opóźnić
//ɔˈpuʑ.ɲit͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.to delay, to put off
- 2.to be late with something
Synonyms & related words
Word family
- opóźniony
- opóźnienie
Synonyms
- odciągnąć się
- oddalić się
- odwlec się
- spóźnić się
Etymology
Inherited from Old Polish opóździć. By surface analysis, o- + późnić.
Forms
- opóźniaćimperfective
- opóźnićinfinitive
- opóźnięfuture • singular
- opóźnimyfuture • plural
- opóźniszfuture • singular
- opóźniciefuture • plural
- opóźnifuture • singular • third-person
- opóźniąfuture • plural • third-person
- opóźni sięfuture • impersonal
- opóźniłemmasculine • past • singular
- -(e)m opóźniłmasculine • past • singular
- opóźniłamfeminine • past • singular
- -(e)m opóźniłafeminine • past • singular
- opóźniłomneuter • past • singular
- -(e)m opóźniłoneuter • past • singular
- opóźniliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy opóźnilipast • plural • virile
- opóźniłyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy opóźniłynonvirile • past • plural
- opóźniłeśmasculine • past • singular
- -(e)ś opóźniłmasculine • past • singular
- opóźniłaśfeminine • past • singular
- -(e)ś opóźniłafeminine • past • singular
- opóźniłośneuter • past • singular
- -(e)ś opóźniłoneuter • past • singular
- opóźniliściepast • plural • virile
- -(e)ście opóźnilipast • plural • virile
- opóźniłyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście opóźniłynonvirile • past • plural
- opóźniłmasculine • past • singular • third-person
- opóźniłafeminine • past • singular • third-person
- opóźniłoneuter • past • singular • third-person
- opóźnilipast • plural • third-person • virile
- opóźniłynonvirile • past • plural • third-person
- opóźnionoimpersonal • past
- opóźniłbymconditional • masculine • singular
- bym opóźniłconditional • masculine • singular
- opóźniłabymconditional • feminine • singular
- bym opóźniłaconditional • feminine • singular
- opóźniłobymconditional • neuter • singular
- bym opóźniłoconditional • neuter • singular
- opóźnilibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy opóźniliconditional • plural • virile
- opóźniłybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy opóźniłyconditional • nonvirile • plural
- opóźniłbyśconditional • masculine • singular
- byś opóźniłconditional • masculine • singular
- opóźniłabyśconditional • feminine • singular
- byś opóźniłaconditional • feminine • singular
- opóźniłobyśconditional • neuter • singular
- byś opóźniłoconditional • neuter • singular
- opóźnilibyścieconditional • plural • virile
- byście opóźniliconditional • plural • virile
- opóźniłybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście opóźniłyconditional • nonvirile • plural
- opóźniłbyconditional • masculine • singular • third-person
- by opóźniłconditional • masculine • singular • third-person
- opóźniłabyconditional • feminine • singular • third-person
- by opóźniłaconditional • feminine • singular • third-person
- opóźniłobyconditional • neuter • singular • third-person
- by opóźniłoconditional • neuter • singular • third-person
- opóźnilibyconditional • plural • third-person • virile
- by opóźniliconditional • plural • third-person • virile
- opóźniłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by opóźniłyconditional • nonvirile • plural • third-person
- opóźniono byconditional • impersonal
- niech opóźnięimperative • singular
- opóźnijmyimperative • plural
- opóźnijimperative • singular
- opóźnijcieimperative • plural
- niech opóźniimperative • singular • third-person
- niech opóźniąimperative • plural • third-person
- opóźnionyadjectival • masculine • participle • passive • singular
- opóźnionaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- opóźnioneadjectival • neuter • participle • passive • singular
- opóźnieniadjectival • participle • passive • plural • virile
- opóźnioneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
- opóźniwszyadverbial • anterior • participle
- opóźnienienoun-from-verb
Conjugation
Infinitive:opóźnić
Other Forms
present passive:opóźniony, opóźniona, opóźnione, opóźnieni, opóźnione
present active:opóźniwszy