Skip to main content
Slavonaut

odcinek — odebrać

oddalać

/ɔdˈda.lat͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to move away, to move apart (cause something to become further away)
  2. 2
    to put off, to delay
  3. 3
    to dismiss, to reject
  4. 4
    to retreat, to recede, to back away

Conjugation

Infinitiveoddalać

Present Indicative

he/she/itoddala
theyoddalają

Past Indicative

he/she/itoddalał, oddalała, oddalało
theyoddalali, oddalały

Future Indicative

he/she/itbędzie oddalał, będzie oddalać, będzie oddalała, będzie oddalać, będzie oddalało, będzie oddalać
theybędą oddalali, będą oddalać, będą oddalały, będą oddalać

Present Conditional

he/she/itoddalałby, by oddalał, oddalałaby, by oddalała, oddalałoby, by oddalało
theyoddalaliby, by oddalali, oddalałyby, by oddalały

Present Imperative

he/she/itniech oddala
theyniech oddalają

Other forms

present active
oddalający, oddalająca, oddalające, oddalający, oddalające, oddalając
present passive
oddalany, oddalana, oddalane, oddalani, oddalane

Full conjugation of oddalać →

Forms

oddalić
perfective
oddalać
infinitive
oddalam
present, singular
oddalamy
plural, present
oddalasz
present, singular
oddalacie
plural, present
oddala
present, singular, third-person
oddalają
plural, present, third-person
oddala się
impersonal, present
oddalałem
masculine, past, singular
-(e)m oddalał
masculine, past, singular
oddalałam
feminine, past, singular
-(e)m oddalała
feminine, past, singular
oddalałom
neuter, past, singular
-(e)m oddalało
neuter, past, singular
oddalaliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy oddalali
past, plural, virile
oddalałyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy oddalały
nonvirile, past, plural
oddalałeś
masculine, past, singular
-(e)ś oddalał
masculine, past, singular
oddalałaś
feminine, past, singular
-(e)ś oddalała
feminine, past, singular
oddalałoś
neuter, past, singular
-(e)ś oddalało
neuter, past, singular
oddalaliście
past, plural, virile
-(e)ście oddalali
past, plural, virile
oddalałyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście oddalały
nonvirile, past, plural
oddalał
masculine, past, singular, third-person
oddalała
feminine, past, singular, third-person
oddalało
neuter, past, singular, third-person
oddalali
past, plural, third-person, virile
oddalały
nonvirile, past, plural, third-person
oddalano
impersonal, past
będę oddalał
future, masculine, singular
będę oddalać
future, masculine, singular
będę oddalała
feminine, future, singular
będę oddalać
feminine, future, singular
będę oddalało
future, neuter, singular
będę oddalać
future, neuter, singular
będziemy oddalali
future, plural, virile
będziemy oddalać
future, plural, virile
będziemy oddalały
future, nonvirile, plural
będziemy oddalać
future, nonvirile, plural
będziesz oddalał
future, masculine, singular
będziesz oddalać
future, masculine, singular
będziesz oddalała
feminine, future, singular
będziesz oddalać
feminine, future, singular
będziesz oddalało
future, neuter, singular
będziesz oddalać
future, neuter, singular
będziecie oddalali
future, plural, virile
będziecie oddalać
future, plural, virile
będziecie oddalały
future, nonvirile, plural
będziecie oddalać
future, nonvirile, plural
będzie oddalał
future, masculine, singular, third-person
będzie oddalać
future, masculine, singular, third-person
będzie oddalała
feminine, future, singular, third-person
będzie oddalać
feminine, future, singular, third-person
będzie oddalało
future, neuter, singular, third-person
będzie oddalać
future, neuter, singular, third-person
będą oddalali
future, plural, third-person, virile
będą oddalać
future, plural, third-person, virile
będą oddalały
future, nonvirile, plural, third-person
będą oddalać
future, nonvirile, plural, third-person
będzie oddalać się
future, impersonal
oddalałbym
conditional, masculine, singular
bym oddalał
conditional, masculine, singular
oddalałabym
conditional, feminine, singular
bym oddalała
conditional, feminine, singular
oddalałobym
conditional, neuter, singular
bym oddalało
conditional, neuter, singular
oddalalibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy oddalali
conditional, plural, virile
oddalałybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy oddalały
conditional, nonvirile, plural
oddalałbyś
conditional, masculine, singular
byś oddalał
conditional, masculine, singular
oddalałabyś
conditional, feminine, singular
byś oddalała
conditional, feminine, singular
oddalałobyś
conditional, neuter, singular
byś oddalało
conditional, neuter, singular
oddalalibyście
conditional, plural, virile
byście oddalali
conditional, plural, virile
oddalałybyście
conditional, nonvirile, plural
byście oddalały
conditional, nonvirile, plural
oddalałby
conditional, masculine, singular, third-person
by oddalał
conditional, masculine, singular, third-person
oddalałaby
conditional, feminine, singular, third-person
by oddalała
conditional, feminine, singular, third-person
oddalałoby
conditional, neuter, singular, third-person
by oddalało
conditional, neuter, singular, third-person
oddalaliby
conditional, plural, third-person, virile
by oddalali
conditional, plural, third-person, virile
oddalałyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by oddalały
conditional, nonvirile, plural, third-person
oddalano by
conditional, impersonal
niech oddalam
imperative, singular
oddalajmy
imperative, plural
oddalaj
imperative, singular
oddalajcie
imperative, plural
niech oddala
imperative, singular, third-person
niech oddalają
imperative, plural, third-person
oddalający
active, adjectival, masculine, participle, singular
oddalająca
active, adjectival, feminine, participle, singular
oddalające
active, adjectival, neuter, participle, singular
oddalający
active, adjectival, participle, plural, virile
oddalające
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
oddalany
adjectival, masculine, participle, passive, singular
oddalana
adjectival, feminine, participle, passive, singular
oddalane
adjectival, neuter, participle, passive, singular
oddalani
adjectival, participle, passive, plural, virile
oddalane
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
oddalając
adjectival, contemporary, participle
oddalanie
noun-from-verb

Origin

From oddalić + -ać.