wymawiać
/vɘˈma.vjat͡ɕ/ | /vɨˈma.vjat͡ɕ/ | /vɨˈmɒ.vjat͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to pronounce, to articulate, to say
Jak należy wymawiać to słowo?
How should this word be pronounced?
- 2to terminate, to cancel (e.g. a contract)
- 3to reproach
- 4to defend oneself, to justify oneself
- 5literaryto excuse oneself from something
Conjugation
Infinitivewymawiać
Past Indicative
| he/she/it | wymawiał, wymawiała, wymawiało |
|---|---|
| they | wymawiali, wymawiały |
Future Indicative
| he/she/it | będzie wymawiał, będzie wymawiać, będzie wymawiała, będzie wymawiać, będzie wymawiało, będzie wymawiać |
|---|---|
| they | będą wymawiali, będą wymawiać, będą wymawiały, będą wymawiać |
Present Indicative
| he/she/it | wymawia |
|---|---|
| they | wymawiają |
Present Conditional
| he/she/it | wymawiałby, by wymawiał, wymawiałaby, by wymawiała, wymawiałoby, by wymawiało |
|---|---|
| they | wymawialiby, by wymawiali, wymawiałyby, by wymawiały |
Present Imperative
| he/she/it | niech wymawia |
|---|---|
| they | niech wymawiają |
Other forms
- present active
- wymawiający, wymawiająca, wymawiające, wymawiający, wymawiające, wymawiając
- present passive
- wymawiany, wymawiana, wymawiane, wymawiani, wymawiane
Full conjugation of wymawiać →
Forms
- -(e)ście wymawiały
- nonvirile, past, plural
- wymawiał
- masculine, past, singular, third-person
- wymawiała
- feminine, past, singular, third-person
- wymawiało
- neuter, past, singular, third-person
- wymawiali
- past, plural, third-person, virile
- wymawiały
- nonvirile, past, plural, third-person
- wymawiano
- impersonal, past
- będę wymawiał
- future, masculine, singular
- będę wymawiać
- future, masculine, singular
- będę wymawiała
- feminine, future, singular
- będę wymawiać
- feminine, future, singular
- będę wymawiało
- future, neuter, singular
- będę wymawiać
- future, neuter, singular
- będziemy wymawiali
- future, plural, virile
- będziemy wymawiać
- future, plural, virile
- będziemy wymawiały
- future, nonvirile, plural
- będziemy wymawiać
- future, nonvirile, plural
- będziesz wymawiał
- future, masculine, singular
- będziesz wymawiać
- future, masculine, singular
- będziesz wymawiała
- feminine, future, singular
- będziesz wymawiać
- feminine, future, singular
- będziesz wymawiało
- future, neuter, singular
- będziesz wymawiać
- future, neuter, singular
- będziecie wymawiali
- future, plural, virile
- będziecie wymawiać
- future, plural, virile
- będziecie wymawiały
- future, nonvirile, plural
- będziecie wymawiać
- future, nonvirile, plural
- będzie wymawiał
- future, masculine, singular, third-person
- będzie wymawiać
- future, masculine, singular, third-person
- będzie wymawiała
- feminine, future, singular, third-person
- będzie wymawiać
- feminine, future, singular, third-person
- będzie wymawiało
- future, neuter, singular, third-person
- będzie wymawiać
- future, neuter, singular, third-person
- będą wymawiali
- future, plural, third-person, virile
- będą wymawiać
- future, plural, third-person, virile
- będą wymawiały
- future, nonvirile, plural, third-person
- będą wymawiać
- future, nonvirile, plural, third-person
- będzie wymawiać się
- future, impersonal
- wymawiałbym
- conditional, masculine, singular
- bym wymawiał
- conditional, masculine, singular
- wymawiałabym
- conditional, feminine, singular
- bym wymawiała
- conditional, feminine, singular
- wymówić
- perfective
- wymawiać
- infinitive
- wymawiam
- present, singular
- wymawiamy
- plural, present
- wymawiasz
- present, singular
- wymawiacie
- plural, present
- wymawia
- present, singular, third-person
- wymawiają
- plural, present, third-person
- wymawia się
- impersonal, present
- wymawiałem
- masculine, past, singular
- -(e)m wymawiał
- masculine, past, singular
- wymawiałam
- feminine, past, singular
- -(e)m wymawiała
- feminine, past, singular
- wymawiałom
- neuter, past, singular
- -(e)m wymawiało
- neuter, past, singular
- wymawialiśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy wymawiali
- past, plural, virile
- wymawiałyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy wymawiały
- nonvirile, past, plural
- wymawiałeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś wymawiał
- masculine, past, singular
- wymawiałaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś wymawiała
- feminine, past, singular
- wymawiałoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś wymawiało
- neuter, past, singular
- wymawialiście
- past, plural, virile
- -(e)ście wymawiali
- past, plural, virile
- wymawiałyście
- nonvirile, past, plural
- wymawiałobym
- conditional, neuter, singular
- bym wymawiało
- conditional, neuter, singular
- wymawialibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy wymawiali
- conditional, plural, virile
- wymawiałybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy wymawiały
- conditional, nonvirile, plural
- wymawiałbyś
- conditional, masculine, singular
- byś wymawiał
- conditional, masculine, singular
- wymawiałabyś
- conditional, feminine, singular
- byś wymawiała
- conditional, feminine, singular
- wymawiałobyś
- conditional, neuter, singular
- byś wymawiało
- conditional, neuter, singular
- wymawialibyście
- conditional, plural, virile
- byście wymawiali
- conditional, plural, virile
- wymawiałybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście wymawiały
- conditional, nonvirile, plural
- wymawiałby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by wymawiał
- conditional, masculine, singular, third-person
- wymawiałaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by wymawiała
- conditional, feminine, singular, third-person
- wymawiałoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by wymawiało
- conditional, neuter, singular, third-person
- wymawialiby
- conditional, plural, third-person, virile
- by wymawiali
- conditional, plural, third-person, virile
- wymawiałyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by wymawiały
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- wymawiano by
- conditional, impersonal
- niech wymawiam
- imperative, singular
- wymawiajmy
- imperative, plural
- wymawiaj
- imperative, singular
- wymawiajcie
- imperative, plural
- niech wymawia
- imperative, singular, third-person
- niech wymawiają
- imperative, plural, third-person
- wymawiający
- active, adjectival, masculine, participle, singular
- wymawiająca
- active, adjectival, feminine, participle, singular
- wymawiające
- active, adjectival, neuter, participle, singular
- wymawiający
- active, adjectival, participle, plural, virile
- wymawiające
- active, adjectival, nonvirile, participle, plural
- wymawiany
- adjectival, masculine, participle, passive, singular
- wymawiana
- adjectival, feminine, participle, passive, singular
- wymawiane
- adjectival, neuter, participle, passive, singular
- wymawiani
- adjectival, participle, passive, plural, virile
- wymawiane
- adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
- wymawiając
- adjectival, contemporary, participle
- wymawianie
- noun-from-verb
Origin
Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Proto-Indo-European *mlewH-der. Proto-Slavic *mъ̀lva Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *mъlviti Old Polish mówić Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Old Polish mawiać Old Polish wymawiać Polish wymawiać Inherited from Old Polish wymawiać. By surface analysis, wy- + mawiać. Compare Czech vymluvit.