Skip to main content

rachować

//raˈxɔ.vat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to calculate (determine mathematically)
  2. 2.
    to cipher (do arithmetic)
  3. 3.
    datedto count (determine the total number of)

Synonyms & related words

Word family
Related words (1)

Etymology

Adapted borrowing of German rechnen + -ować, from Middle High German rechenen, from Old High German rehhanōn, from Proto-West Germanic *rekanōn, from Proto-Indo-European *h₃reǵ-.

Forms

  • będą rachowaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie rachować sięfuture • impersonal
  • rachowałbymconditional • masculine • singular
  • bym rachowałconditional • masculine • singular
  • rachowałabymconditional • feminine • singular
  • bym rachowałaconditional • feminine • singular
  • rachowałobymconditional • neuter • singular
  • bym rachowałoconditional • neuter • singular
  • rachowalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy rachowaliconditional • plural • virile
  • rachowałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy rachowałyconditional • nonvirile • plural
  • porachowaćperfective
  • rachowaćinfinitive
  • rachujępresent • singular
  • rachujemyplural • present
  • rachujeszpresent • singular
  • rachujecieplural • present
  • rachujepresent • singular • third-person
  • rachująplural • present • third-person
  • rachuje sięimpersonal • present
  • rachowałemmasculine • past • singular
  • -(e)m rachowałmasculine • past • singular
  • rachowałamfeminine • past • singular
  • -(e)m rachowałafeminine • past • singular
  • rachowałomneuter • past • singular
  • -(e)m rachowałoneuter • past • singular
  • rachowaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy rachowalipast • plural • virile
  • rachowałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy rachowałynonvirile • past • plural
  • rachowałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś rachowałmasculine • past • singular
  • rachowałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś rachowałafeminine • past • singular
  • rachowałośneuter • past • singular
  • -(e)ś rachowałoneuter • past • singular
  • rachowaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście rachowalipast • plural • virile
  • rachowałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście rachowałynonvirile • past • plural
  • rachowałmasculine • past • singular • third-person
  • rachowałafeminine • past • singular • third-person
  • rachowałoneuter • past • singular • third-person
  • rachowalipast • plural • third-person • virile
  • rachowałynonvirile • past • plural • third-person
  • rachowanoimpersonal • past
  • będę rachowałfuture • masculine • singular
  • będę rachowaćfuture • masculine • singular
  • będę rachowałafeminine • future • singular
  • będę rachowaćfeminine • future • singular
  • będę rachowałofuture • neuter • singular
  • będę rachowaćfuture • neuter • singular
  • będziemy rachowalifuture • plural • virile
  • będziemy rachowaćfuture • plural • virile
  • będziemy rachowałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy rachowaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz rachowałfuture • masculine • singular
  • będziesz rachowaćfuture • masculine • singular
  • będziesz rachowałafeminine • future • singular
  • będziesz rachowaćfeminine • future • singular
  • będziesz rachowałofuture • neuter • singular
  • będziesz rachowaćfuture • neuter • singular
  • będziecie rachowalifuture • plural • virile
  • będziecie rachowaćfuture • plural • virile
  • będziecie rachowałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie rachowaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie rachowałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie rachowaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie rachowałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie rachowaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie rachowałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie rachowaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą rachowalifuture • plural • third-person • virile
  • będą rachowaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą rachowałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • rachowałbyśconditional • masculine • singular
  • byś rachowałconditional • masculine • singular
  • rachowałabyśconditional • feminine • singular
  • byś rachowałaconditional • feminine • singular
  • rachowałobyśconditional • neuter • singular
  • byś rachowałoconditional • neuter • singular
  • rachowalibyścieconditional • plural • virile
  • byście rachowaliconditional • plural • virile
  • rachowałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście rachowałyconditional • nonvirile • plural
  • rachowałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by rachowałconditional • masculine • singular • third-person
  • rachowałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by rachowałaconditional • feminine • singular • third-person
  • rachowałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by rachowałoconditional • neuter • singular • third-person
  • rachowalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by rachowaliconditional • plural • third-person • virile
  • rachowałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by rachowałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • rachowano byconditional • impersonal
  • niech rachujęimperative • singular
  • rachujmyimperative • plural
  • rachujimperative • singular
  • rachujcieimperative • plural
  • niech rachujeimperative • singular • third-person
  • niech rachująimperative • plural • third-person
  • rachującyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • rachującaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • rachująceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • rachującyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • rachująceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • rachowanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • rachowanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • rachowaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • rachowaniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • rachowaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • rachującadjectival • contemporary • participle
  • rachowanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:rachować
he/she/it
rachuje
they
rachują

Other Forms

present active:rachujący, rachująca, rachujące, rachujący, rachujące, rachując
present passive:rachowany, rachowana, rachowane, rachowani, rachowane

Full conjugation of rachować

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →