Skip to main content

wypiąć

//ˈvɘ.pjɔɲt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to stick out, to protrude (e.g. the breasts or buttocks)
  2. 2.
    to unpin, to unfasten

Etymology

From wy- + piąć.

Forms

  • wypięlipast • plural • third-person • virile
  • wypięłynonvirile • past • plural • third-person
  • wypiętoimpersonal • past
  • wypiąłbymconditional • masculine • singular
  • bym wypiąłconditional • masculine • singular
  • wypięłabymconditional • feminine • singular
  • bym wypięłaconditional • feminine • singular
  • wypięłobymconditional • neuter • singular
  • bym wypięłoconditional • neuter • singular
  • wypięlibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy wypięliconditional • plural • virile
  • wypięłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy wypięłyconditional • nonvirile • plural
  • wypiąłbyśconditional • masculine • singular
  • byś wypiąłconditional • masculine • singular
  • wypięłabyśconditional • feminine • singular
  • byś wypięłaconditional • feminine • singular
  • wypięłobyśconditional • neuter • singular
  • byś wypięłoconditional • neuter • singular
  • wypięlibyścieconditional • plural • virile
  • byście wypięliconditional • plural • virile
  • wypięłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście wypięłyconditional • nonvirile • plural
  • wypiąłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by wypiąłconditional • masculine • singular • third-person
  • wypięłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by wypięłaconditional • feminine • singular • third-person
  • wypięłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by wypięłoconditional • neuter • singular • third-person
  • wypięlibyconditional • plural • third-person • virile
  • by wypięliconditional • plural • third-person • virile
  • wypięłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by wypięłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • wypięto byconditional • impersonal
  • niech wypnęimperative • singular
  • wypnijmyimperative • plural
  • wypnijimperative • singular
  • wypnijcieimperative • plural
  • niech wypnieimperative • singular • third-person
  • niech wypnąimperative • plural • third-person
  • wypinaćimperfective
  • wypiąćinfinitive
  • wypnęfuture • singular
  • wypniemyfuture • plural
  • wypnieszfuture • singular
  • wypnieciefuture • plural
  • wypniefuture • singular • third-person
  • wypnąfuture • plural • third-person
  • wypnie sięfuture • impersonal
  • wypiąłemmasculine • past • singular
  • -(e)m wypiąłmasculine • past • singular
  • wypięłamfeminine • past • singular
  • -(e)m wypięłafeminine • past • singular
  • wypięłomneuter • past • singular
  • -(e)m wypięłoneuter • past • singular
  • wypięliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy wypięlipast • plural • virile
  • wypięłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy wypięłynonvirile • past • plural
  • wypiąłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś wypiąłmasculine • past • singular
  • wypięłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś wypięłafeminine • past • singular
  • wypięłośneuter • past • singular
  • -(e)ś wypięłoneuter • past • singular
  • wypięliściepast • plural • virile
  • -(e)ście wypięlipast • plural • virile
  • wypięłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście wypięłynonvirile • past • plural
  • wypiąłmasculine • past • singular • third-person
  • wypięłafeminine • past • singular • third-person
  • wypięłoneuter • past • singular • third-person
  • wypiętyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • wypiętaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • wypięteadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • wypięciadjectival • participle • passive • plural • virile
  • wypięteadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • wypiąwszyadverbial • anterior • participle
  • wypięcienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:wypiąć

Other Forms

present passive:wypięty, wypięta, wypięte, wypięci, wypięte
present active:wypiąwszy

Full conjugation of wypiąć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →