Skip to main content

wypaść

//ˈvɘ.paɕt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to fall out (exit something by falling)
  2. 2.
    to fall, to occur (take place on a given date)
  3. 3.
    to become, to be proper
  4. 4.
    to graze, to pasture
  5. 5.
    to graze

Synonyms & related words

Related words (1)

Etymology

Inherited from Old Polish wypaść, from Proto-Slavic *vypasti. By surface analysis, wy- + paść.

Forms

  • wypadaćimperfective
  • wypaśćinfinitive
  • wypadnęfuture • singular
  • wypadniemyfuture • plural
  • wypadnieszfuture • singular
  • wypadnieciefuture • plural
  • wypadniefuture • singular • third-person
  • wypadnąfuture • plural • third-person
  • wypadnie sięfuture • impersonal
  • wypadłemmasculine • past • singular
  • -(e)m wypadłmasculine • past • singular
  • wypadłamfeminine • past • singular
  • -(e)m wypadłafeminine • past • singular
  • wypadłomneuter • past • singular
  • -(e)m wypadłoneuter • past • singular
  • wypadliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy wypadlipast • plural • virile
  • wypadłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy wypadłynonvirile • past • plural
  • wypadłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś wypadłmasculine • past • singular
  • wypadłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś wypadłafeminine • past • singular
  • wypadłośneuter • past • singular
  • -(e)ś wypadłoneuter • past • singular
  • wypadliściepast • plural • virile
  • -(e)ście wypadlipast • plural • virile
  • wypadłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście wypadłynonvirile • past • plural
  • wypadłmasculine • past • singular • third-person
  • wypadłafeminine • past • singular • third-person
  • wypadłoneuter • past • singular • third-person
  • wypadlipast • plural • third-person • virile
  • wypadłynonvirile • past • plural • third-person
  • wypadniętoimpersonal • past
  • wypadłbymconditional • masculine • singular
  • bym wypadłconditional • masculine • singular
  • wypadłabymconditional • feminine • singular
  • bym wypadłaconditional • feminine • singular
  • wypadłobymconditional • neuter • singular
  • bym wypadłoconditional • neuter • singular
  • wypadlibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy wypadliconditional • plural • virile
  • wypadłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy wypadłyconditional • nonvirile • plural
  • wypadłbyśconditional • masculine • singular
  • byś wypadłconditional • masculine • singular
  • wypadłabyśconditional • feminine • singular
  • byś wypadłaconditional • feminine • singular
  • wypadłobyśconditional • neuter • singular
  • byś wypadłoconditional • neuter • singular
  • wypadlibyścieconditional • plural • virile
  • byście wypadliconditional • plural • virile
  • wypadłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście wypadłyconditional • nonvirile • plural
  • wypadłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by wypadłconditional • masculine • singular • third-person
  • wypadłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by wypadłaconditional • feminine • singular • third-person
  • wypadłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by wypadłoconditional • neuter • singular • third-person
  • wypadlibyconditional • plural • third-person • virile
  • by wypadliconditional • plural • third-person • virile
  • wypadłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by wypadłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • wypadnięto byconditional • impersonal
  • niech wypadnęimperative • singular
  • wypadnijmyimperative • plural
  • wypadnijimperative • singular
  • wypadnijcieimperative • plural
  • niech wypadnieimperative • singular • third-person
  • niech wypadnąimperative • plural • third-person
  • wypadłszyadverbial • anterior • participle
  • wypadnięcienoun-from-verb
  • wypasaćimperfective
  • wypasęfuture • singular
  • wypasiemyfuture • plural
  • wypasieszfuture • singular
  • wypasieciefuture • plural
  • wypasiefuture • singular • third-person
  • wypasąfuture • plural • third-person
  • wypasie sięfuture • impersonal
  • wypasłemmasculine • past • singular
  • -(e)m wypasłmasculine • past • singular
  • wypasłamfeminine • past • singular
  • -(e)m wypasłafeminine • past • singular
  • wypasłomneuter • past • singular
  • -(e)m wypasłoneuter • past • singular
  • wypaśliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy wypaślipast • plural • virile
  • wypasłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy wypasłynonvirile • past • plural
  • wypasłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś wypasłmasculine • past • singular
  • wypasłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś wypasłafeminine • past • singular
  • wypasłośneuter • past • singular
  • -(e)ś wypasłoneuter • past • singular
  • wypaśliściepast • plural • virile
  • -(e)ście wypaślipast • plural • virile
  • wypasłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście wypasłynonvirile • past • plural
  • wypasłmasculine • past • singular • third-person
  • wypasłafeminine • past • singular • third-person
  • wypasłoneuter • past • singular • third-person
  • wypaślipast • plural • third-person • virile
  • wypasłynonvirile • past • plural • third-person
  • wypasionoimpersonal • past
  • wypasłbymconditional • masculine • singular
  • bym wypasłconditional • masculine • singular
  • wypasłabymconditional • feminine • singular
  • bym wypasłaconditional • feminine • singular
  • wypasłobymconditional • neuter • singular
  • bym wypasłoconditional • neuter • singular
  • wypaślibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy wypaśliconditional • plural • virile
  • wypasłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy wypasłyconditional • nonvirile • plural
  • wypasłbyśconditional • masculine • singular
  • byś wypasłconditional • masculine • singular
  • wypasłabyśconditional • feminine • singular
  • byś wypasłaconditional • feminine • singular
  • wypasłobyśconditional • neuter • singular
  • byś wypasłoconditional • neuter • singular
  • wypaślibyścieconditional • plural • virile
  • byście wypaśliconditional • plural • virile
  • wypasłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście wypasłyconditional • nonvirile • plural
  • wypasłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by wypasłconditional • masculine • singular • third-person
  • wypasłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by wypasłaconditional • feminine • singular • third-person
  • wypasłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by wypasłoconditional • neuter • singular • third-person
  • wypaślibyconditional • plural • third-person • virile
  • by wypaśliconditional • plural • third-person • virile
  • wypasłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by wypasłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • wypasiono byconditional • impersonal
  • niech wypasęimperative • singular
  • wypaśmyimperative • plural
  • wypaśimperative • singular
  • wypaścieimperative • plural
  • niech wypasieimperative • singular • third-person
  • niech wypasąimperative • plural • third-person
  • wypasionyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • wypasionaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • wypasioneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • wypasieniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • wypasioneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • wypasłszyadverbial • anterior • participle
  • wypasienienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:wypaść

Other Forms

present active:wypadłszy, wypasłszy
present passive:wypasiony, wypasiona, wypasione, wypasieni, wypasione

Full conjugation of wypaść

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →