Skip to main content

nastręczać

//naˈstrɛn.t͡ʂat͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to pander
  2. 2.
    datedto bechance, to befall, to happen
  3. 3.
    datedto impose oneself

Synonyms & related words

Synonyms
  • stręczyć
  • nadarzać się
  • przytrafiać się
  • narzucać się
Related words (1)

Etymology

From nastręczyć + -ać.

Forms

  • nastręczyćperfective
  • nastręczaćinfinitive
  • nastręczampresent • singular
  • nastręczamyplural • present
  • nastręczaszpresent • singular
  • nastręczacieplural • present
  • nastręczapresent • singular • third-person
  • nastręczająplural • present • third-person
  • nastręcza sięimpersonal • present
  • nastręczałemmasculine • past • singular
  • -(e)m nastręczałmasculine • past • singular
  • nastręczałamfeminine • past • singular
  • -(e)m nastręczałafeminine • past • singular
  • nastręczałomneuter • past • singular
  • -(e)m nastręczałoneuter • past • singular
  • nastręczaliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy nastręczalipast • plural • virile
  • nastręczałyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy nastręczałynonvirile • past • plural
  • nastręczałeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś nastręczałmasculine • past • singular
  • nastręczałaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś nastręczałafeminine • past • singular
  • nastręczałośneuter • past • singular
  • -(e)ś nastręczałoneuter • past • singular
  • nastręczaliściepast • plural • virile
  • -(e)ście nastręczalipast • plural • virile
  • nastręczałyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście nastręczałynonvirile • past • plural
  • nastręczałmasculine • past • singular • third-person
  • nastręczałafeminine • past • singular • third-person
  • nastręczałoneuter • past • singular • third-person
  • nastręczalipast • plural • third-person • virile
  • nastręczałynonvirile • past • plural • third-person
  • nastręczanoimpersonal • past
  • będę nastręczałfuture • masculine • singular
  • będę nastręczaćfuture • masculine • singular
  • będę nastręczałafeminine • future • singular
  • będę nastręczaćfeminine • future • singular
  • będę nastręczałofuture • neuter • singular
  • będę nastręczaćfuture • neuter • singular
  • będziemy nastręczalifuture • plural • virile
  • będziemy nastręczaćfuture • plural • virile
  • będziemy nastręczałyfuture • nonvirile • plural
  • będziemy nastręczaćfuture • nonvirile • plural
  • będziesz nastręczałfuture • masculine • singular
  • będziesz nastręczaćfuture • masculine • singular
  • będziesz nastręczałafeminine • future • singular
  • będziesz nastręczaćfeminine • future • singular
  • będziesz nastręczałofuture • neuter • singular
  • będziesz nastręczaćfuture • neuter • singular
  • będziecie nastręczalifuture • plural • virile
  • będziecie nastręczaćfuture • plural • virile
  • będziecie nastręczałyfuture • nonvirile • plural
  • będziecie nastręczaćfuture • nonvirile • plural
  • będzie nastręczałfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie nastręczaćfuture • masculine • singular • third-person
  • będzie nastręczałafeminine • future • singular • third-person
  • będzie nastręczaćfeminine • future • singular • third-person
  • będzie nastręczałofuture • neuter • singular • third-person
  • będzie nastręczaćfuture • neuter • singular • third-person
  • będą nastręczalifuture • plural • third-person • virile
  • będą nastręczaćfuture • plural • third-person • virile
  • będą nastręczałyfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będą nastręczaćfuture • nonvirile • plural • third-person
  • będzie nastręczać sięfuture • impersonal
  • nastręczałbymconditional • masculine • singular
  • bym nastręczałconditional • masculine • singular
  • nastręczałabymconditional • feminine • singular
  • bym nastręczałaconditional • feminine • singular
  • nastręczałobymconditional • neuter • singular
  • bym nastręczałoconditional • neuter • singular
  • nastręczalibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy nastręczaliconditional • plural • virile
  • nastręczałybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy nastręczałyconditional • nonvirile • plural
  • nastręczałbyśconditional • masculine • singular
  • byś nastręczałconditional • masculine • singular
  • nastręczałabyśconditional • feminine • singular
  • byś nastręczałaconditional • feminine • singular
  • nastręczałobyśconditional • neuter • singular
  • byś nastręczałoconditional • neuter • singular
  • nastręczalibyścieconditional • plural • virile
  • byście nastręczaliconditional • plural • virile
  • nastręczałybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście nastręczałyconditional • nonvirile • plural
  • nastręczałbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by nastręczałconditional • masculine • singular • third-person
  • nastręczałabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by nastręczałaconditional • feminine • singular • third-person
  • nastręczałobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by nastręczałoconditional • neuter • singular • third-person
  • nastręczalibyconditional • plural • third-person • virile
  • by nastręczaliconditional • plural • third-person • virile
  • nastręczałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by nastręczałyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • nastręczano byconditional • impersonal
  • niech nastręczamimperative • singular
  • nastręczajmyimperative • plural
  • nastręczajimperative • singular
  • nastręczajcieimperative • plural
  • niech nastręczaimperative • singular • third-person
  • niech nastręczająimperative • plural • third-person
  • nastręczającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
  • nastręczającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
  • nastręczająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
  • nastręczającyactive • adjectival • participle • plural • virile
  • nastręczająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
  • nastręczanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
  • nastręczanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
  • nastręczaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
  • nastręczaniadjectival • participle • passive • plural • virile
  • nastręczaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
  • nastręczającadjectival • contemporary • participle
  • nastręczanienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:nastręczać
he/she/it
nastręcza
they
nastręczają

Other Forms

present active:nastręczający, nastręczająca, nastręczające, nastręczający, nastręczające, nastręczając
present passive:nastręczany, nastręczana, nastręczane, nastręczani, nastręczane

Full conjugation of nastręczać

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →