Skip to main content

rozpływać

//rɔsˈpwɘ.vat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to sail apart, to sail away from one another
  2. 2.
    to flow in different directions
  3. 3.
    to melt
  4. 4.
    colloquialto disappear, to vanish
  5. 5.
    to gush, to rave, to rhapsodize

Etymology

From roz- + pływać.

Forms

  • rozpłynąćperfective
  • będę rozpływałafeminine • future • singular
  • będę rozpływaćfeminine • future • singular
  • będę rozpływałofuture • neuter • singular
  • będę rozpływaćfuture • neuter • singular
  • będziemy rozpływalifuture • plural • virile
  • będziemy rozpływaćfuture • plural • virile
  • będziemy rozpływałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy rozpływaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz rozpływałfuture • masculine • singular
  • będziesz rozpływaćfuture • masculine • singular
  • będziesz rozpływałafeminine • future • singular
  • będziesz rozpływaćfeminine • future • singular
  • będziesz rozpływałofuture • neuter • singular
  • będziesz rozpływaćfuture • neuter • singular
  • będziecie rozpływalifuture • plural • virile
  • będziecie rozpływaćfuture • plural • virile
  • będziecie rozpływałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie rozpływaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie rozpływałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie rozpływaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie rozpływałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie rozpływaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie rozpływałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie rozpływaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą rozpływalifuture • plural • third-person • virile
  • będą rozpływaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą rozpływałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą rozpływaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie rozpływać sięfuture • impersonal
  • rozpływaćinfinitive
  • rozpływampresent • singular
  • rozpływamyplural • present
  • rozpływaszpresent • singular
  • rozpływacieplural • present
  • rozpływapresent • singular • third-person
  • rozpływająplural • present • third-person
  • rozpływa sięimpersonal • present
  • rozpływałemmasculine • past • singular
  • -(e)m rozpływałmasculine • past • singular
  • rozpływałamfeminine • past • singular
  • -(e)m rozpływałafeminine • past • singular
  • rozpływałomneuter • past • singular
  • -(e)m rozpływałoneuter • past • singular
  • rozpływaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy rozpływalipast • plural • virile
  • rozpływałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy rozpływałynonvirile • past • plural
  • rozpływałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś rozpływałmasculine • past • singular
  • rozpływałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś rozpływałafeminine • past • singular
  • rozpływałośneuter • past • singular
  • -(e)ś rozpływałoneuter • past • singular
  • rozpływaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście rozpływalipast • plural • virile
  • rozpływałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście rozpływałynonvirile • past • plural
  • rozpływałmasculine • past • singular • third-person
  • rozpływałafeminine • past • singular • third-person
  • rozpływałoneuter • past • singular • third-person
  • rozpływalipast • plural • third-person • virile
  • rozpływałynonvirile • past • plural • third-person
  • rozpływanoimpersonal • past
  • będę rozpływałfuture • masculine • singular
  • będę rozpływaćfuture • masculine • singular
  • rozpływałbymconditional • masculine • singular
  • bym rozpływałconditional • masculine • singular
  • rozpływałabymconditional • feminine • singular
  • bym rozpływałaconditional • feminine • singular
  • rozpływałobymconditional • neuter • singular
  • bym rozpływałoconditional • neuter • singular
  • rozpływalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy rozpływaliconditional • plural • virile
  • rozpływałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy rozpływałyconditional • nonvirile • plural
  • rozpływałbyśconditional • masculine • singular
  • byś rozpływałconditional • masculine • singular
  • rozpływałabyśconditional • feminine • singular
  • byś rozpływałaconditional • feminine • singular
  • rozpływałobyśconditional • neuter • singular
  • byś rozpływałoconditional • neuter • singular
  • rozpływalibyścieconditional • plural • virile
  • byście rozpływaliconditional • plural • virile
  • rozpływałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście rozpływałyconditional • nonvirile • plural
  • rozpływałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by rozpływałconditional • masculine • singular • third-person
  • rozpływałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by rozpływałaconditional • feminine • singular • third-person
  • rozpływałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by rozpływałoconditional • neuter • singular • third-person
  • rozpływalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by rozpływaliconditional • plural • third-person • virile
  • rozpływałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by rozpływałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • rozpływano byconditional • impersonal
  • niech rozpływamimperative • singular
  • rozpływajmyimperative • plural
  • rozpływajimperative • singular
  • rozpływajcieimperative • plural
  • niech rozpływaimperative • singular • third-person
  • niech rozpływająimperative • plural • third-person
  • rozpływającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • rozpływającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • rozpływająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • rozpływającyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • rozpływająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • rozpływającadjectival • contemporary • participle
  • rozpływanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:rozpływać
he/she/it
rozpływa
they
rozpływają

Other Forms

present active:rozpływający, rozpływająca, rozpływające, rozpływający, rozpływające, rozpływając

Full conjugation of rozpływać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →