zamierzać
//zaˈmjɛ.ʐat͡ɕ/ | /zaˈmjɛ.r̝at͡ɕ/ | /zaˈmjɛ.ʐat͡ɕ/ | /zaˈmje.r̝at͡ɕ/ | /zaˈmje.ʐat͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.to intend, to mean, to plan (to have the intention to do)
- 2.to raise one's arm or leg to hit or kick
- 3.to get ready (to prepare oneself for something)
- 4.obsoleteto limit (to mark a measure or boundary of something)
- 5.obsoleteto head (to work towards a certain goal)
- 6.obsoleteto mismeasure (to measure incorrectly)
- 7.obsoleteto decide; to determine
Synonyms & related words
Etymology
Inherited from Old Polish zamierzać. By surface analysis, zamierzyć + -ać. Compare Kashubian zamierzac and Slovincian zamjêrzac.
Forms
- będą zamierzałyfuture • nonvirile • plural • third-person
- będą zamierzaćfuture • nonvirile • plural • third-person
- będzie zamierzać sięfuture • impersonal
- zamierzałbymconditional • masculine • singular
- bym zamierzałconditional • masculine • singular
- zamierzałabymconditional • feminine • singular
- bym zamierzałaconditional • feminine • singular
- zamierzałobymconditional • neuter • singular
- bym zamierzałoconditional • neuter • singular
- zamierzalibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy zamierzaliconditional • plural • virile
- zamierzałybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy zamierzałyconditional • nonvirile • plural
- zamierzałbyśconditional • masculine • singular
- byś zamierzałconditional • masculine • singular
- zamierzałabyśconditional • feminine • singular
- byś zamierzałaconditional • feminine • singular
- zamierzałobyśconditional • neuter • singular
- byś zamierzałoconditional • neuter • singular
- zamierzalibyścieconditional • plural • virile
- byście zamierzaliconditional • plural • virile
- zamierzałybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście zamierzałyconditional • nonvirile • plural
- zamierzałbyconditional • masculine • singular • third-person
- zamierzyćperfective
- zamierzaćinfinitive
- zamierzampresent • singular
- zamierzamyplural • present
- zamierzaszpresent • singular
- zamierzacieplural • present
- zamierzapresent • singular • third-person
- zamierzająplural • present • third-person
- zamierza sięimpersonal • present
- zamierzałemmasculine • past • singular
- -(e)m zamierzałmasculine • past • singular
- zamierzałamfeminine • past • singular
- -(e)m zamierzałafeminine • past • singular
- zamierzałomneuter • past • singular
- -(e)m zamierzałoneuter • past • singular
- zamierzaliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy zamierzalipast • plural • virile
- zamierzałyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy zamierzałynonvirile • past • plural
- zamierzałeśmasculine • past • singular
- -(e)ś zamierzałmasculine • past • singular
- zamierzałaśfeminine • past • singular
- -(e)ś zamierzałafeminine • past • singular
- zamierzałośneuter • past • singular
- -(e)ś zamierzałoneuter • past • singular
- zamierzaliściepast • plural • virile
- -(e)ście zamierzalipast • plural • virile
- zamierzałyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście zamierzałynonvirile • past • plural
- zamierzałmasculine • past • singular • third-person
- zamierzałafeminine • past • singular • third-person
- zamierzałoneuter • past • singular • third-person
- zamierzalipast • plural • third-person • virile
- zamierzałynonvirile • past • plural • third-person
- zamierzanoimpersonal • past
- będę zamierzałfuture • masculine • singular
- będę zamierzaćfuture • masculine • singular
- będę zamierzałafeminine • future • singular
- będę zamierzaćfeminine • future • singular
- będę zamierzałofuture • neuter • singular
- będę zamierzaćfuture • neuter • singular
- będziemy zamierzalifuture • plural • virile
- będziemy zamierzaćfuture • plural • virile
- będziemy zamierzałyfuture • nonvirile • plural
- będziemy zamierzaćfuture • nonvirile • plural
- będziesz zamierzałfuture • masculine • singular
- będziesz zamierzaćfuture • masculine • singular
- będziesz zamierzałafeminine • future • singular
- będziesz zamierzaćfeminine • future • singular
- będziesz zamierzałofuture • neuter • singular
- będziesz zamierzaćfuture • neuter • singular
- będziecie zamierzalifuture • plural • virile
- będziecie zamierzaćfuture • plural • virile
- będziecie zamierzałyfuture • nonvirile • plural
- będziecie zamierzaćfuture • nonvirile • plural
- będzie zamierzałfuture • masculine • singular • third-person
- będzie zamierzaćfuture • masculine • singular • third-person
- będzie zamierzałafeminine • future • singular • third-person
- będzie zamierzaćfeminine • future • singular • third-person
- będzie zamierzałofuture • neuter • singular • third-person
- będzie zamierzaćfuture • neuter • singular • third-person
- będą zamierzalifuture • plural • third-person • virile
- będą zamierzaćfuture • plural • third-person • virile
- by zamierzałconditional • masculine • singular • third-person
- zamierzałabyconditional • feminine • singular • third-person
- by zamierzałaconditional • feminine • singular • third-person
- zamierzałobyconditional • neuter • singular • third-person
- by zamierzałoconditional • neuter • singular • third-person
- zamierzalibyconditional • plural • third-person • virile
- by zamierzaliconditional • plural • third-person • virile
- zamierzałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by zamierzałyconditional • nonvirile • plural • third-person
- zamierzano byconditional • impersonal
- niech zamierzamimperative • singular
- zamierzajmyimperative • plural
- zamierzajimperative • singular
- zamierzajcieimperative • plural
- niech zamierzaimperative • singular • third-person
- niech zamierzająimperative • plural • third-person
- zamierzającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
- zamierzającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
- zamierzająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
- zamierzającyactive • adjectival • participle • plural • virile
- zamierzająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
- zamierzanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
- zamierzanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- zamierzaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
- zamierzaniadjectival • participle • passive • plural • virile
- zamierzaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
- zamierzającadjectival • contemporary • participle
- zamierzanienoun-from-verb
Conjugation
Infinitive:zamierzać
| he/she/it | zamierza |
| they | zamierzają |
he/she/it
zamierza
they
zamierzają
Other Forms
present active:zamierzający, zamierzająca, zamierzające, zamierzający, zamierzające, zamierzając
present passive:zamierzany, zamierzana, zamierzane, zamierzani, zamierzane
Full conjugation of zamierzać →