Skip to main content

szarpać

//ˈʂar.pat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to jerk, tug, yank (pull something hard or suddenly)
  2. 2.
    to tear off, to rip off
  3. 3.
    to jolt, to lurch
  4. 4.
    to intensify, to get worse
  5. 5.
    to struggle, to wrestle
  6. 6.
    to yank oneself, to tug oneself
  7. 7.
    to splash out, to push the boat out
  8. 8.
    to harass, to torment
  9. 9.
    to bother, to trouble
  10. 10.
    to beat one another, to hit one another
  11. 11.
    to be torn, to be indecisive

Synonyms & related words

Etymology

Perhaps borrowed from Middle High German scharben.

Forms

  • szarpnąćperfective
  • szarpaćinfinitive
  • szarpiępresent • singular
  • szarpiemyplural • present
  • szarpieszpresent • singular
  • szarpiecieplural • present
  • szarpiepresent • singular • third-person
  • szarpiąplural • present • third-person
  • szarpie sięimpersonal • present
  • szarpałemmasculine • past • singular
  • -(e)m szarpałmasculine • past • singular
  • szarpałamfeminine • past • singular
  • -(e)m szarpałafeminine • past • singular
  • szarpałomneuter • past • singular
  • -(e)m szarpałoneuter • past • singular
  • szarpaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy szarpalipast • plural • virile
  • szarpałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy szarpałynonvirile • past • plural
  • szarpałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś szarpałmasculine • past • singular
  • szarpałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś szarpałafeminine • past • singular
  • szarpałośneuter • past • singular
  • -(e)ś szarpałoneuter • past • singular
  • szarpaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście szarpalipast • plural • virile
  • szarpałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście szarpałynonvirile • past • plural
  • szarpałmasculine • past • singular • third-person
  • szarpałafeminine • past • singular • third-person
  • szarpałoneuter • past • singular • third-person
  • szarpalipast • plural • third-person • virile
  • szarpałynonvirile • past • plural • third-person
  • szarpanoimpersonal • past
  • będę szarpałfuture • masculine • singular
  • będę szarpaćfuture • masculine • singular
  • będę szarpałafeminine • future • singular
  • będę szarpaćfeminine • future • singular
  • będę szarpałofuture • neuter • singular
  • będę szarpaćfuture • neuter • singular
  • będziemy szarpalifuture • plural • virile
  • będziemy szarpaćfuture • plural • virile
  • będziemy szarpałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy szarpaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz szarpałfuture • masculine • singular
  • będziesz szarpaćfuture • masculine • singular
  • będziesz szarpałafeminine • future • singular
  • będziesz szarpaćfeminine • future • singular
  • będziesz szarpałofuture • neuter • singular
  • będziesz szarpaćfuture • neuter • singular
  • będziecie szarpalifuture • plural • virile
  • będziecie szarpaćfuture • plural • virile
  • będziecie szarpałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie szarpaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie szarpałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie szarpaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie szarpałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie szarpaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie szarpałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie szarpaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą szarpalifuture • plural • third-person • virile
  • będą szarpaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą szarpałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą szarpaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie szarpać sięfuture • impersonal
  • szarpałbymconditional • masculine • singular
  • bym szarpałconditional • masculine • singular
  • szarpałabymconditional • feminine • singular
  • bym szarpałaconditional • feminine • singular
  • szarpałobymconditional • neuter • singular
  • bym szarpałoconditional • neuter • singular
  • szarpalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy szarpaliconditional • plural • virile
  • szarpałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy szarpałyconditional • nonvirile • plural
  • szarpałbyśconditional • masculine • singular
  • byś szarpałconditional • masculine • singular
  • szarpałabyśconditional • feminine • singular
  • byś szarpałaconditional • feminine • singular
  • szarpałobyśconditional • neuter • singular
  • byś szarpałoconditional • neuter • singular
  • szarpalibyścieconditional • plural • virile
  • byście szarpaliconditional • plural • virile
  • szarpałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście szarpałyconditional • nonvirile • plural
  • szarpałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by szarpałconditional • masculine • singular • third-person
  • szarpałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by szarpałaconditional • feminine • singular • third-person
  • szarpałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by szarpałoconditional • neuter • singular • third-person
  • szarpalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by szarpaliconditional • plural • third-person • virile
  • szarpałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by szarpałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • szarpano byconditional • impersonal
  • niech szarpięimperative • singular
  • szarpmyimperative • plural
  • szarpimperative • singular
  • szarpcieimperative • plural
  • niech szarpieimperative • singular • third-person
  • niech szarpiąimperative • plural • third-person
  • szarpiącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • szarpiącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • szarpiąceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • szarpiącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • szarpiąceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • szarpanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • szarpanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • szarpaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • szarpaniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • szarpaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • szarpiącadjectival • contemporary • participle
  • szarpanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:szarpać
he/she/it
szarpie
they
szarpią

Other Forms

present active:szarpiący, szarpiąca, szarpiące, szarpiący, szarpiące, szarpiąc
present passive:szarpany, szarpana, szarpane, szarpani, szarpane

Full conjugation of szarpać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →