Skip to main content
Slavonaut

rozsypać — roztworzyć

roztapiać

/rɔsˈta.pjat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to melt, to thaw (liquefy using heat)

Conjugation

Infinitiveroztapiać

Present Indicative

he/she/itroztapia
theyroztapiają

Past Indicative

he/she/itroztapiał, roztapiała, roztapiało
theyroztapiali, roztapiały

Future Indicative

he/she/itbędzie roztapiał, będzie roztapiać, będzie roztapiała, będzie roztapiać, będzie roztapiało, będzie roztapiać
theybędą roztapiali, będą roztapiać, będą roztapiały, będą roztapiać

Present Conditional

he/she/itroztapiałby, by roztapiał, roztapiałaby, by roztapiała, roztapiałoby, by roztapiało
theyroztapialiby, by roztapiali, roztapiałyby, by roztapiały

Present Imperative

he/she/itniech roztapia
theyniech roztapiają

Other forms

present active
roztapiający, roztapiająca, roztapiające, roztapiający, roztapiające, roztapiając
present passive
roztapiany, roztapiana, roztapiane, roztapiani, roztapiane

Full conjugation of roztapiać →

Forms

roztopić
perfective
roztapiać
infinitive
roztapiam
present, singular
roztapiamy
plural, present
roztapiasz
present, singular
roztapiacie
plural, present
roztapia
present, singular, third-person
roztapiają
plural, present, third-person
roztapia się
impersonal, present
roztapiałem
masculine, past, singular
-(e)m roztapiał
masculine, past, singular
roztapiałam
feminine, past, singular
-(e)m roztapiała
feminine, past, singular
roztapiałom
neuter, past, singular
-(e)m roztapiało
neuter, past, singular
roztapialiśmy
past, plural, virile
-(e)śmy roztapiali
past, plural, virile
roztapiałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy roztapiały
nonvirile, past, plural
roztapiałeś
masculine, past, singular
-(e)ś roztapiał
masculine, past, singular
roztapiałaś
feminine, past, singular
-(e)ś roztapiała
feminine, past, singular
roztapiałoś
neuter, past, singular
-(e)ś roztapiało
neuter, past, singular
roztapialiście
past, plural, virile
-(e)ście roztapiali
past, plural, virile
roztapiałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście roztapiały
nonvirile, past, plural
roztapiał
masculine, past, singular, third-person
roztapiała
feminine, past, singular, third-person
roztapiało
neuter, past, singular, third-person
roztapiali
past, plural, third-person, virile
roztapiały
nonvirile, past, plural, third-person
roztapiano
impersonal, past
będę roztapiał
future, masculine, singular
będę roztapiać
future, masculine, singular
będę roztapiała
feminine, future, singular
będę roztapiać
feminine, future, singular
będę roztapiało
future, neuter, singular
będę roztapiać
future, neuter, singular
będziemy roztapiali
future, plural, virile
będziemy roztapiać
future, plural, virile
będziemy roztapiały
future, nonvirile, plural
będziemy roztapiać
future, nonvirile, plural
będziesz roztapiał
future, masculine, singular
będziesz roztapiać
future, masculine, singular
będziesz roztapiała
feminine, future, singular
będziesz roztapiać
feminine, future, singular
będziesz roztapiało
future, neuter, singular
będziesz roztapiać
future, neuter, singular
będziecie roztapiali
future, plural, virile
będziecie roztapiać
future, plural, virile
będziecie roztapiały
future, nonvirile, plural
będziecie roztapiać
future, nonvirile, plural
będzie roztapiał
future, masculine, singular, third-person
będzie roztapiać
future, masculine, singular, third-person
będzie roztapiała
feminine, future, singular, third-person
będzie roztapiać
feminine, future, singular, third-person
będzie roztapiało
future, neuter, singular, third-person
będzie roztapiać
future, neuter, singular, third-person
będą roztapiali
future, plural, third-person, virile
będą roztapiać
future, plural, third-person, virile
będą roztapiały
future, nonvirile, plural, third-person
będą roztapiać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie roztapiać się
future, impersonal
roztapiałbym
conditional, masculine, singular
bym roztapiał
conditional, masculine, singular
roztapiałabym
conditional, feminine, singular
bym roztapiała
conditional, feminine, singular
roztapiałobym
conditional, neuter, singular
bym roztapiało
conditional, neuter, singular
roztapialibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy roztapiali
conditional, plural, virile
roztapiałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy roztapiały
conditional, nonvirile, plural
roztapiałbyś
conditional, masculine, singular
byś roztapiał
conditional, masculine, singular
roztapiałabyś
conditional, feminine, singular
byś roztapiała
conditional, feminine, singular
roztapiałobyś
conditional, neuter, singular
byś roztapiało
conditional, neuter, singular
roztapialibyście
conditional, plural, virile
byście roztapiali
conditional, plural, virile
roztapiałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście roztapiały
conditional, nonvirile, plural
roztapiałby
conditional, masculine, singular, third-person
by roztapiał
conditional, masculine, singular, third-person
roztapiałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by roztapiała
conditional, feminine, singular, third-person
roztapiałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by roztapiało
conditional, neuter, singular, third-person
roztapialiby
conditional, plural, third-person, virile
by roztapiali
conditional, plural, third-person, virile
roztapiałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by roztapiały
conditional, nonvirile, plural, third-person
roztapiano by
conditional, impersonal
niech roztapiam
imperative, singular
roztapiajmy
imperative, plural
roztapiaj
imperative, singular
roztapiajcie
imperative, plural
niech roztapia
imperative, singular, third-person
niech roztapiają
imperative, plural, third-person
roztapiający
active, adjectival, masculine, participle, singular
roztapiająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
roztapiające
active, adjectival, neuter, participle, singular
roztapiający
active, adjectival, participle, plural, virile
roztapiające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
roztapiany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
roztapiana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
roztapiane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
roztapiani
adjectival, participle, passive, plural, virile
roztapiane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
roztapiając
adjectival, contemporary, participle
roztapianie
noun-from-verb

Origin

From roztopić + -ać.