaszył
masculine, past, singular, third-person
zaszyła
feminine, past, singular, third-person
zaszyło
neuter, past, singular, third-person
zaszyli
past, plural, third-person, virile
zaszyły
nonvirile, past, plural, third-person
zaszyto
impersonal, past
zaszyłbym
conditional, masculine, singular
bym zaszył
conditional, masculine, singular
zaszyłabym
conditional, feminine, singular
bym zaszyła
conditional, feminine, singular
zaszyłobym
conditional, neuter, singular
bym zaszyło
conditional, neuter, singular
zaszylibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy zaszyli
conditional, plural, virile
zaszyłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy zaszyły
conditional, nonvirile, plural
zaszyłbyś
conditional, masculine, singular
byś zaszył
conditional, masculine, singular
zaszyłabyś
conditional, feminine, singular
byś zaszyła
conditional, feminine, singular
zaszyłobyś
conditional, neuter, singular
byś zaszyło
conditional, neuter, singular
zaszylibyście
conditional, plural, virile
byście zaszyli
conditional, plural, virile
zaszyłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście zaszyły
conditional, nonvirile, plural
zaszyłby
conditional, masculine, singular, third-person
by zaszył
conditional, masculine, singular, third-person
zaszyłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by zaszyła
conditional, feminine, singular, third-person
zaszyłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by zaszyło
conditional, neuter, singular, third-person
zaszyliby
conditional, plural, third-person, virile
by zaszyli
conditional, plural, third-person, virile
zaszyłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by zaszyły
conditional, nonvirile, plural, third-person
zaszyto by
conditional, impersonal
niech zaszyję
imperative, singular
zaszyjmy
imperative, plural
zaszyj
imperative, singular
zaszyjcie
imperative, plural
niech zaszyje
imperative, singular, third-person
niech zaszyją
imperative, plural, third-person
zaszyty
adjectival, masculine, participle, passive, singular
zaszyta
adjectival, feminine, participle, passive, singular
zaszyte
adjectival, neuter, participle, passive, singular
zaszyci
adjectival, participle, passive, plural, virile
zaszyte
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
zaszywszy
adverbial, anterior, participle
zaszycie
noun-from-verb

Origin

From za- + szyć.