Skip to main content
Slavonaut

donieść — dopiekać

dopędzać

/dɔˈpɛn.d͡zat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to catch up with, to reach

Conjugation

Infinitivedopędzać

Present Indicative

he/she/itdopędza
theydopędzają

Past Indicative

he/she/itdopędzał, dopędzała, dopędzało
theydopędzali, dopędzały

Future Indicative

he/she/itbędzie dopędzał, będzie dopędzać, będzie dopędzała, będzie dopędzać, będzie dopędzało, będzie dopędzać
theybędą dopędzali, będą dopędzać, będą dopędzały, będą dopędzać

Present Conditional

he/she/itdopędzałby, by dopędzał, dopędzałaby, by dopędzała, dopędzałoby, by dopędzało
theydopędzaliby, by dopędzali, dopędzałyby, by dopędzały

Present Imperative

he/she/itniech dopędza
theyniech dopędzają

Other forms

present active
dopędzając, dopędzający, dopędzająca, dopędzające, dopędzający, dopędzające
present passive
dopędzany, dopędzana, dopędzane, dopędzani, dopędzane

Full conjugation of dopędzać →

Forms

dopędzając
adjectival, contemporary, participle
dopędzanie
noun-from-verb
dopędzić
perfective
dopędzać
infinitive
dopędzam
present, singular
dopędzamy
plural, present
dopędzasz
present, singular
dopędzacie
plural, present
dopędza
present, singular, third-person
dopędzają
plural, present, third-person
dopędza się
impersonal, present
dopędzałem
masculine, past, singular
-(e)m dopędzał
masculine, past, singular
dopędzałam
feminine, past, singular
-(e)m dopędzała
feminine, past, singular
dopędzałom
neuter, past, singular
-(e)m dopędzało
neuter, past, singular
dopędzaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy dopędzali
past, plural, virile
dopędzałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy dopędzały
nonvirile, past, plural
dopędzałeś
masculine, past, singular
-(e)ś dopędzał
masculine, past, singular
dopędzałaś
feminine, past, singular
-(e)ś dopędzała
feminine, past, singular
dopędzałoś
neuter, past, singular
-(e)ś dopędzało
neuter, past, singular
dopędzaliście
past, plural, virile
-(e)ście dopędzali
past, plural, virile
dopędzałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście dopędzały
nonvirile, past, plural
dopędzał
masculine, past, singular, third-person
dopędzała
feminine, past, singular, third-person
dopędzało
neuter, past, singular, third-person
dopędzali
past, plural, third-person, virile
dopędzały
nonvirile, past, plural, third-person
dopędzano
impersonal, past
będę dopędzał
future, masculine, singular
będę dopędzać
future, masculine, singular
będę dopędzała
feminine, future, singular
będę dopędzać
feminine, future, singular
będę dopędzało
future, neuter, singular
będę dopędzać
future, neuter, singular
będziemy dopędzali
future, plural, virile
będziemy dopędzać
future, plural, virile
będziemy dopędzały
future, nonvirile, plural
będziemy dopędzać
future, nonvirile, plural
będziesz dopędzał
future, masculine, singular
będziesz dopędzać
future, masculine, singular
będziesz dopędzała
feminine, future, singular
będziesz dopędzać
feminine, future, singular
będziesz dopędzało
future, neuter, singular
będziesz dopędzać
future, neuter, singular
będziecie dopędzali
future, plural, virile
będziecie dopędzać
future, plural, virile
będziecie dopędzały
future, nonvirile, plural
będziecie dopędzać
future, nonvirile, plural
będzie dopędzał
future, masculine, singular, third-person
będzie dopędzać
future, masculine, singular, third-person
będzie dopędzała
feminine, future, singular, third-person
będzie dopędzać
feminine, future, singular, third-person
będzie dopędzało
future, neuter, singular, third-person
będzie dopędzać
future, neuter, singular, third-person
będą dopędzali
future, plural, third-person, virile
będą dopędzać
future, plural, third-person, virile
będą dopędzały
future, nonvirile, plural, third-person
będą dopędzać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie dopędzać się
future, impersonal
dopędzałbym
conditional, masculine, singular
bym dopędzał
conditional, masculine, singular
dopędzałabym
conditional, feminine, singular
bym dopędzała
conditional, feminine, singular
dopędzałobym
conditional, neuter, singular
bym dopędzało
conditional, neuter, singular
dopędzalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy dopędzali
conditional, plural, virile
dopędzałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy dopędzały
conditional, nonvirile, plural
dopędzałbyś
conditional, masculine, singular
byś dopędzał
conditional, masculine, singular
dopędzałabyś
conditional, feminine, singular
byś dopędzała
conditional, feminine, singular
dopędzałobyś
conditional, neuter, singular
byś dopędzało
conditional, neuter, singular
dopędzalibyście
conditional, plural, virile
byście dopędzali
conditional, plural, virile
dopędzałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście dopędzały
conditional, nonvirile, plural
dopędzałby
conditional, masculine, singular, third-person
by dopędzał
conditional, masculine, singular, third-person
dopędzałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by dopędzała
conditional, feminine, singular, third-person
dopędzałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by dopędzało
conditional, neuter, singular, third-person
dopędzaliby
conditional, plural, third-person, virile
by dopędzali
conditional, plural, third-person, virile
dopędzałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by dopędzały
conditional, nonvirile, plural, third-person
dopędzano by
conditional, impersonal
niech dopędzam
imperative, singular
dopędzajmy
imperative, plural
dopędzaj
imperative, singular
dopędzajcie
imperative, plural
niech dopędza
imperative, singular, third-person
niech dopędzają
imperative, plural, third-person
dopędzający
active, adjectival, masculine, participle, singular
dopędzająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
dopędzające
active, adjectival, neuter, participle, singular
dopędzający
active, adjectival, participle, plural, virile
dopędzające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
dopędzany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
dopędzana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
dopędzane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
dopędzani
adjectival, participle, passive, plural, virile
dopędzane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural

Origin

From dopędzić + -ać.