po polskiemu
/pɔ‿pɔlˈskjɛ.mu/advPolish
Meanings
- 1derogatory, humorousin a very ungrammatical Polish language
Origin
Deliberate substitution of polskiemu, the modern dative case form of polski (“Polish”), for the standard, historical form polsku in the expression po polsku (“in the Polish language; the Polish way”).