Skip to main content

rozłączyć

//rɔzˈwɔn.t͡ʂɘt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to disconnect, to hang up (a phone)
  2. 2.
    to disconnect, to disjoint, to split (a objects from each other)
  3. 3.
    to become disconnected, to disjoint, to split (a objects from each other)

Synonyms & related words

Word family

Etymology

From roz- + łączyć.

Forms

  • rozłączaćimperfective
  • rozłączyćinfinitive
  • rozłączęfuture • singular
  • rozłączymyfuture • plural
  • rozłączyszfuture • singular
  • rozłączyciefuture • plural
  • rozłączyfuture • singular • third-person
  • rozłącząfuture • plural • third-person
  • rozłączy sięfuture • impersonal
  • rozłączyłemmasculine • past • singular
  • -(e)m rozłączyłmasculine • past • singular
  • rozłączyłamfeminine • past • singular
  • -(e)m rozłączyłafeminine • past • singular
  • rozłączyłomneuter • past • singular
  • -(e)m rozłączyłoneuter • past • singular
  • rozłączyliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy rozłączylipast • plural • virile
  • rozłączyłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy rozłączyłynonvirile • past • plural
  • rozłączyłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś rozłączyłmasculine • past • singular
  • rozłączyłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś rozłączyłafeminine • past • singular
  • rozłączyłośneuter • past • singular
  • -(e)ś rozłączyłoneuter • past • singular
  • rozłączyliściepast • plural • virile
  • -(e)ście rozłączylipast • plural • virile
  • rozłączyłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście rozłączyłynonvirile • past • plural
  • rozłączyłmasculine • past • singular • third-person
  • rozłączyłafeminine • past • singular • third-person
  • rozłączyłoneuter • past • singular • third-person
  • rozłączylipast • plural • third-person • virile
  • rozłączyłynonvirile • past • plural • third-person
  • rozłączonoimpersonal • past
  • rozłączyłbymconditional • masculine • singular
  • bym rozłączyłconditional • masculine • singular
  • rozłączyłabymconditional • feminine • singular
  • bym rozłączyłaconditional • feminine • singular
  • rozłączyłobymconditional • neuter • singular
  • bym rozłączyłoconditional • neuter • singular
  • rozłączylibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy rozłączyliconditional • plural • virile
  • rozłączyłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy rozłączyłyconditional • nonvirile • plural
  • rozłączyłbyśconditional • masculine • singular
  • byś rozłączyłconditional • masculine • singular
  • rozłączyłabyśconditional • feminine • singular
  • byś rozłączyłaconditional • feminine • singular
  • rozłączyłobyśconditional • neuter • singular
  • byś rozłączyłoconditional • neuter • singular
  • rozłączylibyścieconditional • plural • virile
  • byście rozłączyliconditional • plural • virile
  • rozłączyłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście rozłączyłyconditional • nonvirile • plural
  • rozłączyłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by rozłączyłconditional • masculine • singular • third-person
  • rozłączyłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by rozłączyłaconditional • feminine • singular • third-person
  • rozłączyłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by rozłączyłoconditional • neuter • singular • third-person
  • rozłączylibyconditional • plural • third-person • virile
  • by rozłączyliconditional • plural • third-person • virile
  • rozłączyłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by rozłączyłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • rozłączono byconditional • impersonal
  • niech rozłączęimperative • singular
  • rozłączmyimperative • plural
  • rozłączimperative • singular
  • rozłączcieimperative • plural
  • niech rozłączyimperative • singular • third-person
  • niech rozłącząimperative • plural • third-person
  • rozłączonyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • rozłączonaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • rozłączoneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • rozłączeniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • rozłączoneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • rozłączywszyadverbial • anterior • participle
  • rozłączenienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:rozłączyć

Other Forms

present passive:rozłączony, rozłączona, rozłączone, rozłączeni, rozłączone
present active:rozłączywszy

Full conjugation of rozłączyć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →