Skip to main content
Slavonaut

napierdolić — naprzeć

napocić

/naˈpɔ.t͡ɕit͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to work up a sweat, to break a sweat (to begin sweating)
  2. 2
    colloquialto work up a sweat, to break a sweat (to put in a lot of effort)

Conjugation

Infinitivenapocić

Present Imperative

he/she/itniech napoci
theyniech napocą

Future Indicative

he/she/itnapoci
theynapocą

Past Indicative

he/she/itnapocił, napociła, napociło
theynapocili, napociły

Present Conditional

he/she/itnapociłby, by napocił, napociłaby, by napociła, napociłoby, by napociło
theynapociliby, by napocili, napociłyby, by napociły

Other forms

present passive
napocony, napocona, napocone, napoceni, napocone
present active
napociwszy

Full conjugation of napocić →

Forms

napocono by
conditional, impersonal
niech napocę
imperative, singular
napoćmy
imperative, plural
napoć
imperative, singular
napoćcie
imperative, plural
niech napoci
imperative, singular, third-person
niech napocą
imperative, plural, third-person
napocony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
napocona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
napocone
adjectival, neuter, participle, passive, singular
napoceni
adjectival, participle, passive, plural, virile
napocone
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
napociwszy
adverbial, anterior, participle
napocenie
noun-from-verb
napocić
infinitive
napocę
future, singular
napocimy
future, plural
napocisz
future, singular
napocicie
future, plural
napoci
future, singular, third-person
napocą
future, plural, third-person
napoci się
future, impersonal
napociłem
masculine, past, singular
-(e)m napocił
masculine, past, singular
napociłam
feminine, past, singular
-(e)m napociła
feminine, past, singular
napociłom
neuter, past, singular
-(e)m napociło
neuter, past, singular
napociliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy napocili
past, plural, virile
napociłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy napociły
nonvirile, past, plural
napociłeś
masculine, past, singular
-(e)ś napocił
masculine, past, singular
napociłaś
feminine, past, singular
-(e)ś napociła
feminine, past, singular
napociłoś
neuter, past, singular
-(e)ś napociło
neuter, past, singular
napociliście
past, plural, virile
-(e)ście napocili
past, plural, virile
napociłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście napociły
nonvirile, past, plural
napocił
masculine, past, singular, third-person
napociła
feminine, past, singular, third-person
napociło
neuter, past, singular, third-person
napocili
past, plural, third-person, virile
napociły
nonvirile, past, plural, third-person
napocono
impersonal, past
napociłbym
conditional, masculine, singular
bym napocił
conditional, masculine, singular
napociłabym
conditional, feminine, singular
bym napociła
conditional, feminine, singular
napociłobym
conditional, neuter, singular
bym napociło
conditional, neuter, singular
napocilibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy napocili
conditional, plural, virile
napociłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy napociły
conditional, nonvirile, plural
napociłbyś
conditional, masculine, singular
byś napocił
conditional, masculine, singular
napociłabyś
conditional, feminine, singular
byś napociła
conditional, feminine, singular
napociłobyś
conditional, neuter, singular
byś napociło
conditional, neuter, singular
napocilibyście
conditional, plural, virile
byście napocili
conditional, plural, virile
napociłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście napociły
conditional, nonvirile, plural
napociłby
conditional, masculine, singular, third-person
by napocił
conditional, masculine, singular, third-person
napociłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by napociła
conditional, feminine, singular, third-person
napociłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by napociło
conditional, neuter, singular, third-person
napociliby
conditional, plural, third-person, virile
by napocili
conditional, plural, third-person, virile
napociłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by napociły
conditional, nonvirile, plural, third-person

Origin

From na- + pocić.