napotykać
//na.pɔˈtɘ.kat͡ɕ//
Polishverb
Definitions
- 1.to encounter, to come across, to run into
Etymology
From na- + potykać.
Forms
- napotkaćperfective
- napotykaćinfinitive
- napotykampresent • singular
- napotykamyplural • present
- napotykaszpresent • singular
- napotykacieplural • present
- napotykapresent • singular • third-person
- napotykająplural • present • third-person
- napotyka sięimpersonal • present
- napotykałemmasculine • past • singular
- -(e)m napotykałmasculine • past • singular
- napotykałamfeminine • past • singular
- -(e)m napotykałafeminine • past • singular
- napotykałomneuter • past • singular
- -(e)m napotykałoneuter • past • singular
- napotykaliśmypast • plural • virile
- -(e)śmy napotykalipast • plural • virile
- napotykałyśmynonvirile • past • plural
- -(e)śmy napotykałynonvirile • past • plural
- napotykałeśmasculine • past • singular
- -(e)ś napotykałmasculine • past • singular
- napotykałaśfeminine • past • singular
- -(e)ś napotykałafeminine • past • singular
- napotykałośneuter • past • singular
- -(e)ś napotykałoneuter • past • singular
- napotykaliściepast • plural • virile
- -(e)ście napotykalipast • plural • virile
- napotykałyścienonvirile • past • plural
- -(e)ście napotykałynonvirile • past • plural
- napotykałmasculine • past • singular • third-person
- napotykałafeminine • past • singular • third-person
- napotykałoneuter • past • singular • third-person
- napotykalipast • plural • third-person • virile
- napotykałynonvirile • past • plural • third-person
- napotykanoimpersonal • past
- będę napotykałfuture • masculine • singular
- będę napotykaćfuture • masculine • singular
- będę napotykałafeminine • future • singular
- będę napotykaćfeminine • future • singular
- będę napotykałofuture • neuter • singular
- będę napotykaćfuture • neuter • singular
- będziemy napotykalifuture • plural • virile
- będziemy napotykaćfuture • plural • virile
- będziemy napotykałyfuture • nonvirile • plural
- będziemy napotykaćfuture • nonvirile • plural
- będziesz napotykałfuture • masculine • singular
- będziesz napotykaćfuture • masculine • singular
- będziesz napotykałafeminine • future • singular
- będziesz napotykaćfeminine • future • singular
- będziesz napotykałofuture • neuter • singular
- będziesz napotykaćfuture • neuter • singular
- będziecie napotykalifuture • plural • virile
- będziecie napotykaćfuture • plural • virile
- będziecie napotykałyfuture • nonvirile • plural
- będziecie napotykaćfuture • nonvirile • plural
- będzie napotykałfuture • masculine • singular • third-person
- będzie napotykaćfuture • masculine • singular • third-person
- będzie napotykałafeminine • future • singular • third-person
- będzie napotykaćfeminine • future • singular • third-person
- będzie napotykałofuture • neuter • singular • third-person
- będzie napotykaćfuture • neuter • singular • third-person
- będą napotykalifuture • plural • third-person • virile
- będą napotykaćfuture • plural • third-person • virile
- będą napotykałyfuture • nonvirile • plural • third-person
- będą napotykaćfuture • nonvirile • plural • third-person
- będzie napotykać sięfuture • impersonal
- napotykałbymconditional • masculine • singular
- bym napotykałconditional • masculine • singular
- napotykałabymconditional • feminine • singular
- bym napotykałaconditional • feminine • singular
- napotykałobymconditional • neuter • singular
- bym napotykałoconditional • neuter • singular
- napotykalibyśmyconditional • plural • virile
- byśmy napotykaliconditional • plural • virile
- napotykałybyśmyconditional • nonvirile • plural
- byśmy napotykałyconditional • nonvirile • plural
- napotykałbyśconditional • masculine • singular
- byś napotykałconditional • masculine • singular
- napotykałabyśconditional • feminine • singular
- byś napotykałaconditional • feminine • singular
- napotykałobyśconditional • neuter • singular
- byś napotykałoconditional • neuter • singular
- napotykalibyścieconditional • plural • virile
- byście napotykaliconditional • plural • virile
- napotykałybyścieconditional • nonvirile • plural
- byście napotykałyconditional • nonvirile • plural
- napotykałbyconditional • masculine • singular • third-person
- by napotykałconditional • masculine • singular • third-person
- napotykałabyconditional • feminine • singular • third-person
- by napotykałaconditional • feminine • singular • third-person
- napotykałobyconditional • neuter • singular • third-person
- by napotykałoconditional • neuter • singular • third-person
- napotykalibyconditional • plural • third-person • virile
- by napotykaliconditional • plural • third-person • virile
- napotykałybyconditional • nonvirile • plural • third-person
- by napotykałyconditional • nonvirile • plural • third-person
- napotykano byconditional • impersonal
- niech napotykamimperative • singular
- napotykajmyimperative • plural
- napotykajimperative • singular
- napotykajcieimperative • plural
- niech napotykaimperative • singular • third-person
- niech napotykająimperative • plural • third-person
- napotykającyactive • adjectival • masculine • participle • singular
- napotykającaactive • adjectival • feminine • participle • singular
- napotykająceactive • adjectival • neuter • participle • singular
- napotykającyactive • adjectival • participle • plural • virile
- napotykająceactive • adjectival • nonvirile • participle • plural
- napotykanyadjectival • masculine • participle • passive • singular
- napotykanaadjectival • feminine • participle • passive • singular
- napotykaneadjectival • neuter • participle • passive • singular
- napotykaniadjectival • participle • passive • plural • virile
- napotykaneadjectival • nonvirile • participle • passive • plural
- napotykającadjectival • contemporary • participle
- napotykanienoun-from-verb
Conjugation
Infinitive:napotykać
| he/she/it | napotyka |
| they | napotykają |
he/she/it
napotyka
they
napotykają
Other Forms
present active:napotykający, napotykająca, napotykające, napotykający, napotykające, napotykając
present passive:napotykany, napotykana, napotykane, napotykani, napotykane
Full conjugation of napotykać →