Skip to main content
Slavonaut

pchełka — pelikan

pędzić

/ˈpɛɲ.d͡ʑit͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to rush, to dash, to scamper, to scurry
  2. 2
    to chase, to drive (to impel or urge onward by force; to push forward; to compel to move on)
  3. 3
    colloquialto homebrew (to produce moonshine)
  4. 4
    colloquialto get homebrewed

Conjugation

Infinitivepędzić

Present Indicative

he/she/itpędzi
theypędzą

Past Indicative

he/she/itpędził, pędziła, pędziło
theypędzili, pędziły

Future Indicative

he/she/itbędzie pędził, będzie pędzić, będzie pędziła, będzie pędzić, będzie pędziło, będzie pędzić
theybędą pędzili, będą pędzić, będą pędziły, będą pędzić

Present Conditional

he/she/itpędziłby, by pędził, pędziłaby, by pędziła, pędziłoby, by pędziło
theypędziliby, by pędzili, pędziłyby, by pędziły

Present Imperative

he/she/itniech pędzi
theyniech pędzą

Other forms

present active
pędzący, pędząca, pędzące, pędzący, pędzące, pędząc
present passive
pędzony, pędzona, pędzone, pędzeni, pędzone

Full conjugation of pędzić →

Forms

pędzić
infinitive
pędzę
present, singular
pędzimy
plural, present
pędzisz
present, singular
pędzicie
plural, present
pędzi
present, singular, third-person
pędzą
plural, present, third-person
pędzi się
impersonal, present
pędziłem
masculine, past, singular
-(e)m pędził
masculine, past, singular
pędziłam
feminine, past, singular
-(e)m pędziła
feminine, past, singular
pędziłom
neuter, past, singular
-(e)m pędziło
neuter, past, singular
pędziliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy pędzili
past, plural, virile
pędziłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy pędziły
nonvirile, past, plural
pędziłeś
masculine, past, singular
-(e)ś pędził
masculine, past, singular
pędziłaś
feminine, past, singular
-(e)ś pędziła
feminine, past, singular
pędziłoś
neuter, past, singular
-(e)ś pędziło
neuter, past, singular
pędziliście
past, plural, virile
-(e)ście pędzili
past, plural, virile
pędziłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście pędziły
nonvirile, past, plural
pędził
masculine, past, singular, third-person
pędziła
feminine, past, singular, third-person
pędziło
neuter, past, singular, third-person
pędzili
past, plural, third-person, virile
pędziły
nonvirile, past, plural, third-person
pędzono
impersonal, past
będę pędził
future, masculine, singular
będę pędzić
future, masculine, singular
będę pędziła
feminine, future, singular
będę pędzić
feminine, future, singular
będę pędziło
future, neuter, singular
będę pędzić
future, neuter, singular
będziemy pędzili
future, plural, virile
będziemy pędzić
future, plural, virile
będziemy pędziły
future, nonvirile, plural
będziemy pędzić
future, nonvirile, plural
będziesz pędził
future, masculine, singular
będziesz pędzić
future, masculine, singular
będziesz pędziła
feminine, future, singular
będziesz pędzić
feminine, future, singular
będziesz pędziło
future, neuter, singular
będziesz pędzić
future, neuter, singular
będziecie pędzili
future, plural, virile
będziecie pędzić
future, plural, virile
będziecie pędziły
future, nonvirile, plural
będziecie pędzić
future, nonvirile, plural
będzie pędził
future, masculine, singular, third-person
będzie pędzić
future, masculine, singular, third-person
będzie pędziła
feminine, future, singular, third-person
będzie pędzić
feminine, future, singular, third-person
będzie pędziło
future, neuter, singular, third-person
będzie pędzić
future, neuter, singular, third-person
będą pędzili
future, plural, third-person, virile
będą pędzić
future, plural, third-person, virile
będą pędziły
future, nonvirile, plural, third-person
będą pędzić
future, nonvirile, plural, third-person
będzie pędzić się
future, impersonal
pędziłbym
conditional, masculine, singular
bym pędził
conditional, masculine, singular
pędziłabym
conditional, feminine, singular
bym pędziła
conditional, feminine, singular
pędziłobym
conditional, neuter, singular
bym pędziło
conditional, neuter, singular
pędzilibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy pędzili
conditional, plural, virile
pędziłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy pędziły
conditional, nonvirile, plural
pędziłbyś
conditional, masculine, singular
byś pędził
conditional, masculine, singular
pędziłabyś
conditional, feminine, singular
byś pędziła
conditional, feminine, singular
pędziłobyś
conditional, neuter, singular
byś pędziło
conditional, neuter, singular
pędzilibyście
conditional, plural, virile
byście pędzili
conditional, plural, virile
pędziłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście pędziły
conditional, nonvirile, plural
pędziłby
conditional, masculine, singular, third-person
by pędził
conditional, masculine, singular, third-person
pędziłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by pędziła
conditional, feminine, singular, third-person
pędziłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by pędziło
conditional, neuter, singular, third-person
pędziliby
conditional, plural, third-person, virile
by pędzili
conditional, plural, third-person, virile
pędziłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by pędziły
conditional, nonvirile, plural, third-person
pędzono by
conditional, impersonal
niech pędzę
imperative, singular
pędźmy
imperative, plural
pędź
imperative, singular
pędźcie
imperative, plural
niech pędzi
imperative, singular, third-person
niech pędzą
imperative, plural, third-person
pędzący
active, adjectival, masculine, participle, singular
pędząca
active, adjectival, feminine, participle, singular
pędzące
active, adjectival, neuter, participle, singular
pędzący
active, adjectival, participle, plural, virile
pędzące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
pędzony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
pędzona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
pędzone
adjectival, neuter, participle, passive, singular
pędzeni
adjectival, participle, passive, plural, virile
pędzone
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
pędząc
adjectival, contemporary, participle
pędzenie
noun-from-verb

Origin

Inherited from Proto-Slavic *pǫditi.