Skip to main content
Slavonaut

szachownica — szczebel

szarpać

/ˈʂar.pat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to jerk, tug, yank (pull something hard or suddenly)
  2. 2
    to tear off, to rip off
  3. 3
    to jolt, to lurch
  4. 4
    to intensify, to get worse
  5. 5
    to struggle, to wrestle
  6. 6
    to yank oneself, to tug oneself
  7. 7
    to splash out, to push the boat out
  8. 8
    to harass, to torment
  9. 9
    to bother, to trouble
  10. 10
    to beat one another, to hit one another
  11. 11
    to be torn, to be indecisive

Conjugation

Infinitiveszarpać

Present Indicative

he/she/itszarpie
theyszarpią

Past Indicative

he/she/itszarpał, szarpała, szarpało
theyszarpali, szarpały

Future Indicative

he/she/itbędzie szarpał, będzie szarpać, będzie szarpała, będzie szarpać, będzie szarpało, będzie szarpać
theybędą szarpali, będą szarpać, będą szarpały, będą szarpać

Present Conditional

he/she/itszarpałby, by szarpał, szarpałaby, by szarpała, szarpałoby, by szarpało
theyszarpaliby, by szarpali, szarpałyby, by szarpały

Present Imperative

he/she/itniech szarpie
theyniech szarpią

Other forms

present active
szarpiący, szarpiąca, szarpiące, szarpiący, szarpiące, szarpiąc
present passive
szarpany, szarpana, szarpane, szarpani, szarpane

Full conjugation of szarpać →

Forms

szarpnąć
perfective
szarpać
infinitive
szarpię
present, singular
szarpiemy
plural, present
szarpiesz
present, singular
szarpiecie
plural, present
szarpie
present, singular, third-person
szarpią
plural, present, third-person
szarpie się
impersonal, present
szarpałem
masculine, past, singular
-(e)m szarpał
masculine, past, singular
szarpałam
feminine, past, singular
-(e)m szarpała
feminine, past, singular
szarpałom
neuter, past, singular
-(e)m szarpało
neuter, past, singular
szarpaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy szarpali
past, plural, virile
szarpałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy szarpały
nonvirile, past, plural
szarpałeś
masculine, past, singular
-(e)ś szarpał
masculine, past, singular
szarpałaś
feminine, past, singular
-(e)ś szarpała
feminine, past, singular
szarpałoś
neuter, past, singular
-(e)ś szarpało
neuter, past, singular
szarpaliście
past, plural, virile
-(e)ście szarpali
past, plural, virile
szarpałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście szarpały
nonvirile, past, plural
szarpał
masculine, past, singular, third-person
szarpała
feminine, past, singular, third-person
szarpało
neuter, past, singular, third-person
szarpali
past, plural, third-person, virile
szarpały
nonvirile, past, plural, third-person
szarpano
impersonal, past
będę szarpał
future, masculine, singular
będę szarpać
future, masculine, singular
będę szarpała
feminine, future, singular
będę szarpać
feminine, future, singular
będę szarpało
future, neuter, singular
będę szarpać
future, neuter, singular
będziemy szarpali
future, plural, virile
będziemy szarpać
future, plural, virile
będziemy szarpały
future, nonvirile, plural
będziemy szarpać
future, nonvirile, plural
będziesz szarpał
future, masculine, singular
będziesz szarpać
future, masculine, singular
będziesz szarpała
feminine, future, singular
będziesz szarpać
feminine, future, singular
będziesz szarpało
future, neuter, singular
będziesz szarpać
future, neuter, singular
będziecie szarpali
future, plural, virile
będziecie szarpać
future, plural, virile
będziecie szarpały
future, nonvirile, plural
będziecie szarpać
future, nonvirile, plural
będzie szarpał
future, masculine, singular, third-person
będzie szarpać
future, masculine, singular, third-person
będzie szarpała
feminine, future, singular, third-person
będzie szarpać
feminine, future, singular, third-person
będzie szarpało
future, neuter, singular, third-person
będzie szarpać
future, neuter, singular, third-person
będą szarpali
future, plural, third-person, virile
będą szarpać
future, plural, third-person, virile
będą szarpały
future, nonvirile, plural, third-person
będą szarpać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie szarpać się
future, impersonal
szarpałbym
conditional, masculine, singular
bym szarpał
conditional, masculine, singular
szarpałabym
conditional, feminine, singular
bym szarpała
conditional, feminine, singular
szarpałobym
conditional, neuter, singular
bym szarpało
conditional, neuter, singular
szarpalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy szarpali
conditional, plural, virile
szarpałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy szarpały
conditional, nonvirile, plural
szarpałbyś
conditional, masculine, singular
byś szarpał
conditional, masculine, singular
szarpałabyś
conditional, feminine, singular
byś szarpała
conditional, feminine, singular
szarpałobyś
conditional, neuter, singular
byś szarpało
conditional, neuter, singular
szarpalibyście
conditional, plural, virile
byście szarpali
conditional, plural, virile
szarpałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście szarpały
conditional, nonvirile, plural
szarpałby
conditional, masculine, singular, third-person
by szarpał
conditional, masculine, singular, third-person
szarpałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by szarpała
conditional, feminine, singular, third-person
szarpałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by szarpało
conditional, neuter, singular, third-person
szarpaliby
conditional, plural, third-person, virile
by szarpali
conditional, plural, third-person, virile
szarpałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by szarpały
conditional, nonvirile, plural, third-person
szarpano by
conditional, impersonal
niech szarpię
imperative, singular
szarpmy
imperative, plural
szarp
imperative, singular
szarpcie
imperative, plural
niech szarpie
imperative, singular, third-person
niech szarpią
imperative, plural, third-person
szarpiący
active, adjectival, masculine, participle, singular
szarpiąca
active, adjectival, feminine, participle, singular
szarpiące
active, adjectival, neuter, participle, singular
szarpiący
active, adjectival, participle, plural, virile
szarpiące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
szarpany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
szarpana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
szarpane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
szarpani
adjectival, participle, passive, plural, virile
szarpane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
szarpiąc
adjectival, contemporary, participle
szarpanie
noun-from-verb

Origin

Perhaps borrowed from Middle High German scharben.