Skip to main content

pękać

//ˈpɛŋ.kat͡ɕ/ | /ˈpɛŋ.kat͡ɕ/ | /ˈpɛŋ.kat͡ɕ/ | /ˈpɛŋ.kat͡ɕ/ | /ˈpɛŋ.kat͡ɕ/ | /ˈpɘŋ.kat͡ɕ/ | /ˈpɛŋ.kat͡ɕ/ | /ˈpɛŋ.kat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to burst (of e.g. tires, glass, balloons); to break; to fracture
  2. 2.
    to crack a whip
    • pękać z bata

      to crack a whip

  3. 3.
    colloquialto be scared; to be afraid

Synonyms & related words

Synonyms
Related words (5)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *pǫkati.

Forms

  • pęknąćperfective
  • pękaćinfinitive
  • pękampresent • singular
  • pękamyplural • present
  • pękaszpresent • singular
  • pękacieplural • present
  • pękapresent • singular • third-person
  • pękająplural • present • third-person
  • pęka sięimpersonal • present
  • pękałemmasculine • past • singular
  • -(e)m pękałmasculine • past • singular
  • pękałamfeminine • past • singular
  • -(e)m pękałafeminine • past • singular
  • pękałomneuter • past • singular
  • -(e)m pękałoneuter • past • singular
  • pękaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy pękalipast • plural • virile
  • pękałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy pękałynonvirile • past • plural
  • pękałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś pękałmasculine • past • singular
  • pękałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś pękałafeminine • past • singular
  • pękałośneuter • past • singular
  • -(e)ś pękałoneuter • past • singular
  • pękaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście pękalipast • plural • virile
  • pękałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście pękałynonvirile • past • plural
  • pękałmasculine • past • singular • third-person
  • pękałafeminine • past • singular • third-person
  • pękałoneuter • past • singular • third-person
  • pękalipast • plural • third-person • virile
  • pękałynonvirile • past • plural • third-person
  • pękanoimpersonal • past
  • będę pękałfuture • masculine • singular
  • będę pękaćfuture • masculine • singular
  • będę pękałafeminine • future • singular
  • będę pękaćfeminine • future • singular
  • będę pękałofuture • neuter • singular
  • będę pękaćfuture • neuter • singular
  • będziemy pękalifuture • plural • virile
  • będziemy pękaćfuture • plural • virile
  • będziemy pękałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy pękaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz pękałfuture • masculine • singular
  • będziesz pękaćfuture • masculine • singular
  • będziesz pękałafeminine • future • singular
  • będziesz pękaćfeminine • future • singular
  • będziesz pękałofuture • neuter • singular
  • będziesz pękaćfuture • neuter • singular
  • będziecie pękalifuture • plural • virile
  • będziecie pękaćfuture • plural • virile
  • będziecie pękałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie pękaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie pękałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie pękaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie pękałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie pękaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie pękałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie pękaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą pękalifuture • plural • third-person • virile
  • będą pękaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą pękałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą pękaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie pękać sięfuture • impersonal
  • pękałbymconditional • masculine • singular
  • bym pękałconditional • masculine • singular
  • pękałabymconditional • feminine • singular
  • bym pękałaconditional • feminine • singular
  • pękałobymconditional • neuter • singular
  • bym pękałoconditional • neuter • singular
  • pękalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy pękaliconditional • plural • virile
  • pękałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy pękałyconditional • nonvirile • plural
  • pękałbyśconditional • masculine • singular
  • byś pękałconditional • masculine • singular
  • pękałabyśconditional • feminine • singular
  • byś pękałaconditional • feminine • singular
  • pękałobyśconditional • neuter • singular
  • byś pękałoconditional • neuter • singular
  • pękalibyścieconditional • plural • virile
  • byście pękaliconditional • plural • virile
  • pękałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście pękałyconditional • nonvirile • plural
  • pękałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by pękałconditional • masculine • singular • third-person
  • pękałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by pękałaconditional • feminine • singular • third-person
  • pękałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by pękałoconditional • neuter • singular • third-person
  • pękalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by pękaliconditional • plural • third-person • virile
  • pękałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by pękałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • pękano byconditional • impersonal
  • niech pękamimperative • singular
  • pękajmyimperative • plural
  • pękajimperative • singular
  • pękajcieimperative • plural
  • niech pękaimperative • singular • third-person
  • niech pękająimperative • plural • third-person
  • pękającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • pękającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • pękająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • pękającyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • pękająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • pękającadjectival • contemporary • participle
  • pękanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:pękać
he/she/it
pęka
they
pękają

Other Forms

present active:pękający, pękająca, pękające, pękający, pękające, pękając

Full conjugation of pękać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →