Skip to main content

dokuczać

//dɔˈku.t͡ʂat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to trouble, to bother, to upset, to tease, to taunt, to cause suffering to
    • Nie dokuczaj mu!

      Don't tease him!

  2. 2.
    to demand, to ask for

Synonyms & related words

Etymology

From dokuczyć + -ać.

Forms

  • dokuczyćperfective
  • dokuczaćinfinitive
  • dokuczampresent • singular
  • dokuczamyplural • present
  • dokuczaszpresent • singular
  • dokuczacieplural • present
  • dokuczapresent • singular • third-person
  • dokuczająplural • present • third-person
  • dokucza sięimpersonal • present
  • dokuczałemmasculine • past • singular
  • -(e)m dokuczałmasculine • past • singular
  • dokuczałamfeminine • past • singular
  • -(e)m dokuczałafeminine • past • singular
  • dokuczałomneuter • past • singular
  • -(e)m dokuczałoneuter • past • singular
  • dokuczaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy dokuczalipast • plural • virile
  • dokuczałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy dokuczałynonvirile • past • plural
  • dokuczałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś dokuczałmasculine • past • singular
  • dokuczałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś dokuczałafeminine • past • singular
  • dokuczałośneuter • past • singular
  • -(e)ś dokuczałoneuter • past • singular
  • dokuczaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście dokuczalipast • plural • virile
  • dokuczałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście dokuczałynonvirile • past • plural
  • dokuczałmasculine • past • singular • third-person
  • dokuczałafeminine • past • singular • third-person
  • dokuczałoneuter • past • singular • third-person
  • dokuczalipast • plural • third-person • virile
  • dokuczałynonvirile • past • plural • third-person
  • dokuczanoimpersonal • past
  • będę dokuczałfuture • masculine • singular
  • będę dokuczaćfuture • masculine • singular
  • będę dokuczałafeminine • future • singular
  • będę dokuczaćfeminine • future • singular
  • będę dokuczałofuture • neuter • singular
  • będę dokuczaćfuture • neuter • singular
  • będziemy dokuczalifuture • plural • virile
  • będziemy dokuczaćfuture • plural • virile
  • będziemy dokuczałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy dokuczaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz dokuczałfuture • masculine • singular
  • będziesz dokuczaćfuture • masculine • singular
  • będziesz dokuczałafeminine • future • singular
  • będziesz dokuczaćfeminine • future • singular
  • będziesz dokuczałofuture • neuter • singular
  • będziesz dokuczaćfuture • neuter • singular
  • będziecie dokuczalifuture • plural • virile
  • będziecie dokuczaćfuture • plural • virile
  • będziecie dokuczałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie dokuczaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie dokuczałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie dokuczaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie dokuczałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie dokuczaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie dokuczałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie dokuczaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą dokuczalifuture • plural • third-person • virile
  • będą dokuczaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą dokuczałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą dokuczaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie dokuczać sięfuture • impersonal
  • dokuczałbymconditional • masculine • singular
  • bym dokuczałconditional • masculine • singular
  • dokuczałabymconditional • feminine • singular
  • bym dokuczałaconditional • feminine • singular
  • dokuczałobymconditional • neuter • singular
  • bym dokuczałoconditional • neuter • singular
  • dokuczalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy dokuczaliconditional • plural • virile
  • dokuczałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy dokuczałyconditional • nonvirile • plural
  • dokuczałbyśconditional • masculine • singular
  • byś dokuczałconditional • masculine • singular
  • dokuczałabyśconditional • feminine • singular
  • byś dokuczałaconditional • feminine • singular
  • dokuczałobyśconditional • neuter • singular
  • byś dokuczałoconditional • neuter • singular
  • dokuczalibyścieconditional • plural • virile
  • byście dokuczaliconditional • plural • virile
  • dokuczałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście dokuczałyconditional • nonvirile • plural
  • dokuczałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by dokuczałconditional • masculine • singular • third-person
  • dokuczałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by dokuczałaconditional • feminine • singular • third-person
  • dokuczałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by dokuczałoconditional • neuter • singular • third-person
  • dokuczalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by dokuczaliconditional • plural • third-person • virile
  • dokuczałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by dokuczałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • dokuczano byconditional • impersonal
  • niech dokuczamimperative • singular
  • dokuczajmyimperative • plural
  • dokuczajimperative • singular
  • dokuczajcieimperative • plural
  • niech dokuczaimperative • singular • third-person
  • niech dokuczająimperative • plural • third-person
  • dokuczającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • dokuczającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • dokuczająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • dokuczającyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • dokuczająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • dokuczającadjectival • contemporary • participle
  • dokuczanienoun-from-verb
  • dokurczaćalternative

Conjugation

Infinitive:dokuczać
he/she/it
dokucza
they
dokuczają

Other Forms

present active:dokuczający, dokuczająca, dokuczające, dokuczający, dokuczające, dokuczając

Full conjugation of dokuczać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →