Skip to main content

napłynąć

//naˈpwɘ.nɔɲt͡ɕ//
Polishverb

Definitions

  1. 1.
    to flow in, to stream in
  2. 2.
    to flood, to roll in (arrive in an unstoppable flow)

Synonyms & related words

Related words (1)

Etymology

From na- + płynąć.

Forms

  • napływaćimperfective
  • napłynąćinfinitive
  • napłynęfuture • singular
  • napłyniemyfuture • plural
  • napłynieszfuture • singular
  • napłynieciefuture • plural
  • napłyniefuture • singular • third-person
  • napłynąfuture • plural • third-person
  • napłynie sięfuture • impersonal
  • napłynąłemmasculine • past • singular
  • -(e)m napłynąłmasculine • past • singular
  • napłynęłamfeminine • past • singular
  • -(e)m napłynęłafeminine • past • singular
  • napłynęłomneuter • past • singular
  • -(e)m napłynęłoneuter • past • singular
  • napłynęliśmypast • plural • virile
  • -(e)śmy napłynęlipast • plural • virile
  • napłynęłyśmynonvirile • past • plural
  • -(e)śmy napłynęłynonvirile • past • plural
  • napłynąłeśmasculine • past • singular
  • -(e)ś napłynąłmasculine • past • singular
  • napłynęłaśfeminine • past • singular
  • -(e)ś napłynęłafeminine • past • singular
  • napłynęłośneuter • past • singular
  • -(e)ś napłynęłoneuter • past • singular
  • napłynęliściepast • plural • virile
  • -(e)ście napłynęlipast • plural • virile
  • napłynęłyścienonvirile • past • plural
  • -(e)ście napłynęłynonvirile • past • plural
  • napłynąłmasculine • past • singular • third-person
  • napłynęłafeminine • past • singular • third-person
  • napłynęłoneuter • past • singular • third-person
  • napłynęlipast • plural • third-person • virile
  • napłynęłynonvirile • past • plural • third-person
  • napłyniętoimpersonal • past
  • napłynąłbymconditional • masculine • singular
  • bym napłynąłconditional • masculine • singular
  • napłynęłabymconditional • feminine • singular
  • bym napłynęłaconditional • feminine • singular
  • napłynęłobymconditional • neuter • singular
  • bym napłynęłoconditional • neuter • singular
  • napłynęlibyśmyconditional • plural • virile
  • byśmy napłynęliconditional • plural • virile
  • napłynęłybyśmyconditional • nonvirile • plural
  • byśmy napłynęłyconditional • nonvirile • plural
  • napłynąłbyśconditional • masculine • singular
  • byś napłynąłconditional • masculine • singular
  • napłynęłabyśconditional • feminine • singular
  • byś napłynęłaconditional • feminine • singular
  • napłynęłobyśconditional • neuter • singular
  • byś napłynęłoconditional • neuter • singular
  • napłynęlibyścieconditional • plural • virile
  • byście napłynęliconditional • plural • virile
  • napłynęłybyścieconditional • nonvirile • plural
  • byście napłynęłyconditional • nonvirile • plural
  • napłynąłbyconditional • masculine • singular • third-person
  • by napłynąłconditional • masculine • singular • third-person
  • napłynęłabyconditional • feminine • singular • third-person
  • by napłynęłaconditional • feminine • singular • third-person
  • napłynęłobyconditional • neuter • singular • third-person
  • by napłynęłoconditional • neuter • singular • third-person
  • napłynęlibyconditional • plural • third-person • virile
  • by napłynęliconditional • plural • third-person • virile
  • napłynęłybyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • by napłynęłyconditional • nonvirile • plural • third-person
  • napłynięto byconditional • impersonal
  • niech napłynęimperative • singular
  • napłyńmyimperative • plural
  • napłyńimperative • singular
  • napłyńcieimperative • plural
  • niech napłynieimperative • singular • third-person
  • niech napłynąimperative • plural • third-person
  • napłynąwszyadverbial • anterior • participle
  • napłynięcienoun-from-verb

Conjugation

Infinitive:napłynąć

Other Forms

present active:napłynąwszy

Full conjugation of napłynąć

Nearby Polish words

Browse the Polish dictionary →