Skip to main content
Slavonaut

przebywać — przecierać

przeciągać

/pʂɛˈt͡ɕɔŋ.ɡat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to drag or pull something through something else (e.g. a hole or a forest)
  2. 2
    to relocate, to drag something somewhere else
  3. 3
    to drag or pull something across something else (e.g. a surface)
  4. 4
    to connect objects together
  5. 5
    to stall, to drag out, to protract (to put off in time)
  6. 6
    to drag out (to talk slowly, either an individual sound or a sentence)
  7. 7
    to cross something as a large group
  8. 8
    to stretch one's body
  9. 9
    to stall, to drag out, to protract (to be put off in time or last longer than expected)

Conjugation

Infinitiveprzeciągać

Present Indicative

he/she/itprzeciąga
theyprzeciągają

Past Indicative

he/she/itprzeciągał, przeciągała, przeciągało
theyprzeciągali, przeciągały

Future Indicative

he/she/itbędzie przeciągał, będzie przeciągać, będzie przeciągała, będzie przeciągać, będzie przeciągało, będzie przeciągać
theybędą przeciągali, będą przeciągać, będą przeciągały, będą przeciągać

Present Conditional

he/she/itprzeciągałby, by przeciągał, przeciągałaby, by przeciągała, przeciągałoby, by przeciągało
theyprzeciągaliby, by przeciągali, przeciągałyby, by przeciągały

Present Imperative

he/she/itniech przeciąga
theyniech przeciągają

Other forms

present active
przeciągający, przeciągająca, przeciągające, przeciągający, przeciągające, przeciągając
present passive
przeciągany, przeciągana, przeciągane, przeciągani, przeciągane

Full conjugation of przeciągać →

Forms

przeciągnąć
perfective
przeciągać
infinitive
przeciągam
present, singular
przeciągamy
plural, present
przeciągasz
present, singular
przeciągacie
plural, present
przeciąga
present, singular, third-person
przeciągają
plural, present, third-person
przeciąga się
impersonal, present
przeciągałem
masculine, past, singular
-(e)m przeciągał
masculine, past, singular
przeciągałam
feminine, past, singular
-(e)m przeciągała
feminine, past, singular
przeciągałom
neuter, past, singular
-(e)m przeciągało
neuter, past, singular
przeciągaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy przeciągali
past, plural, virile
przeciągałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy przeciągały
nonvirile, past, plural
przeciągałeś
masculine, past, singular
-(e)ś przeciągał
masculine, past, singular
przeciągałaś
feminine, past, singular
-(e)ś przeciągała
feminine, past, singular
przeciągałoś
neuter, past, singular
-(e)ś przeciągało
neuter, past, singular
przeciągaliście
past, plural, virile
-(e)ście przeciągali
past, plural, virile
przeciągałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście przeciągały
nonvirile, past, plural
przeciągał
masculine, past, singular, third-person
przeciągała
feminine, past, singular, third-person
przeciągało
neuter, past, singular, third-person
przeciągali
past, plural, third-person, virile
przeciągały
nonvirile, past, plural, third-person
przeciągano
impersonal, past
będę przeciągał
future, masculine, singular
będę przeciągać
future, masculine, singular
będę przeciągała
feminine, future, singular
będę przeciągać
feminine, future, singular
będę przeciągało
future, neuter, singular
będę przeciągać
future, neuter, singular
będziemy przeciągali
future, plural, virile
będziemy przeciągać
future, plural, virile
będziemy przeciągały
future, nonvirile, plural
będziemy przeciągać
future, nonvirile, plural
będziesz przeciągał
future, masculine, singular
będziesz przeciągać
future, masculine, singular
będziesz przeciągała
feminine, future, singular
będziesz przeciągać
feminine, future, singular
będziesz przeciągało
future, neuter, singular
będziesz przeciągać
future, neuter, singular
będziecie przeciągali
future, plural, virile
będziecie przeciągać
future, plural, virile
będziecie przeciągały
future, nonvirile, plural
będziecie przeciągać
future, nonvirile, plural
będzie przeciągał
future, masculine, singular, third-person
będzie przeciągać
future, masculine, singular, third-person
będzie przeciągała
feminine, future, singular, third-person
będzie przeciągać
feminine, future, singular, third-person
będzie przeciągało
future, neuter, singular, third-person
będzie przeciągać
future, neuter, singular, third-person
będą przeciągali
future, plural, third-person, virile
będą przeciągać
future, plural, third-person, virile
będą przeciągały
future, nonvirile, plural, third-person
będą przeciągać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie przeciągać się
future, impersonal
przeciągałbym
conditional, masculine, singular
bym przeciągał
conditional, masculine, singular
przeciągałabym
conditional, feminine, singular
bym przeciągała
conditional, feminine, singular
przeciągałobym
conditional, neuter, singular
bym przeciągało
conditional, neuter, singular
przeciągalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy przeciągali
conditional, plural, virile
przeciągałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy przeciągały
conditional, nonvirile, plural
przeciągałbyś
conditional, masculine, singular
byś przeciągał
conditional, masculine, singular
przeciągałabyś
conditional, feminine, singular
byś przeciągała
conditional, feminine, singular
przeciągałobyś
conditional, neuter, singular
byś przeciągało
conditional, neuter, singular
przeciągalibyście
conditional, plural, virile
byście przeciągali
conditional, plural, virile
przeciągałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście przeciągały
conditional, nonvirile, plural
przeciągałby
conditional, masculine, singular, third-person
by przeciągał
conditional, masculine, singular, third-person
przeciągałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by przeciągała
conditional, feminine, singular, third-person
przeciągałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by przeciągało
conditional, neuter, singular, third-person
przeciągaliby
conditional, plural, third-person, virile
by przeciągali
conditional, plural, third-person, virile
przeciągałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by przeciągały
conditional, nonvirile, plural, third-person
przeciągano by
conditional, impersonal
niech przeciągam
imperative, singular
przeciągajmy
imperative, plural
przeciągaj
imperative, singular
przeciągajcie
imperative, plural
niech przeciąga
imperative, singular, third-person
niech przeciągają
imperative, plural, third-person
przeciągający
active, adjectival, masculine, participle, singular
przeciągająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
przeciągające
active, adjectival, neuter, participle, singular
przeciągający
active, adjectival, participle, plural, virile
przeciągające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
przeciągany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
przeciągana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
przeciągane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
przeciągani
adjectival, participle, passive, plural, virile
przeciągane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
przeciągając
adjectival, contemporary, participle
przeciąganie
noun-from-verb

Origin

From prze- + ciągać.