powierzyć
/pɔˈvjɛ.ʐɘt͡ɕ/verbPolish
Meanings
- 1to charge, to commission, to commit, to entrust
- 2to entrust (to give to someone's care or for them to use)
- 3to confess, to confide, to confide in, to pour one's heart out (to take someone into one's confidence; to speak in secret with; to say something in confidence)
- 4literaryto entrust (to rely on someone or something with confidence)
Conjugation
Infinitivepowierzyć
Future Indicative
| he/she/it | powierzy |
|---|---|
| they | powierzą |
Past Indicative
| he/she/it | powierzył, powierzyła, powierzyło |
|---|---|
| they | powierzyli, powierzyły |
Present Conditional
| he/she/it | powierzyłby, by powierzył, powierzyłaby, by powierzyła, powierzyłoby, by powierzyło |
|---|---|
| they | powierzyliby, by powierzyli, powierzyłyby, by powierzyły |
Present Imperative
| he/she/it | niech powierzy |
|---|---|
| they | niech powierzą |
Other forms
- present passive
- powierzony, powierzona, powierzone, powierzeni, powierzone
- present active
- powierzywszy
Full conjugation of powierzyć →
Forms
- powierzać
- imperfective
- powierzyć
- infinitive
- powierzę
- future, singular
- powierzymy
- future, plural
- powierzysz
- future, singular
- powierzycie
- future, plural
- powierzy
- future, singular, third-person
- powierzą
- future, plural, third-person
- powierzy się
- future, impersonal
- powierzyłem
- masculine, past, singular
- -(e)m powierzył
- masculine, past, singular
- powierzyłam
- feminine, past, singular
- -(e)m powierzyła
- feminine, past, singular
- powierzyłom
- neuter, past, singular
- -(e)m powierzyło
- neuter, past, singular
- powierzyliśmy
- past, plural, virile
- -(e)śmy powierzyli
- past, plural, virile
- powierzyłyśmy
- nonvirile, past, plural
- -(e)śmy powierzyły
- nonvirile, past, plural
- powierzyłeś
- masculine, past, singular
- -(e)ś powierzył
- masculine, past, singular
- powierzyłaś
- feminine, past, singular
- -(e)ś powierzyła
- feminine, past, singular
- powierzyłoś
- neuter, past, singular
- -(e)ś powierzyło
- neuter, past, singular
- powierzyliście
- past, plural, virile
- -(e)ście powierzyli
- past, plural, virile
- powierzyłyście
- nonvirile, past, plural
- -(e)ście powierzyły
- nonvirile, past, plural
- powierzył
- masculine, past, singular, third-person
- powierzyła
- feminine, past, singular, third-person
- powierzyło
- neuter, past, singular, third-person
- powierzyli
- past, plural, third-person, virile
- powierzyły
- nonvirile, past, plural, third-person
- powierzono
- impersonal, past
- powierzyłbym
- conditional, masculine, singular
- bym powierzył
- conditional, masculine, singular
- powierzyłabym
- conditional, feminine, singular
- bym powierzyła
- conditional, feminine, singular
- powierzyłobym
- conditional, neuter, singular
- bym powierzyło
- conditional, neuter, singular
- powierzylibyśmy
- conditional, plural, virile
- byśmy powierzyli
- conditional, plural, virile
- powierzyłybyśmy
- conditional, nonvirile, plural
- byśmy powierzyły
- conditional, nonvirile, plural
- powierzyłbyś
- conditional, masculine, singular
- byś powierzył
- conditional, masculine, singular
- powierzyłabyś
- conditional, feminine, singular
- byś powierzyła
- conditional, feminine, singular
- powierzyłobyś
- conditional, neuter, singular
- byś powierzyło
- conditional, neuter, singular
- powierzylibyście
- conditional, plural, virile
- byście powierzyli
- conditional, plural, virile
- powierzyłybyście
- conditional, nonvirile, plural
- byście powierzyły
- conditional, nonvirile, plural
- powierzyłby
- conditional, masculine, singular, third-person
- by powierzył
- conditional, masculine, singular, third-person
- powierzyłaby
- conditional, feminine, singular, third-person
- by powierzyła
- conditional, feminine, singular, third-person
- powierzyłoby
- conditional, neuter, singular, third-person
- by powierzyło
- conditional, neuter, singular, third-person
- powierzyliby
- conditional, plural, third-person, virile
- by powierzyli
- conditional, plural, third-person, virile
- powierzyłyby
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- by powierzyły
- conditional, nonvirile, plural, third-person
- powierzono by
- conditional, impersonal
- niech powierzę
- imperative, singular
- powierzmy
- imperative, plural
- powierz
- imperative, singular
- powierzcie
- imperative, plural
- niech powierzy
- imperative, singular, third-person
- niech powierzą
- imperative, plural, third-person
- powierzony
- adjectival, masculine, participle, passive, singular
- powierzona
- adjectival, feminine, participle, passive, singular
- powierzone
- adjectival, neuter, participle, passive, singular
- powierzeni
- adjectival, participle, passive, plural, virile
- powierzone
- adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
- powierzywszy
- adverbial, anterior, participle
- powierzenie
- noun-from-verb
Origin
From po- + wierzyć.