wyłożyć
//vɘˈwɔ.ʐɘt͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.to lay out, to set out (to remove something from the inside of something else and place in a visible place) [with z (+ genitive) ‘from what’],
- 2.to lay out; to tile, to pave (to cover a surface with something)
- 3.to lay out (to explain; to interpret)
- 4.to lay out (to expend or contribute money to an expense or purchase)
- 5.to pass a ball or puck to one's teammate so they can make a good move
- 6.to unharness a horse
- 7.to translate (to change from one form or medium to another)
- 8.to fall over, to tip, to topple
- 9.to fail (to be unsuccessful)
- 10.to lay down
- 11.to be laid out (to be explained)
- 12.to be translated
Forms
- wykładaćimperfective
- wyłożyćinfinitive
- wyłożęfuture • singular
- wyłożymyfuture • plural
- wyłożyszfuture • singular
- wyłożyciefuture • plural
- wyłożyfuture • singular • third-person
- wyłożąfuture • plural • third-person
- wyłoży sięfuture • impersonal
- wyłożyłemmasculine • past • singular
- -(e)m wyłożyłmasculine • past • singular
- wyłożyłamfeminine • past • singular
- -(e)m wyłożyłafeminine • past • singular
- wyłożyłomneuter • past • singular
- -(e)m wyłożyłoneuter • past • singular
- wyłożyliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy wyłożylipast • plural • virile
- wyłożyłyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy wyłożyłynonvirile • past • plural
- wyłożyłeśmasculine • past • singular
- -(e)ś wyłożyłmasculine • past • singular
- wyłożyłaśfeminine • past • singular
- -(e)ś wyłożyłafeminine • past • singular
- wyłożyłośneuter • past • singular
- -(e)ś wyłożyłoneuter • past • singular
- wyłożyliściepast • plural • virile
- -(e)ście wyłożylipast • plural • virile
- wyłożyłyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście wyłożyłynonvirile • past • plural
- wyłożyłmasculine • past • singular • third-person
- wyłożyłafeminine • past • singular • third-person
- wyłożyłoneuter • past • singular • third-person
- wyłożylipast • plural • third-person • virile
- wyłożyłynonvirile • past • plural • third-person
- wyłożonoimpersonal • past
- wyłożyłbymconditional • masculine • singular
- bym wyłożyłconditional • masculine • singular
- wyłożyłabymconditional • feminine • singular
- bym wyłożyłaconditional • feminine • singular
- wyłożyłobymconditional • neuter • singular
- bym wyłożyłoconditional • neuter • singular
- wyłożylibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy wyłożyliconditional • plural • virile
- wyłożyłybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy wyłożyłyconditional • nonvirile • plural
- wyłożyłbyśconditional • masculine • singular
- byś wyłożyłconditional • masculine • singular
- wyłożyłabyśconditional • feminine • singular
- byś wyłożyłaconditional • feminine • singular
- wyłożyłobyśconditional • neuter • singular
- byś wyłożyłoconditional • neuter • singular
- wyłożylibyścieconditional • plural • virile
- byście wyłożyliconditional • plural • virile
- wyłożyłybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście wyłożyłyconditional • nonvirile • plural
- wyłożyłbyconditional • masculine • singular • third-person
- by wyłożyłconditional • masculine • singular • third-person
- wyłożyłabyconditional • feminine • singular • third-person
- by wyłożyłaconditional • feminine • singular • third-person
- wyłożyłobyconditional • neuter • singular • third-person
- by wyłożyłoconditional • neuter • singular • third-person
- wyłożylibyconditional • plural • third-person • virile
- by wyłożyliconditional • plural • third-person • virile
- wyłożyłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by wyłożyłyconditional • nonvirile • plural • third-person
- wyłożono byconditional • impersonal
- niech wyłożęimperative • singular
- wyłóżmyimperative • plural
- wyłóżimperative • singular
- wyłóżcieimperative • plural
- niech wyłożyimperative • singular • third-person
- niech wyłożąimperative • plural • third-person
- wyłożonyadjectival • masculine • participle • passive • singular
- wyłożonaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- wyłożoneadjectival • neuter • participle • passive • singular
- wyłożeniadjectival • participle • passive • plural • virile
- wyłożoneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
- wyłożywszyadverbial • anterior • participle
- wyłożenienoun-from-verb
Conjugation
Infinitive:wyłożyć
Other Forms
present passive:wyłożony, wyłożona, wyłożone, wyłożeni, wyłożone
present active:wyłożywszy