Skip to main content
Slavonaut

nabrać — naciągnąć

nachodzić

/naˈxɔ.d͡ʑit͡ɕ/verbPolish

Meanings

verb
  1. 1
    to intrude
  2. 2
    to haunt, to importune, to pester
  3. 3
    to gather
  4. 4
    obsoleteto invade

Conjugation

Infinitivenachodzić

Present Indicative

he/she/itnachodzi
theynachodzą

Past Indicative

he/she/itnachodził, nachodziła, nachodziło
theynachodzili, nachodziły

Future Indicative

he/she/itbędzie nachodził, będzie nachodzić, będzie nachodziła, będzie nachodzić, będzie nachodziło, będzie nachodzić
theybędą nachodzili, będą nachodzić, będą nachodziły, będą nachodzić

Present Conditional

he/she/itnachodziłby, by nachodził, nachodziłaby, by nachodziła, nachodziłoby, by nachodziło
theynachodziliby, by nachodzili, nachodziłyby, by nachodziły

Present Imperative

he/she/itniech nachodzi
theyniech nachodzą

Other forms

present active
nachodzący, nachodząca, nachodzące, nachodzący, nachodzące, nachodząc
present passive
nachodzony, nachodzona, nachodzone, nachodzeni, nachodzone

Full conjugation of nachodzić →

Forms

najść
perfective
nachodzić
infinitive
nachodzę
present, singular
nachodzimy
plural, present
nachodzisz
present, singular
nachodzicie
plural, present
nachodzi
present, singular, third-person
nachodzą
plural, present, third-person
nachodzi się
impersonal, present
nachodziłem
masculine, past, singular
-(e)m nachodził
masculine, past, singular
nachodziłam
feminine, past, singular
-(e)m nachodziła
feminine, past, singular
nachodziłom
neuter, past, singular
-(e)m nachodziło
neuter, past, singular
nachodziliśmy
past, plural, virile
-(e)śmy nachodzili
past, plural, virile
nachodziłyśmy
nonvirile, past, plural
-(e)śmy nachodziły
nonvirile, past, plural
nachodziłeś
masculine, past, singular
-(e)ś nachodził
masculine, past, singular
nachodziłaś
feminine, past, singular
-(e)ś nachodziła
feminine, past, singular
nachodziłoś
neuter, past, singular
-(e)ś nachodziło
neuter, past, singular
nachodziliście
past, plural, virile
-(e)ście nachodzili
past, plural, virile
nachodziłyście
nonvirile, past, plural
-(e)ście nachodziły
nonvirile, past, plural
nachodził
masculine, past, singular, third-person
nachodziła
feminine, past, singular, third-person
nachodziło
neuter, past, singular, third-person
nachodzili
past, plural, third-person, virile
nachodziły
nonvirile, past, plural, third-person
nachodzono
impersonal, past
będę nachodził
future, masculine, singular
będę nachodzić
future, masculine, singular
będę nachodziła
feminine, future, singular
będę nachodzić
feminine, future, singular
będę nachodziło
future, neuter, singular
będę nachodzić
future, neuter, singular
będziemy nachodzili
future, plural, virile
będziemy nachodzić
future, plural, virile
będziemy nachodziły
future, nonvirile, plural
będziemy nachodzić
future, nonvirile, plural
będziesz nachodził
future, masculine, singular
będziesz nachodzić
future, masculine, singular
będziesz nachodziła
feminine, future, singular
będziesz nachodzić
feminine, future, singular
będziesz nachodziło
future, neuter, singular
będziesz nachodzić
future, neuter, singular
będziecie nachodzili
future, plural, virile
będziecie nachodzić
future, plural, virile
będziecie nachodziły
future, nonvirile, plural
będziecie nachodzić
future, nonvirile, plural
będzie nachodził
future, masculine, singular, third-person
będzie nachodzić
future, masculine, singular, third-person
będzie nachodziła
feminine, future, singular, third-person
będzie nachodzić
feminine, future, singular, third-person
będzie nachodziło
future, neuter, singular, third-person
będzie nachodzić
future, neuter, singular, third-person
będą nachodzili
future, plural, third-person, virile
będą nachodzić
future, plural, third-person, virile
będą nachodziły
future, nonvirile, plural, third-person
będą nachodzić
future, nonvirile, plural, third-person
będzie nachodzić się
future, impersonal
nachodziłbym
conditional, masculine, singular
bym nachodził
conditional, masculine, singular
nachodziłabym
conditional, feminine, singular
bym nachodziła
conditional, feminine, singular
nachodziłobym
conditional, neuter, singular
bym nachodziło
conditional, neuter, singular
nachodzilibyśmy
conditional, plural, virile
byśmy nachodzili
conditional, plural, virile
nachodziłybyśmy
conditional, nonvirile, plural
byśmy nachodziły
conditional, nonvirile, plural
nachodziłbyś
conditional, masculine, singular
byś nachodził
conditional, masculine, singular
nachodziłabyś
conditional, feminine, singular
byś nachodziła
conditional, feminine, singular
nachodziłobyś
conditional, neuter, singular
byś nachodziło
conditional, neuter, singular
nachodzilibyście
conditional, plural, virile
byście nachodzili
conditional, plural, virile
nachodziłybyście
conditional, nonvirile, plural
byście nachodziły
conditional, nonvirile, plural
nachodziłby
conditional, masculine, singular, third-person
by nachodził
conditional, masculine, singular, third-person
nachodziłaby
conditional, feminine, singular, third-person
by nachodziła
conditional, feminine, singular, third-person
nachodziłoby
conditional, neuter, singular, third-person
by nachodziło
conditional, neuter, singular, third-person
nachodziliby
conditional, plural, third-person, virile
by nachodzili
conditional, plural, third-person, virile
nachodziłyby
conditional, nonvirile, plural, third-person
by nachodziły
conditional, nonvirile, plural, third-person
nachodzono by
conditional, impersonal
niech nachodzę
imperative, singular
nachodźmy
imperative, plural
nachodź
imperative, singular
nachodźcie
imperative, plural
niech nachodzi
imperative, singular, third-person
niech nachodzą
imperative, plural, third-person
nachodzący
active, adjectival, masculine, participle, singular
nachodząca
active, adjectival, feminine, participle, singular
nachodzące
active, adjectival, neuter, participle, singular
nachodzący
active, adjectival, participle, plural, virile
nachodzące
active, adjectival, nonvirile, participle, plural
nachodzony
adjectival, masculine, participle, passive, singular
nachodzona
adjectival, feminine, participle, passive, singular
nachodzone
adjectival, neuter, participle, passive, singular
nachodzeni
adjectival, participle, passive, plural, virile
nachodzone
adjectival, nonvirile, participle, passive, plural
nachodząc
adjectival, contemporary, participle
nachodzenie
noun-from-verb

Origin

Inherited from Proto-Slavic *naxoditi. By surface analysis, na- + chodzić.