odbierać
//ɔdˈbjɛ.rat͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.to take back
- 2.to receive (objects, experience, or someone's actions)
- 3.to take away (to remove something, so that a person no longer has it)
jak Pan Bóg chce ukarać, to rozum odbiera
if The Lord wants to punish, then he takes away [one's] reasoning
- 4.to receive, to pick up (the phone)
Synonyms & related words
Word family
Antonyms
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *otъbьrati, from *otъ- + *bьrati (“to take”). By surface analysis, odebrać + -ać.
Forms
- odebraćperfective
- odbieraćinfinitive
- odbierampresent • singular
- odbieramyplural • present
- odbieraszpresent • singular
- odbieracieplural • present
- odbierapresent • singular • third-person
- odbierająplural • present • third-person
- odbiera sięimpersonal • present
- odbierałemmasculine • past • singular
- -(e)m odbierałmasculine • past • singular
- odbierałamfeminine • past • singular
- -(e)m odbierałafeminine • past • singular
- odbierałomneuter • past • singular
- -(e)m odbierałoneuter • past • singular
- odbieraliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy odbieralipast • plural • virile
- odbierałyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy odbierałynonvirile • past • plural
- odbierałeśmasculine • past • singular
- -(e)ś odbierałmasculine • past • singular
- odbierałaśfeminine • past • singular
- -(e)ś odbierałafeminine • past • singular
- odbierałośneuter • past • singular
- -(e)ś odbierałoneuter • past • singular
- odbieraliściepast • plural • virile
- -(e)ście odbieralipast • plural • virile
- odbierałyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście odbierałynonvirile • past • plural
- odbierałmasculine • past • singular • third-person
- odbierałafeminine • past • singular • third-person
- odbierałoneuter • past • singular • third-person
- odbieralipast • plural • third-person • virile
- odbierałynonvirile • past • plural • third-person
- odbieranoimpersonal • past
- będę odbierałfuture • masculine • singular
- będę odbieraćfuture • masculine • singular
- będę odbierałafeminine • future • singular
- będę odbieraćfeminine • future • singular
- będę odbierałofuture • neuter • singular
- będę odbieraćfuture • neuter • singular
- będziemy odbieralifuture • plural • virile
- będziemy odbieraćfuture • plural • virile
- będziemy odbierałyfuture • nonvirile • plural
- będziemy odbieraćfuture • nonvirile • plural
- będziesz odbierałfuture • masculine • singular
- będziesz odbieraćfuture • masculine • singular
- będziesz odbierałafeminine • future • singular
- będziesz odbieraćfeminine • future • singular
- będziesz odbierałofuture • neuter • singular
- będziesz odbieraćfuture • neuter • singular
- będziecie odbieralifuture • plural • virile
- będziecie odbieraćfuture • plural • virile
- będziecie odbierałyfuture • nonvirile • plural
- będziecie odbieraćfuture • nonvirile • plural
- będzie odbierałfuture • masculine • singular • third-person
- będzie odbieraćfuture • masculine • singular • third-person
- będzie odbierałafeminine • future • singular • third-person
- będzie odbieraćfeminine • future • singular • third-person
- będzie odbierałofuture • neuter • singular • third-person
- będzie odbieraćfuture • neuter • singular • third-person
- będą odbieralifuture • plural • third-person • virile
- będą odbieraćfuture • plural • third-person • virile
- będą odbierałyfuture • nonvirile • plural • third-person
- będą odbieraćfuture • nonvirile • plural • third-person
- będzie odbierać sięfuture • impersonal
- odbierałbymconditional • masculine • singular
- bym odbierałconditional • masculine • singular
- odbierałabymconditional • feminine • singular
- bym odbierałaconditional • feminine • singular
- odbierałobymconditional • neuter • singular
- bym odbierałoconditional • neuter • singular
- odbieralibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy odbieraliconditional • plural • virile
- odbierałybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy odbierałyconditional • nonvirile • plural
- odbierałbyśconditional • masculine • singular
- byś odbierałconditional • masculine • singular
- odbierałabyśconditional • feminine • singular
- byś odbierałaconditional • feminine • singular
- odbierałobyśconditional • neuter • singular
- byś odbierałoconditional • neuter • singular
- odbieralibyścieconditional • plural • virile
- byście odbieraliconditional • plural • virile
- odbierałybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście odbierałyconditional • nonvirile • plural
- odbierałbyconditional • masculine • singular • third-person
- by odbierałconditional • masculine • singular • third-person
- odbierałabyconditional • feminine • singular • third-person
- by odbierałaconditional • feminine • singular • third-person
- odbierałobyconditional • neuter • singular • third-person
- by odbierałoconditional • neuter • singular • third-person
- odbieralibyconditional • plural • third-person • virile
- by odbieraliconditional • plural • third-person • virile
- odbierałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by odbierałyconditional • nonvirile • plural • third-person
- odbierano byconditional • impersonal
- niech odbieramimperative • singular
- odbierajmyimperative • plural
- odbierajimperative • singular
- odbierajcieimperative • plural
- niech odbieraimperative • singular • third-person
- niech odbierająimperative • plural • third-person
- odbierającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
- odbierającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
- odbierająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
- odbierającyactive • adjectival • participle • plural • virile
- odbierająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
- odbieranyadjectival • masculine • participle • passive • singular
- odbieranaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- odbieraneadjectival • neuter • participle • passive • singular
- odbieraniadjectival • participle • passive • plural • virile
- odbieraneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
- odbierającadjectival • contemporary • participle
- odbieranienoun-from-verb
Conjugation
Infinitive:odbierać
| he/she/it | odbiera |
| they | odbierają |
he/she/it
odbiera
they
odbierają
Other Forms
present active:odbierający, odbierająca, odbierające, odbierający, odbierające, odbierając
present passive:odbierany, odbierana, odbierane, odbierani, odbierane
Full conjugation of odbierać →