Skip to main content
Slavonaut

się — siepać

siedzieć

/ˈɕɛ.d͡ʑɛt͡ɕ/ | /ˈɕɛ.d͡ʑɛt͡ɕ/ | /ˈɕɛ.d͡ʑɛt͡ɕ/ | /ˈɕɛ.d͡ʑɛt͡ɕ/ | [ˈɕɛ.d͡ʑɛt͡ɕ]verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to sit (to be positioned on one's buttocks)
  2. 2
    to sit (to have one's weight on the buttocks or on one's hind legs)
  3. 3
    to sit (to stop flight somewhere)
  4. 4
    to sit (to be strongly fastened somewhere; to be positioned)
  5. 5
    to reside (to take residence somewhere permanently)
  6. 6
    colloquialto hang out (to spend some time somewhere)
  7. 7
    colloquialto serve time, to be in for (to serve a prison sentence)
    • Za co siedzisz?

      What are you in for?

  8. 8
    colloquialto be engaged in something
  9. 9
    colloquialto distrain (to seize somebody's property in place of, or to force, payment of a debt)
  10. 10
    colloquialto work (to have some position somewhere)
  11. 11
    colloquialto sit on (to have in one's possession)

Conjugation

Infinitivesiedzieć

Present Indicative

theysiedzą
he/she/itsiedzi

Past Indicative

he/she/itsiedział, siedziała, siedziało
theysiedzieli, siedziały

Future Indicative

he/she/itbędzie siedział, będzie siedzieć, będzie siedziała, będzie siedzieć, będzie siedziało, będzie siedzieć
theybędą siedzieli, będą siedzieć, będą siedziały, będą siedzieć

Present Conditional

he/she/itsiedziałby, by siedział, siedziałaby, by siedziała, siedziałoby, by siedziało
theysiedzieliby, by siedzieli, siedziałyby, by siedziały

Present Imperative

he/she/itniech siedzi
theyniech siedzą

Other forms

present active
siedzący, siedząca, siedzące, siedzący, siedzące, siedząc

Full conjugation of siedzieć →

Forms

siedzą
plural, present, third-person
siedzi się
impersonal, present
siedziałem
masculine, past, singular
-(e)m siedział
masculine, past, singular
siedziałam
feminine, past, singular
-(e)m siedziała
feminine, past, singular
siedziałom
neuter, past, singular
-(e)m siedziało
neuter, past, singular
siedzieliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy siedzieli
past, plural, virile
siedziałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy siedziały
nonvirile, past, plural
siedziałeś
masculine, past, singular
-(e)ś siedział
masculine, past, singular
siedziałaś
feminine, past, singular
-(e)ś siedziała
feminine, past, singular
siedziałoś
neuter, past, singular
-(e)ś siedziało
neuter, past, singular
siedzieliście
past, plural, virile
-(e)ście siedzieli
past, plural, virile
siedziałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście siedziały
nonvirile, past, plural
siedział
masculine, past, singular, third-person
siedziała
feminine, past, singular, third-person
siedziało
neuter, past, singular, third-person
siedzieli
past, plural, third-person, virile
siedziały
nonvirile, past, plural, third-person
siedziano
impersonal, past
będę siedział
future, masculine, singular
będę siedzieć
future, masculine, singular
będę siedziała
feminine, future, singular
będę siedzieć
feminine, future, singular
będę siedziało
future, neuter, singular
będę siedzieć
future, neuter, singular
będziemy siedzieli
future, plural, virile
będziemy siedzieć
future, plural, virile
będziemy siedziały
future, nonvirile, plural
będziemy siedzieć
future, nonvirile, plural
będziesz siedział
future, masculine, singular
będziesz siedzieć
future, masculine, singular
będziesz siedziała
feminine, future, singular
będziesz siedzieć
feminine, future, singular
będziesz siedziało
future, neuter, singular
będziesz siedzieć
future, neuter, singular
będziecie siedzieli
future, plural, virile
będziecie siedzieć
future, plural, virile
będziecie siedziały
future, nonvirile, plural
będziecie siedzieć
future, nonvirile, plural
będzie siedział
future, masculine, singular, third-person
będzie siedzieć
future, masculine, singular, third-person
będzie siedziała
feminine, future, singular, third-person
będzie siedzieć
feminine, future, singular, third-person
będzie siedziało
future, neuter, singular, third-person
będzie siedzieć
future, neuter, singular, third-person
będą siedzieli
future, plural, third-person, virile
będą siedzieć
future, plural, third-person, virile
siedzieć
infinitive
siedzę
present, singular
siedzimy
plural, present
siedzisz
present, singular
siedzicie
plural, present
siedzi
present, singular, third-person
będą siedziały
future, nonvirile, plural, third-person
będą siedzieć
future, nonvirile, plural, third-person
będzie siedzieć się
future, impersonal
siedziałbym
conditional, masculine, singular
bym siedział
conditional, masculine, singular
siedziałabym
conditional, feminine, singular
bym siedziała
conditional, feminine, singular
siedziałobym
conditional, neuter, singular
bym siedziało
conditional, neuter, singular
siedzielibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy siedzieli
conditional, plural, virile
siedziałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy siedziały
conditional, nonvirile, plural
siedziałbyś
conditional, masculine, singular
byś siedział
conditional, masculine, singular
siedziałabyś
conditional, feminine, singular
byś siedziała
conditional, feminine, singular
siedziałobyś
conditional, neuter, singular
byś siedziało
conditional, neuter, singular
siedzielibyście
conditional, plural, virile
byście siedzieli
conditional, plural, virile
siedziałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście siedziały
conditional, nonvirile, plural
siedziałby
conditional, masculine, singular, third-person
by siedział
conditional, masculine, singular, third-person
siedziałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by siedziała
conditional, feminine, singular, third-person
siedziałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by siedziało
conditional, neuter, singular, third-person
siedzieliby
conditional, plural, third-person, virile
by siedzieli
conditional, plural, third-person, virile
siedziałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by siedziały
conditional, nonvirile, plural, third-person
siedziano by
conditional, impersonal
niech siedzę
imperative, singular
siedźmy
imperative, plural
siedź
imperative, singular
siedźcie
imperative, plural
niech siedzi
imperative, singular, third-person
niech siedzą
imperative, plural, third-person
siedzący
active, adjectival, masculine, participle, singular
siedząca
active, adjectival, feminine, participle, singular
siedzące
active, adjectival, neuter, participle, singular
siedzący
active, adjectival, participle, plural, virile
siedzące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
siedząc
adjectival, contemporary, participle
siedzenie
noun-from-verb
siedzić
alternative

Origin

Inherited from Old Polish siedzieć. Cognates include Latvian sēdēt, Lithuanian sėdėti and Latin sedeō.