Skip to main content
Slavonaut

wyliczyć — wymazać

wymagać

/vɘˈma.ɡat͡ɕ/ | /vɨˈmɒ.ɡat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to require (naturally to demand (something) as indispensable; to need, to call for as necessary)
    • On wymaga dobrej pracy.

      He demands a good job.

  2. 2
    to require, to demand (to deem as necessary and ask for strongly)
    • Wymagam od pracowników punktualności.

      I require punctuality from the staff.

  3. 3
    to require, to demand (i.e. of a situation, to force)
    • Wymaga to szczegółowej analizy.

      This requires detailed analysis.

Conjugation

Infinitivewymagać

Present Indicative

he/she/itwymaga
theywymagają

Past Indicative

he/she/itwymagał, wymagała, wymagało
theywymagali, wymagały

Future Indicative

he/she/itbędzie wymagał, będzie wymagać, będzie wymagała, będzie wymagać, będzie wymagało, będzie wymagać
theybędą wymagali, będą wymagać, będą wymagały, będą wymagać

Present Conditional

he/she/itwymagałby, by wymagał, wymagałaby, by wymagała, wymagałoby, by wymagało
theywymagaliby, by wymagali, wymagałyby, by wymagały

Present Imperative

he/she/itniech wymaga
theyniech wymagają

Other forms

present active
wymagający, wymagająca, wymagające, wymagający, wymagające, wymagając
present passive
wymagany, wymagana, wymagane, wymagani, wymagane

Full conjugation of wymagać →

Forms

wymagać
infinitive
wymagam
present, singular
wymagamy
plural, present
wymagasz
present, singular
wymagacie
plural, present
wymaga
present, singular, third-person
wymagają
plural, present, third-person
wymaga się
impersonal, present
wymagałem
masculine, past, singular
-(e)m wymagał
masculine, past, singular
wymagałam
feminine, past, singular
-(e)m wymagała
feminine, past, singular
wymagałom
neuter, past, singular
-(e)m wymagało
neuter, past, singular
wymagaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy wymagali
past, plural, virile
wymagałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy wymagały
nonvirile, past, plural
wymagałeś
masculine, past, singular
-(e)ś wymagał
masculine, past, singular
wymagałaś
feminine, past, singular
-(e)ś wymagała
feminine, past, singular
wymagałoś
neuter, past, singular
-(e)ś wymagało
neuter, past, singular
wymagaliście
past, plural, virile
-(e)ście wymagali
past, plural, virile
wymagałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście wymagały
nonvirile, past, plural
wymagał
masculine, past, singular, third-person
wymagała
feminine, past, singular, third-person
wymagało
neuter, past, singular, third-person
wymagali
past, plural, third-person, virile
wymagały
nonvirile, past, plural, third-person
wymagano
impersonal, past
będę wymagał
future, masculine, singular
będę wymagać
future, masculine, singular
będę wymagała
feminine, future, singular
będę wymagać
feminine, future, singular
będę wymagało
future, neuter, singular
będę wymagać
future, neuter, singular
będziemy wymagali
future, plural, virile
będziemy wymagać
future, plural, virile
będziemy wymagały
future, nonvirile, plural
będziemy wymagać
future, nonvirile, plural
będziesz wymagał
future, masculine, singular
będziesz wymagać
future, masculine, singular
będziesz wymagała
feminine, future, singular
będziesz wymagać
feminine, future, singular
będziesz wymagało
future, neuter, singular
będziesz wymagać
future, neuter, singular
będziecie wymagali
future, plural, virile
będziecie wymagać
future, plural, virile
będziecie wymagały
future, nonvirile, plural
będziecie wymagać
future, nonvirile, plural
będzie wymagał
future, masculine, singular, third-person
będzie wymagać
future, masculine, singular, third-person
będzie wymagała
feminine, future, singular, third-person
będzie wymagać
feminine, future, singular, third-person
będzie wymagało
future, neuter, singular, third-person
będzie wymagać
future, neuter, singular, third-person
będą wymagali
future, plural, third-person, virile
będą wymagać
future, plural, third-person, virile
będą wymagały
future, nonvirile, plural, third-person
będą wymagać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie wymagać się
future, impersonal
wymagałbym
conditional, masculine, singular
bym wymagał
conditional, masculine, singular
wymagałabym
conditional, feminine, singular
bym wymagała
conditional, feminine, singular
wymagałobym
conditional, neuter, singular
bym wymagało
conditional, neuter, singular
wymagalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy wymagali
conditional, plural, virile
wymagałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy wymagały
conditional, nonvirile, plural
wymagałbyś
conditional, masculine, singular
byś wymagał
conditional, masculine, singular
wymagałabyś
conditional, feminine, singular
byś wymagała
conditional, feminine, singular
wymagałobyś
conditional, neuter, singular
byś wymagało
conditional, neuter, singular
wymagalibyście
conditional, plural, virile
byście wymagali
conditional, plural, virile
wymagałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście wymagały
conditional, nonvirile, plural
wymagałby
conditional, masculine, singular, third-person
by wymagał
conditional, masculine, singular, third-person
wymagałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by wymagała
conditional, feminine, singular, third-person
wymagałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by wymagało
conditional, neuter, singular, third-person
wymagaliby
conditional, plural, third-person, virile
by wymagali
conditional, plural, third-person, virile
wymagałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by wymagały
conditional, nonvirile, plural, third-person
wymagano by
conditional, impersonal
niech wymagam
imperative, singular
wymagajmy
imperative, plural
wymagaj
imperative, singular
wymagajcie
imperative, plural
niech wymaga
imperative, singular, third-person
niech wymagają
imperative, plural, third-person
wymagający
active, adjectival, masculine, participle, singular
wymagająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
wymagające
active, adjectival, neuter, participle, singular
wymagający
active, adjectival, participle, plural, virile
wymagające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
wymagany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
wymagana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
wymagane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
wymagani
adjectival, participle, passive, plural, virile
wymagane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
wymagając
adjectival, contemporary, participle
wymaganie
noun-from-verb

Origin

From wymóc + -ać. First attested in the 16th century.