Skip to main content
Slavonaut

odmienny — odpieprzać

odnotowywać

/ɔd.nɔ.tɔˈvɘ.vat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to make a note of, to note, to record

Conjugation

Infinitiveodnotowywać

Present Indicative

he/she/itodnotowuje
theyodnotowują

Past Indicative

he/she/itodnotowywał, odnotowywała, odnotowywało
theyodnotowywali, odnotowywały

Future Indicative

he/she/itbędzie odnotowywał, będzie odnotowywać, będzie odnotowywała, będzie odnotowywać, będzie odnotowywało, będzie odnotowywać
theybędą odnotowywali, będą odnotowywać, będą odnotowywały, będą odnotowywać

Present Conditional

he/she/itodnotowywałby, by odnotowywał, odnotowywałaby, by odnotowywała, odnotowywałoby, by odnotowywało
theyodnotowywaliby, by odnotowywali, odnotowywałyby, by odnotowywały

Present Imperative

he/she/itniech odnotowuje
theyniech odnotowują

Other forms

present active
odnotowujący, odnotowująca, odnotowujące, odnotowujący, odnotowujące, odnotowując
present passive
odnotowywany, odnotowywana, odnotowywane, odnotowywani, odnotowywane

Full conjugation of odnotowywać →

Forms

odnotować
perfective
odnotowywać
infinitive
odnotowuję
present, singular
odnotowujemy
plural, present
odnotowujesz
present, singular
odnotowujecie
plural, present
odnotowuje
present, singular, third-person
odnotowują
plural, present, third-person
odnotowuje się
impersonal, present
odnotowywałem
masculine, past, singular
-(e)m odnotowywał
masculine, past, singular
odnotowywałam
feminine, past, singular
-(e)m odnotowywała
feminine, past, singular
odnotowywałom
neuter, past, singular
-(e)m odnotowywało
neuter, past, singular
odnotowywaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy odnotowywali
past, plural, virile
odnotowywałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy odnotowywały
nonvirile, past, plural
odnotowywałeś
masculine, past, singular
-(e)ś odnotowywał
masculine, past, singular
odnotowywałaś
feminine, past, singular
-(e)ś odnotowywała
feminine, past, singular
odnotowywałoś
neuter, past, singular
-(e)ś odnotowywało
neuter, past, singular
odnotowywaliście
past, plural, virile
-(e)ście odnotowywali
past, plural, virile
odnotowywałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście odnotowywały
nonvirile, past, plural
odnotowywał
masculine, past, singular, third-person
odnotowywała
feminine, past, singular, third-person
odnotowywało
neuter, past, singular, third-person
odnotowywali
past, plural, third-person, virile
odnotowywały
nonvirile, past, plural, third-person
odnotowywano
impersonal, past
będę odnotowywał
future, masculine, singular
będę odnotowywać
future, masculine, singular
będę odnotowywała
feminine, future, singular
będę odnotowywać
feminine, future, singular
będę odnotowywało
future, neuter, singular
będę odnotowywać
future, neuter, singular
będziemy odnotowywali
future, plural, virile
będziemy odnotowywać
future, plural, virile
będziemy odnotowywały
future, nonvirile, plural
będziemy odnotowywać
future, nonvirile, plural
będziesz odnotowywał
future, masculine, singular
będziesz odnotowywać
future, masculine, singular
będziesz odnotowywała
feminine, future, singular
będziesz odnotowywać
feminine, future, singular
będziesz odnotowywało
future, neuter, singular
będziesz odnotowywać
future, neuter, singular
będziecie odnotowywali
future, plural, virile
będziecie odnotowywać
future, plural, virile
będziecie odnotowywały
future, nonvirile, plural
będziecie odnotowywać
future, nonvirile, plural
będzie odnotowywał
future, masculine, singular, third-person
będzie odnotowywać
future, masculine, singular, third-person
będzie odnotowywała
feminine, future, singular, third-person
będzie odnotowywać
feminine, future, singular, third-person
będzie odnotowywało
future, neuter, singular, third-person
będzie odnotowywać
future, neuter, singular, third-person
będą odnotowywali
future, plural, third-person, virile
będą odnotowywać
future, plural, third-person, virile
będą odnotowywały
future, nonvirile, plural, third-person
będą odnotowywać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie odnotowywać się
future, impersonal
odnotowywałbym
conditional, masculine, singular
bym odnotowywał
conditional, masculine, singular
odnotowywałabym
conditional, feminine, singular
bym odnotowywała
conditional, feminine, singular
odnotowywałobym
conditional, neuter, singular
bym odnotowywało
conditional, neuter, singular
odnotowywalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy odnotowywali
conditional, plural, virile
odnotowywałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy odnotowywały
conditional, nonvirile, plural
odnotowywałbyś
conditional, masculine, singular
byś odnotowywał
conditional, masculine, singular
odnotowywałabyś
conditional, feminine, singular
byś odnotowywała
conditional, feminine, singular
odnotowywałobyś
conditional, neuter, singular
byś odnotowywało
conditional, neuter, singular
odnotowywalibyście
conditional, plural, virile
byście odnotowywali
conditional, plural, virile
odnotowywałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście odnotowywały
conditional, nonvirile, plural
odnotowywałby
conditional, masculine, singular, third-person
by odnotowywał
conditional, masculine, singular, third-person
odnotowywałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by odnotowywała
conditional, feminine, singular, third-person
odnotowywałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by odnotowywało
conditional, neuter, singular, third-person
odnotowywaliby
conditional, plural, third-person, virile
by odnotowywali
conditional, plural, third-person, virile
odnotowywałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by odnotowywały
conditional, nonvirile, plural, third-person
odnotowywano by
conditional, impersonal
niech odnotowuję
imperative, singular
odnotowujmy
imperative, plural
odnotowuj
imperative, singular
odnotowujcie
imperative, plural
niech odnotowuje
imperative, singular, third-person
niech odnotowują
imperative, plural, third-person
odnotowujący
active, adjectival, masculine, participle, singular
odnotowująca
active, adjectival, feminine, participle, singular
odnotowujące
active, adjectival, neuter, participle, singular
odnotowujący
active, adjectival, participle, plural, virile
odnotowujące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
odnotowywany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
odnotowywana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
odnotowywane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
odnotowywani
adjectival, participle, passive, plural, virile
odnotowywane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
odnotowując
adjectival, contemporary, participle
odnotowywanie
noun-from-verb

Origin

From odnotować + -ywać.