Skip to main content
Slavonaut

wywoływać — z

wzdychać

/ˈvzdɘ.xat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to sigh (to make a deep single audible respiration, especially as the result or involuntary expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, frustration, or the like)
  2. 2
    to sigh (to utter sighs over; to lament or mourn over)
  3. 3
    to carry a torch for, to thirst over (to long for somebody or to desire something)

Conjugation

Infinitivewzdychać

Present Indicative

he/she/itwzdycha
theywzdychają

Past Indicative

he/she/itwzdychał, wzdychała, wzdychało
theywzdychali, wzdychały

Future Indicative

he/she/itbędzie wzdychał, będzie wzdychać, będzie wzdychała, będzie wzdychać, będzie wzdychało, będzie wzdychać
theybędą wzdychali, będą wzdychać, będą wzdychały, będą wzdychać

Present Conditional

he/she/itwzdychałby, by wzdychał, wzdychałaby, by wzdychała, wzdychałoby, by wzdychało
theywzdychaliby, by wzdychali, wzdychałyby, by wzdychały

Present Imperative

he/she/itniech wzdycha
theyniech wzdychają

Other forms

present active
wzdychający, wzdychająca, wzdychające, wzdychający, wzdychające, wzdychając

Full conjugation of wzdychać →

Forms

westchnąć
perfective
wzdychać
infinitive
wzdycham
present, singular
wzdychamy
plural, present
wzdychasz
present, singular
wzdychacie
plural, present
wzdycha
present, singular, third-person
wzdychają
plural, present, third-person
wzdycha się
impersonal, present
wzdychałem
masculine, past, singular
-(e)m wzdychał
masculine, past, singular
wzdychałam
feminine, past, singular
-(e)m wzdychała
feminine, past, singular
wzdychałom
neuter, past, singular
-(e)m wzdychało
neuter, past, singular
wzdychaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy wzdychali
past, plural, virile
wzdychałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy wzdychały
nonvirile, past, plural
wzdychałeś
masculine, past, singular
-(e)ś wzdychał
masculine, past, singular
wzdychałaś
feminine, past, singular
-(e)ś wzdychała
feminine, past, singular
wzdychałoś
neuter, past, singular
-(e)ś wzdychało
neuter, past, singular
wzdychaliście
past, plural, virile
-(e)ście wzdychali
past, plural, virile
wzdychałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście wzdychały
nonvirile, past, plural
wzdychał
masculine, past, singular, third-person
wzdychała
feminine, past, singular, third-person
wzdychało
neuter, past, singular, third-person
wzdychali
past, plural, third-person, virile
wzdychały
nonvirile, past, plural, third-person
wzdychano
impersonal, past
będę wzdychał
future, masculine, singular
będę wzdychać
future, masculine, singular
będę wzdychała
feminine, future, singular
będę wzdychać
feminine, future, singular
będę wzdychało
future, neuter, singular
będę wzdychać
future, neuter, singular
będziemy wzdychali
future, plural, virile
będziemy wzdychać
future, plural, virile
będziemy wzdychały
future, nonvirile, plural
będziemy wzdychać
future, nonvirile, plural
będziesz wzdychał
future, masculine, singular
będziesz wzdychać
future, masculine, singular
będziesz wzdychała
feminine, future, singular
będziesz wzdychać
feminine, future, singular
będziesz wzdychało
future, neuter, singular
będziesz wzdychać
future, neuter, singular
będziecie wzdychali
future, plural, virile
będziecie wzdychać
future, plural, virile
będziecie wzdychały
future, nonvirile, plural
będziecie wzdychać
future, nonvirile, plural
będzie wzdychał
future, masculine, singular, third-person
będzie wzdychać
future, masculine, singular, third-person
będzie wzdychała
feminine, future, singular, third-person
będzie wzdychać
feminine, future, singular, third-person
będzie wzdychało
future, neuter, singular, third-person
będzie wzdychać
future, neuter, singular, third-person
będą wzdychali
future, plural, third-person, virile
będą wzdychać
future, plural, third-person, virile
będą wzdychały
future, nonvirile, plural, third-person
będą wzdychać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie wzdychać się
future, impersonal
wzdychałbym
conditional, masculine, singular
bym wzdychał
conditional, masculine, singular
wzdychałabym
conditional, feminine, singular
bym wzdychała
conditional, feminine, singular
wzdychałobym
conditional, neuter, singular
bym wzdychało
conditional, neuter, singular
wzdychalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy wzdychali
conditional, plural, virile
wzdychałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy wzdychały
conditional, nonvirile, plural
wzdychałbyś
conditional, masculine, singular
byś wzdychał
conditional, masculine, singular
wzdychałabyś
conditional, feminine, singular
byś wzdychała
conditional, feminine, singular
wzdychałobyś
conditional, neuter, singular
byś wzdychało
conditional, neuter, singular
wzdychalibyście
conditional, plural, virile
byście wzdychali
conditional, plural, virile
wzdychałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście wzdychały
conditional, nonvirile, plural
wzdychałby
conditional, masculine, singular, third-person
by wzdychał
conditional, masculine, singular, third-person
wzdychałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by wzdychała
conditional, feminine, singular, third-person
wzdychałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by wzdychało
conditional, neuter, singular, third-person
wzdychaliby
conditional, plural, third-person, virile
by wzdychali
conditional, plural, third-person, virile
wzdychałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by wzdychały
conditional, nonvirile, plural, third-person
wzdychano by
conditional, impersonal
niech wzdycham
imperative, singular
wzdychajmy
imperative, plural
wzdychaj
imperative, singular
wzdychajcie
imperative, plural
niech wzdycha
imperative, singular, third-person
niech wzdychają
imperative, plural, third-person
wzdychający
active, adjectival, masculine, participle, singular
wzdychająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
wzdychające
active, adjectival, neuter, participle, singular
wzdychający
active, adjectival, participle, plural, virile
wzdychające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
wzdychając
adjectival, contemporary, participle
wzdychanie
noun-from-verb

Origin

From wz- + dychać.