Skip to main content

siedzieć

//ˈɕɛ.d͡ʑɛt͡ɕ/ | /ˈɕɛ.d͡ʑɛt͡ɕ/ | /ˈɕɛ.d͡ʑɛt͡ɕ/ | /ˈɕɛ.d͡ʑɛt͡ɕ/ | [ˈɕɛ.d͡ʑɛt͡ɕ]/
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to sit (to be positioned on one's buttocks)
  2. 2.
    to sit (to have one's weight on the buttocks or on one's hind legs)
  3. 3.
    to sit (to stop flight somewhere)
  4. 4.
    to sit (to be strongly fastened somewhere; to be positioned)
  5. 5.
    to reside (to take residence somewhere permanently)
  6. 6.
    colloquialto hang out (to spend some time somewhere)
  7. 7.
    colloquialto serve time, to be in for (to serve a prison sentence)
    • Za co siedzisz?

      What are you in for?

  8. 8.
    colloquialto be engaged in something
  9. 9.
    colloquialto distrain (to seize somebody's property in place of, or to force, payment of a debt)
  10. 10.
    colloquialto work (to have some position somewhere)
  11. 11.
    colloquialto sit on (to have in one's possession)

Synonyms & related words

Word family
Related words (8)

Etymology

Inherited from Old Polish siedzieć. Cognates include Latvian sēdēt, Lithuanian sėdėti and Latin sedeō.

Forms

  • siedząplural • present • third-person
  • siedzi sięimpersonal • present
  • siedziałemmasculine • past • singular
  • -(e)m siedziałmasculine • past • singular
  • siedziałamfeminine • past • singular
  • -(e)m siedziałafeminine • past • singular
  • siedziałomneuter • past • singular
  • -(e)m siedziałoneuter • past • singular
  • siedzieliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy siedzielipast • plural • virile
  • siedziałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy siedziałynonvirile • past • plural
  • siedziałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś siedziałmasculine • past • singular
  • siedziałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś siedziałafeminine • past • singular
  • siedziałośneuter • past • singular
  • -(e)ś siedziałoneuter • past • singular
  • siedzieliściepast • plural • virile
  • -(e)ście siedzielipast • plural • virile
  • siedziałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście siedziałynonvirile • past • plural
  • siedziałmasculine • past • singular • third-person
  • siedziałafeminine • past • singular • third-person
  • siedziałoneuter • past • singular • third-person
  • siedzielipast • plural • third-person • virile
  • siedziałynonvirile • past • plural • third-person
  • siedzianoimpersonal • past
  • będę siedziałfuture • masculine • singular
  • będę siedziećfuture • masculine • singular
  • będę siedziałafeminine • future • singular
  • będę siedziećfeminine • future • singular
  • będę siedziałofuture • neuter • singular
  • będę siedziećfuture • neuter • singular
  • będziemy siedzielifuture • plural • virile
  • będziemy siedziećfuture • plural • virile
  • będziemy siedziałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy siedziećfuture • nonvirile • plural
  • będziesz siedziałfuture • masculine • singular
  • będziesz siedziećfuture • masculine • singular
  • będziesz siedziałafeminine • future • singular
  • będziesz siedziećfeminine • future • singular
  • będziesz siedziałofuture • neuter • singular
  • będziesz siedziećfuture • neuter • singular
  • będziecie siedzielifuture • plural • virile
  • będziecie siedziećfuture • plural • virile
  • będziecie siedziałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie siedziećfuture • nonvirile • plural
  • będzie siedziałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie siedziećfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie siedziałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie siedziećfeminine • future • singular • third-person
  • będzie siedziałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie siedziećfuture • neuter • singular • third-person
  • będą siedzielifuture • plural • third-person • virile
  • będą siedziećfuture • plural • third-person • virile
  • siedziećinfinitive
  • siedzępresent • singular
  • siedzimyplural • present
  • siedziszpresent • singular
  • siedzicieplural • present
  • siedzipresent • singular • third-person
  • będą siedziałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą siedziećfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie siedzieć sięfuture • impersonal
  • siedziałbymconditional • masculine • singular
  • bym siedziałconditional • masculine • singular
  • siedziałabymconditional • feminine • singular
  • bym siedziałaconditional • feminine • singular
  • siedziałobymconditional • neuter • singular
  • bym siedziałoconditional • neuter • singular
  • siedzielibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy siedzieliconditional • plural • virile
  • siedziałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy siedziałyconditional • nonvirile • plural
  • siedziałbyśconditional • masculine • singular
  • byś siedziałconditional • masculine • singular
  • siedziałabyśconditional • feminine • singular
  • byś siedziałaconditional • feminine • singular
  • siedziałobyśconditional • neuter • singular
  • byś siedziałoconditional • neuter • singular
  • siedzielibyścieconditional • plural • virile
  • byście siedzieliconditional • plural • virile
  • siedziałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście siedziałyconditional • nonvirile • plural
  • siedziałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by siedziałconditional • masculine • singular • third-person
  • siedziałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by siedziałaconditional • feminine • singular • third-person
  • siedziałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by siedziałoconditional • neuter • singular • third-person
  • siedzielibyconditional • plural • third-person • virile
  • by siedzieliconditional • plural • third-person • virile
  • siedziałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by siedziałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • siedziano byconditional • impersonal
  • niech siedzęimperative • singular
  • siedźmyimperative • plural
  • siedźimperative • singular
  • siedźcieimperative • plural
  • niech siedziimperative • singular • third-person
  • niech siedząimperative • plural • third-person
  • siedzącyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • siedzącaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • siedząceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • siedzącyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • siedząceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • siedzącadjectival • contemporary • participle
  • siedzenienoun-from-verb
  • siedzićalternative

Conjugation

Infinitive:siedzieć
they
siedzą
he/she/it
siedzi

Other Forms

present active:siedzący, siedząca, siedzące, siedzący, siedzące, siedząc

Full conjugation of siedzieć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →