tęsknić
/ˈtɛw̃sk.ɲit͡ɕ/ | /ˈtɛnsk.ɲit͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to miss (to feel the absence of someone or something)
Tęsknię za tobą.
I miss you.
- 2to desire, to long for
Conjugation
Infinitivetęsknić
Present Indicative
| he/she/it | tęskni |
|---|---|
| they | tęsknią |
Past Indicative
| he/she/it | tęsknił, tęskniła, tęskniło |
|---|---|
| they | tęsknili, tęskniły |
Future Indicative
| he/she/it | będzie tęsknił, będzie tęsknić, będzie tęskniła, będzie tęsknić, będzie tęskniło, będzie tęsknić |
|---|---|
| they | będą tęsknili, będą tęsknić, będą tęskniły, będą tęsknić |
Present Conditional
| he/she/it | tęskniłby, by tęsknił, tęskniłaby, by tęskniła, tęskniłoby, by tęskniło |
|---|---|
| they | tęskniliby, by tęsknili, tęskniłyby, by tęskniły |
Present Imperative
| he/she/it | niech tęskni |
|---|---|
| they | niech tęsknią |
Other forms
- present active
- tęskniący, tęskniąca, tęskniące, tęskniący, tęskniące, tęskniąc
Forms
- tęsknić
- infinitive
- tęsknię
- present, singular
- tęsknimy
- plural, present
- tęsknisz
- present, singular
- tęsknicie
- plural, present
- tęskni
- present, singular, third-person
- tęsknią
- plural, present, third-person
- tęskni się
- impersonal, present
- tęskniłem
- masculine, past, singular
- -(e)m tęsknił
- masculine, past, singular
- tęskniłam
- feminine, past, singular
- -(e)m tęskniła
- feminine, past, singular
- tęskniłom
- neuter, past, singular
- -(e)m tęskniło
- neuter, past, singular
- tęskniliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy tęsknili
- past, plural, virile
- tęskniłyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy tęskniły
- nonvirile, past, plural
- tęskniłeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś tęsknił
- masculine, past, singular
- tęskniłaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś tęskniła
- feminine, past, singular
- tęskniłoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś tęskniło
- neuter, past, singular
- tęskniliście
- past, plural, virile
- -(e)ście tęsknili
- past, plural, virile
- tęskniłyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście tęskniły
- nonvirile, past, plural
- tęsknił
- masculine, past, singular, third-person
- tęskniła
- feminine, past, singular, third-person
- tęskniło
- neuter, past, singular, third-person
- tęsknili
- past, plural, third-person, virile
- tęskniły
- nonvirile, past, plural, third-person
- tęskniono
- impersonal, past
- będę tęsknił
- future, masculine, singular
- będę tęsknić
- future, masculine, singular
- będę tęskniła
- feminine, future, singular
- będę tęsknić
- feminine, future, singular
- będę tęskniło
- future, neuter, singular
- będę tęsknić
- future, neuter, singular
- będziemy tęsknili
- future, plural, virile
- będziemy tęsknić
- future, plural, virile
- będziemy tęskniły
- future, nonvirile, plural
- będziemy tęsknić
- future, nonvirile, plural
- będziesz tęsknił
- future, masculine, singular
- będziesz tęsknić
- future, masculine, singular
- będziesz tęskniła
- feminine, future, singular
- będziesz tęsknić
- feminine, future, singular
- będziesz tęskniło
- future, neuter, singular
- będziesz tęsknić
- future, neuter, singular
- będziecie tęsknili
- future, plural, virile
- będziecie tęsknić
- future, plural, virile
- będziecie tęskniły
- future, nonvirile, plural
- będziecie tęsknić
- future, nonvirile, plural
- będzie tęsknił
- future, masculine, singular, third-person
- będzie tęsknić
- future, masculine, singular, third-person
- będzie tęskniła
- feminine, future, singular, third-person
- będzie tęsknić
- feminine, future, singular, third-person
- będzie tęskniło
- future, neuter, singular, third-person
- będzie tęsknić
- future, neuter, singular, third-person
- będą tęsknili
- future, plural, third-person, virile
- będą tęsknić
- future, plural, third-person, virile
- będą tęskniły
- future, nonvirile, plural, third-person
- będą tęsknić
- future, nonvirile, plural, third-person
- będzie tęsknić się
- future, impersonal
- tęskniłbym
- conditional, masculine, singular
- bym tęsknił
- conditional, masculine, singular
- tęskniłabym
- conditional, feminine, singular
- bym tęskniła
- conditional, feminine, singular
- tęskniłobym
- conditional, neuter, singular
- bym tęskniło
- conditional, neuter, singular
- tęsknilibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy tęsknili
- conditional, plural, virile
- tęskniłybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy tęskniły
- conditional, nonvirile, plural
- tęskniłbyś
- conditional, masculine, singular
- byś tęsknił
- conditional, masculine, singular
- tęskniłabyś
- conditional, feminine, singular
- byś tęskniła
- conditional, feminine, singular
- tęskniłobyś
- conditional, neuter, singular
- byś tęskniło
- conditional, neuter, singular
- tęsknilibyście
- conditional, plural, virile
- byście tęsknili
- conditional, plural, virile
- tęskniłybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście tęskniły
- conditional, nonvirile, plural
- tęskniłby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by tęsknił
- conditional, masculine, singular, third-person
- tęskniłaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by tęskniła
- conditional, feminine, singular, third-person
- tęskniłoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by tęskniło
- conditional, neuter, singular, third-person
- tęskniliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by tęsknili
- conditional, plural, third-person, virile
- tęskniłyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by tęskniły
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- tęskniono by
- conditional, impersonal
- niech tęsknię
- imperative, singular
- tęsknijmy
- imperative, plural
- tęsknij
- imperative, singular
- tęsknijcie
- imperative, plural
- niech tęskni
- imperative, singular, third-person
- niech tęsknią
- imperative, plural, third-person
- tęskniący
- active, adjectival, masculine, participle, singular
- tęskniąca
- active, adjectival, feminine, participle, singular
- tęskniące
- active, adjectival, neuter, participle, singular
- tęskniący
- active, adjectival, participle, plural, virile
- tęskniące
- active, adjectival, nonvirile, participle, plural
- tęskniąc
- adjectival, contemporary, participle
- tęsknienie
- noun-from-verb
- tęschnić
- alternative
Origin
Inherited from Old Polish tesknić, from dialectal Proto-Slavic *tъskniti. Doublet of cknić.