Skip to main content
Slavonaut

w naturze — wałkować

walczyć

/ˈval.t͡ʂɘt͡ɕ/ | /ˈval.t͡ʂɨt͡ɕ/ | /vɒl.t͡ʂɨt͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to fight (to use force or weapons against persons or large groups of people who also use force or weapons in order to cause them to give up resistance) [with przeciw (+ dative) ‘against whom’] [with z (+ instrumental) ‘with whom’] [with o (+ accusative) ‘for/over what’]
  2. 2
    to fight with (to participate in a sports competition or competition conducted for someone else's entertainment)
  3. 3
    to fight with (to strive to defeat an opponent in some dispute or rivalry)
  4. 4
    to fight for (to strive to eliminate; to strive to to obtain something) [with o (+ accusative) ‘for whom/what’]
  5. 5
    to fight for (to try to win the favor of some people)
  6. 6
    to fight against (to counteract)
  7. 7
    to fight oneself (to resist ones needs)
  8. 8
    to fight for (to strive to achieve)
  9. 9
    to fight for (to defend)
  10. 10
    literaryto fight (to oppose one another)
  11. 11
    obsoleteto fight off, to overcome (to succeed in fighting)

Conjugation

Infinitivewalczyć

Present Indicative

he/she/itwalczy
theywalczą

Past Indicative

he/she/itwalczył, walczyła, walczyło
theywalczyli, walczyły

Future Indicative

he/she/itbędzie walczył, będzie walczyć, będzie walczyła, będzie walczyć, będzie walczyło, będzie walczyć
theybędą walczyli, będą walczyć, będą walczyły, będą walczyć

Present Conditional

he/she/itwalczyłby, by walczył, walczyłaby, by walczyła, walczyłoby, by walczyło
theywalczyliby, by walczyli, walczyłyby, by walczyły

Present Imperative

he/she/itniech walczy
theyniech walczą

Other forms

present active
walczący, walcząca, walczące, walczący, walczące, walcząc

Full conjugation of walczyć →

Forms

walczyć
infinitive
walczę
present, singular
walczymy
plural, present
walczysz
present, singular
walczycie
plural, present
walczy
present, singular, third-person
walczą
plural, present, third-person
walczy się
impersonal, present
walczyłem
masculine, past, singular
-(e)m walczył
masculine, past, singular
walczyłam
feminine, past, singular
-(e)m walczyła
feminine, past, singular
walczyłom
neuter, past, singular
-(e)m walczyło
neuter, past, singular
walczyliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy walczyli
past, plural, virile
walczyłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy walczyły
nonvirile, past, plural
walczyłeś
masculine, past, singular
-(e)ś walczył
masculine, past, singular
walczyłaś
feminine, past, singular
-(e)ś walczyła
feminine, past, singular
walczyłoś
neuter, past, singular
-(e)ś walczyło
neuter, past, singular
walczyliście
past, plural, virile
-(e)ście walczyli
past, plural, virile
walczyłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście walczyły
nonvirile, past, plural
walczył
masculine, past, singular, third-person
walczyła
feminine, past, singular, third-person
walczyło
neuter, past, singular, third-person
walczyli
past, plural, third-person, virile
walczyły
nonvirile, past, plural, third-person
walczono
impersonal, past
będę walczył
future, masculine, singular
będę walczyć
future, masculine, singular
będę walczyła
feminine, future, singular
będę walczyć
feminine, future, singular
będę walczyło
future, neuter, singular
będę walczyć
future, neuter, singular
będziemy walczyli
future, plural, virile
będziemy walczyć
future, plural, virile
będziemy walczyły
future, nonvirile, plural
będziemy walczyć
future, nonvirile, plural
będziesz walczył
future, masculine, singular
będziesz walczyć
future, masculine, singular
będziesz walczyła
feminine, future, singular
będziesz walczyć
feminine, future, singular
będziesz walczyło
future, neuter, singular
będziesz walczyć
future, neuter, singular
będziecie walczyli
future, plural, virile
będziecie walczyć
future, plural, virile
będziecie walczyły
future, nonvirile, plural
będziecie walczyć
future, nonvirile, plural
będzie walczył
future, masculine, singular, third-person
będzie walczyć
future, masculine, singular, third-person
będzie walczyła
feminine, future, singular, third-person
będzie walczyć
feminine, future, singular, third-person
będzie walczyło
future, neuter, singular, third-person
będzie walczyć
future, neuter, singular, third-person
będą walczyli
future, plural, third-person, virile
będą walczyć
future, plural, third-person, virile
będą walczyły
future, nonvirile, plural, third-person
będą walczyć
future, nonvirile, plural, third-person
będzie walczyć się
future, impersonal
walczyłbym
conditional, masculine, singular
bym walczył
conditional, masculine, singular
walczyłabym
conditional, feminine, singular
bym walczyła
conditional, feminine, singular
walczyłobym
conditional, neuter, singular
bym walczyło
conditional, neuter, singular
walczylibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy walczyli
conditional, plural, virile
walczyłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy walczyły
conditional, nonvirile, plural
walczyłbyś
conditional, masculine, singular
byś walczył
conditional, masculine, singular
walczyłabyś
conditional, feminine, singular
byś walczyła
conditional, feminine, singular
walczyłobyś
conditional, neuter, singular
byś walczyło
conditional, neuter, singular
walczylibyście
conditional, plural, virile
byście walczyli
conditional, plural, virile
walczyłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście walczyły
conditional, nonvirile, plural
walczyłby
conditional, masculine, singular, third-person
by walczył
conditional, masculine, singular, third-person
walczyłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by walczyła
conditional, feminine, singular, third-person
walczyłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by walczyło
conditional, neuter, singular, third-person
walczyliby
conditional, plural, third-person, virile
by walczyli
conditional, plural, third-person, virile
walczyłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by walczyły
conditional, nonvirile, plural, third-person
walczono by
conditional, impersonal
niech walczę
imperative, singular
walczmy
imperative, plural
walcz
imperative, singular
walczcie
imperative, plural
niech walczy
imperative, singular, third-person
niech walczą
imperative, plural, third-person
walczący
active, adjectival, masculine, participle, singular
walcząca
active, adjectival, feminine, participle, singular
walczące
active, adjectival, neuter, participle, singular
walczący
active, adjectival, participle, plural, virile
walczące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
walcząc
adjectival, contemporary, participle
walczenie
noun-from-verb
walcyć
alternative

Origin

Inherited from Old Polish walczyć. By surface analysis, walka + -yć. Compare Czech válčit.