Skip to main content
Slavonaut

oszukiwać — otwarty

otrzymywać

/ɔ.tʂɘˈmɘ.vat͡ɕ/ | /ɔ.tr̝ɨˈmɨ.vat͡ɕ/ | /ɔ.tʂɨˈmɨ.vat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to get (to obtain as a result of some process i.e. a chemical)
  2. 2
    literaryto receive (to take into possession, especially as a gift)
  3. 3
    literaryto receive (to gain as a result of one's efforts)
  4. 4
    literaryto receive (to be the recipient of someone's actions, i.e. an order)
  5. 5
    obsoleteto maintain, to keep

Conjugation

Infinitiveotrzymywać

Present Indicative

he/she/itotrzymuje
theyotrzymują

Past Indicative

he/she/itotrzymywał, otrzymywała, otrzymywało
theyotrzymywali, otrzymywały

Future Indicative

he/she/itbędzie otrzymywał, będzie otrzymywać, będzie otrzymywała, będzie otrzymywać, będzie otrzymywało, będzie otrzymywać
theybędą otrzymywali, będą otrzymywać, będą otrzymywały, będą otrzymywać

Present Conditional

he/she/itotrzymywałby, by otrzymywał, otrzymywałaby, by otrzymywała, otrzymywałoby, by otrzymywało
theyotrzymywaliby, by otrzymywali, otrzymywałyby, by otrzymywały

Present Imperative

he/she/itniech otrzymuje
theyniech otrzymują

Other forms

present active
otrzymujący, otrzymująca, otrzymujące, otrzymujący, otrzymujące, otrzymując
present passive
otrzymywany, otrzymywana, otrzymywane, otrzymywani, otrzymywane

Full conjugation of otrzymywać →

Forms

otrzymać
perfective
otrzymywać
infinitive
otrzymuję
present, singular
otrzymujemy
plural, present
otrzymujesz
present, singular
otrzymujecie
plural, present
otrzymuje
present, singular, third-person
otrzymują
plural, present, third-person
otrzymuje się
impersonal, present
otrzymywałem
masculine, past, singular
-(e)m otrzymywał
masculine, past, singular
otrzymywałam
feminine, past, singular
-(e)m otrzymywała
feminine, past, singular
otrzymywałom
neuter, past, singular
-(e)m otrzymywało
neuter, past, singular
otrzymywaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy otrzymywali
past, plural, virile
otrzymywałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy otrzymywały
nonvirile, past, plural
otrzymywałeś
masculine, past, singular
-(e)ś otrzymywał
masculine, past, singular
otrzymywałaś
feminine, past, singular
-(e)ś otrzymywała
feminine, past, singular
otrzymywałoś
neuter, past, singular
-(e)ś otrzymywało
neuter, past, singular
otrzymywaliście
past, plural, virile
-(e)ście otrzymywali
past, plural, virile
otrzymywałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście otrzymywały
nonvirile, past, plural
otrzymywał
masculine, past, singular, third-person
otrzymywała
feminine, past, singular, third-person
otrzymywało
neuter, past, singular, third-person
otrzymywali
past, plural, third-person, virile
otrzymywały
nonvirile, past, plural, third-person
otrzymywano
impersonal, past
będę otrzymywał
future, masculine, singular
będę otrzymywać
future, masculine, singular
będę otrzymywała
feminine, future, singular
będę otrzymywać
feminine, future, singular
będę otrzymywało
future, neuter, singular
będę otrzymywać
future, neuter, singular
będziemy otrzymywali
future, plural, virile
będziemy otrzymywać
future, plural, virile
będziemy otrzymywały
future, nonvirile, plural
będziemy otrzymywać
future, nonvirile, plural
będziesz otrzymywał
future, masculine, singular
będziesz otrzymywać
future, masculine, singular
będziesz otrzymywała
feminine, future, singular
będziesz otrzymywać
feminine, future, singular
będziesz otrzymywało
future, neuter, singular
będziesz otrzymywać
future, neuter, singular
będziecie otrzymywali
future, plural, virile
będziecie otrzymywać
future, plural, virile
będziecie otrzymywały
future, nonvirile, plural
będziecie otrzymywać
future, nonvirile, plural
będzie otrzymywał
future, masculine, singular, third-person
będzie otrzymywać
future, masculine, singular, third-person
będzie otrzymywała
feminine, future, singular, third-person
będzie otrzymywać
feminine, future, singular, third-person
będzie otrzymywało
future, neuter, singular, third-person
będzie otrzymywać
future, neuter, singular, third-person
będą otrzymywali
future, plural, third-person, virile
będą otrzymywać
future, plural, third-person, virile
będą otrzymywały
future, nonvirile, plural, third-person
będą otrzymywać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie otrzymywać się
future, impersonal
otrzymywałbym
conditional, masculine, singular
bym otrzymywał
conditional, masculine, singular
otrzymywałabym
conditional, feminine, singular
bym otrzymywała
conditional, feminine, singular
otrzymywałobym
conditional, neuter, singular
bym otrzymywało
conditional, neuter, singular
otrzymywalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy otrzymywali
conditional, plural, virile
otrzymywałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy otrzymywały
conditional, nonvirile, plural
otrzymywałbyś
conditional, masculine, singular
byś otrzymywał
conditional, masculine, singular
otrzymywałabyś
conditional, feminine, singular
byś otrzymywała
conditional, feminine, singular
otrzymywałobyś
conditional, neuter, singular
byś otrzymywało
conditional, neuter, singular
otrzymywalibyście
conditional, plural, virile
byście otrzymywali
conditional, plural, virile
otrzymywałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście otrzymywały
conditional, nonvirile, plural
otrzymywałby
conditional, masculine, singular, third-person
by otrzymywał
conditional, masculine, singular, third-person
otrzymywałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by otrzymywała
conditional, feminine, singular, third-person
otrzymywałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by otrzymywało
conditional, neuter, singular, third-person
otrzymywaliby
conditional, plural, third-person, virile
by otrzymywali
conditional, plural, third-person, virile
otrzymywałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by otrzymywały
conditional, nonvirile, plural, third-person
otrzymywano by
conditional, impersonal
niech otrzymuję
imperative, singular
otrzymujmy
imperative, plural
otrzymuj
imperative, singular
otrzymujcie
imperative, plural
niech otrzymuje
imperative, singular, third-person
niech otrzymują
imperative, plural, third-person
otrzymujący
active, adjectival, masculine, participle, singular
otrzymująca
active, adjectival, feminine, participle, singular
otrzymujące
active, adjectival, neuter, participle, singular
otrzymujący
active, adjectival, participle, plural, virile
otrzymujące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
otrzymywany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
otrzymywana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
otrzymywane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
otrzymywani
adjectival, participle, passive, plural, virile
otrzymywane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
otrzymując
adjectival, contemporary, participle
otrzymywanie
noun-from-verb

Origin

From otrzymać + -ywać. First attested in 1566. Displaced Middle Polish otrzymawać /otrzymować.