Skip to main content
Slavonaut

rozkurczyć — rozliczać

rozłączać

/rɔzˈwɔn.t͡ʂat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to disconnect, to hang up (a phone)
  2. 2
    to disconnect, to disjoint, to split (a objects from each other)
  3. 3
    to become disconnected, to disjoint, to split (a objects from each other)

Conjugation

Infinitiverozłączać

Present Indicative

he/she/itrozłącza
theyrozłączają

Past Indicative

he/she/itrozłączał, rozłączała, rozłączało
theyrozłączali, rozłączały

Future Indicative

he/she/itbędzie rozłączał, będzie rozłączać, będzie rozłączała, będzie rozłączać, będzie rozłączało, będzie rozłączać
theybędą rozłączali, będą rozłączać, będą rozłączały, będą rozłączać

Present Conditional

he/she/itrozłączałby, by rozłączał, rozłączałaby, by rozłączała, rozłączałoby, by rozłączało
theyrozłączaliby, by rozłączali, rozłączałyby, by rozłączały

Present Imperative

he/she/itniech rozłącza
theyniech rozłączają

Other forms

present active
rozłączający, rozłączająca, rozłączające, rozłączający, rozłączające, rozłączając
present passive
rozłączany, rozłączana, rozłączane, rozłączani, rozłączane

Full conjugation of rozłączać →

Forms

rozłączyć
perfective
rozłączać
infinitive
rozłączam
present, singular
rozłączamy
plural, present
rozłączasz
present, singular
rozłączacie
plural, present
rozłącza
present, singular, third-person
rozłączają
plural, present, third-person
rozłącza się
impersonal, present
rozłączałem
masculine, past, singular
-(e)m rozłączał
masculine, past, singular
rozłączałam
feminine, past, singular
-(e)m rozłączała
feminine, past, singular
rozłączałom
neuter, past, singular
-(e)m rozłączało
neuter, past, singular
rozłączaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy rozłączali
past, plural, virile
rozłączałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy rozłączały
nonvirile, past, plural
rozłączałeś
masculine, past, singular
-(e)ś rozłączał
masculine, past, singular
rozłączałaś
feminine, past, singular
-(e)ś rozłączała
feminine, past, singular
rozłączałoś
neuter, past, singular
-(e)ś rozłączało
neuter, past, singular
rozłączaliście
past, plural, virile
-(e)ście rozłączali
past, plural, virile
rozłączałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście rozłączały
nonvirile, past, plural
rozłączał
masculine, past, singular, third-person
rozłączała
feminine, past, singular, third-person
rozłączało
neuter, past, singular, third-person
rozłączali
past, plural, third-person, virile
rozłączały
nonvirile, past, plural, third-person
rozłączano
impersonal, past
będę rozłączał
future, masculine, singular
będę rozłączać
future, masculine, singular
będę rozłączała
feminine, future, singular
będę rozłączać
feminine, future, singular
będę rozłączało
future, neuter, singular
będę rozłączać
future, neuter, singular
będziemy rozłączali
future, plural, virile
będziemy rozłączać
future, plural, virile
będziemy rozłączały
future, nonvirile, plural
będziemy rozłączać
future, nonvirile, plural
będziesz rozłączał
future, masculine, singular
będziesz rozłączać
future, masculine, singular
będziesz rozłączała
feminine, future, singular
będziesz rozłączać
feminine, future, singular
będziesz rozłączało
future, neuter, singular
będziesz rozłączać
future, neuter, singular
będziecie rozłączali
future, plural, virile
będziecie rozłączać
future, plural, virile
będziecie rozłączały
future, nonvirile, plural
będziecie rozłączać
future, nonvirile, plural
będzie rozłączał
future, masculine, singular, third-person
będzie rozłączać
future, masculine, singular, third-person
będzie rozłączała
feminine, future, singular, third-person
będzie rozłączać
feminine, future, singular, third-person
będzie rozłączało
future, neuter, singular, third-person
będzie rozłączać
future, neuter, singular, third-person
będą rozłączali
future, plural, third-person, virile
będą rozłączać
future, plural, third-person, virile
będą rozłączały
future, nonvirile, plural, third-person
będą rozłączać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie rozłączać się
future, impersonal
rozłączałbym
conditional, masculine, singular
bym rozłączał
conditional, masculine, singular
rozłączałabym
conditional, feminine, singular
bym rozłączała
conditional, feminine, singular
rozłączałobym
conditional, neuter, singular
bym rozłączało
conditional, neuter, singular
rozłączalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy rozłączali
conditional, plural, virile
rozłączałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy rozłączały
conditional, nonvirile, plural
rozłączałbyś
conditional, masculine, singular
byś rozłączał
conditional, masculine, singular
rozłączałabyś
conditional, feminine, singular
byś rozłączała
conditional, feminine, singular
rozłączałobyś
conditional, neuter, singular
byś rozłączało
conditional, neuter, singular
rozłączalibyście
conditional, plural, virile
byście rozłączali
conditional, plural, virile
rozłączałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście rozłączały
conditional, nonvirile, plural
rozłączałby
conditional, masculine, singular, third-person
by rozłączał
conditional, masculine, singular, third-person
rozłączałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by rozłączała
conditional, feminine, singular, third-person
rozłączałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by rozłączało
conditional, neuter, singular, third-person
rozłączaliby
conditional, plural, third-person, virile
by rozłączali
conditional, plural, third-person, virile
rozłączałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by rozłączały
conditional, nonvirile, plural, third-person
rozłączano by
conditional, impersonal
niech rozłączam
imperative, singular
rozłączajmy
imperative, plural
rozłączaj
imperative, singular
rozłączajcie
imperative, plural
niech rozłącza
imperative, singular, third-person
niech rozłączają
imperative, plural, third-person
rozłączający
active, adjectival, masculine, participle, singular
rozłączająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
rozłączające
active, adjectival, neuter, participle, singular
rozłączający
active, adjectival, participle, plural, virile
rozłączające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
rozłączany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
rozłączana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
rozłączane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
rozłączani
adjectival, participle, passive, plural, virile
rozłączane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
rozłączając
adjectival, contemporary, participle
rozłączanie
noun-from-verb

Origin

From rozłączyć + -ać.