Skip to main content

swędzieć

//ˈsfɛɲ.d͡ʑɛt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to itch (to feel itchy)

Synonyms & related words

Related words (2)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *svęděti, according to Pokorny, possibly related to Proto-Indo-European *wendh- (“to disappear”).

Forms

  • bym swędziałoconditional • neuter • singular
  • zaswędziećperfective
  • swędziećinfinitive
  • swędzępresent • singular
  • swędzimyplural • present
  • swędziszpresent • singular
  • swędzicieplural • present
  • swędzipresent • singular • third-person
  • swędząplural • present • third-person
  • swędzi sięimpersonal • present
  • swędziałemmasculine • past • singular
  • -(e)m swędziałmasculine • past • singular
  • swędziałamfeminine • past • singular
  • -(e)m swędziałafeminine • past • singular
  • swędziałomneuter • past • singular
  • -(e)m swędziałoneuter • past • singular
  • swędzieliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy swędzielipast • plural • virile
  • swędziałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy swędziałynonvirile • past • plural
  • swędziałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś swędziałmasculine • past • singular
  • swędziałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś swędziałafeminine • past • singular
  • swędziałośneuter • past • singular
  • -(e)ś swędziałoneuter • past • singular
  • swędzieliściepast • plural • virile
  • -(e)ście swędzielipast • plural • virile
  • swędziałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście swędziałynonvirile • past • plural
  • swędziałmasculine • past • singular • third-person
  • swędziałafeminine • past • singular • third-person
  • swędziałoneuter • past • singular • third-person
  • swędzielipast • plural • third-person • virile
  • swędziałynonvirile • past • plural • third-person
  • swędzianoimpersonal • past
  • będę swędziałfuture • masculine • singular
  • będę swędziećfuture • masculine • singular
  • będę swędziałafeminine • future • singular
  • będę swędziećfeminine • future • singular
  • będę swędziałofuture • neuter • singular
  • będę swędziećfuture • neuter • singular
  • będziemy swędzielifuture • plural • virile
  • będziemy swędziećfuture • plural • virile
  • będziemy swędziałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy swędziećfuture • nonvirile • plural
  • będziesz swędziałfuture • masculine • singular
  • będziesz swędziećfuture • masculine • singular
  • będziesz swędziałafeminine • future • singular
  • będziesz swędziećfeminine • future • singular
  • będziesz swędziałofuture • neuter • singular
  • będziesz swędziećfuture • neuter • singular
  • będziecie swędzielifuture • plural • virile
  • będziecie swędziećfuture • plural • virile
  • będziecie swędziałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie swędziećfuture • nonvirile • plural
  • będzie swędziałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie swędziećfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie swędziałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie swędziećfeminine • future • singular • third-person
  • będzie swędziałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie swędziećfuture • neuter • singular • third-person
  • będą swędzielifuture • plural • third-person • virile
  • będą swędziećfuture • plural • third-person • virile
  • będą swędziałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą swędziećfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie swędzieć sięfuture • impersonal
  • swędziałbymconditional • masculine • singular
  • bym swędziałconditional • masculine • singular
  • swędziałabymconditional • feminine • singular
  • bym swędziałaconditional • feminine • singular
  • swędziałobymconditional • neuter • singular
  • swędzielibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy swędzieliconditional • plural • virile
  • swędziałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy swędziałyconditional • nonvirile • plural
  • swędziałbyśconditional • masculine • singular
  • byś swędziałconditional • masculine • singular
  • swędziałabyśconditional • feminine • singular
  • byś swędziałaconditional • feminine • singular
  • swędziałobyśconditional • neuter • singular
  • byś swędziałoconditional • neuter • singular
  • swędzielibyścieconditional • plural • virile
  • byście swędzieliconditional • plural • virile
  • swędziałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście swędziałyconditional • nonvirile • plural
  • swędziałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by swędziałconditional • masculine • singular • third-person
  • swędziałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by swędziałaconditional • feminine • singular • third-person
  • swędziałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by swędziałoconditional • neuter • singular • third-person
  • swędzielibyconditional • plural • third-person • virile
  • by swędzieliconditional • plural • third-person • virile
  • swędziałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by swędziałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • swędziano byconditional • impersonal
  • niech swędzęimperative • singular
  • swędźmyimperative • plural
  • swędźimperative • singular
  • swędźcieimperative • plural
  • niech swędziimperative • singular • third-person
  • niech swędząimperative • plural • third-person
  • swędzącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • swędzącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • swędząceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • swędzącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • swędząceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • swędzącadjectival • contemporary • participle
  • swędzenienoun-from-verb
  • swędzićalternative

Conjugation

Infinitive:swędzieć
he/she/it
swędzi
they
swędzą

Other Forms

present active:swędzący, swędząca, swędzące, swędzący, swędzące, swędząc

Full conjugation of swędzieć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →